Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lieferumfang
LED-Fernsehgerät
Fernbedienung
Bedienungsanleitung
Video- & Audio-
Anschlusskabel
HINWEIS: Prüfen Sie den Lieferumfang direkt nach
dem Erwerb. Stellen Sie sicher, dass alle Zubehörteile
enthalten sind.
Batterien: 2 x AAA
Deutsch - 5 -
Informationen zum Umweltschutz
Dieser Fernseher ist so entwickelt, dass er zur Schonung
der Umwelt weniger Strom verbraucht.
Mit der Energiesparfunktion dieses Fernsehers können Sie
durch die Reduzierung der Stromrechnung Geld sparen und
zudem die Umwelt schonen. Gehen Sie zur Reduzierung des
Stromverbrauchs wie folgt vor:
N u t z e n S i e d i e E n e r g i e s p a r m o d u s - O p t i o n i m
Bildeinstellungen-Menü. Wenn Sie den Energiesparmodus
aktivieren, verbraucht der Fernseher automatisch weniger
Strom, indem er die Helligkeit des Fernsehers auf einen
optimalen Wert reduziert. Hinweis: Einige Bildeinstellungen
können nicht geändert werden, wenn sich der Fernseher
im Energiesparmodus befindet.
Bitte schalten Sie den Fernseher bei Nichtbenutzung aus
oder ziehen den Netzstecker aus der Steckdose. Dies
reduziert den Stromverbrauch zusätzlich.
Unterbrechen Sie bei längerer Abwesenheit die
Stromversorgung.
Beachten Sie, dass der Energiesparmodus (anstatt des
Bereitschaftsmodus) effizienter ist als die Unterbrechung
der Stromversorgung (durch Ziehen des Netzsteckers aus
der Steckdose). Daher empfehlen wir zur Reduzierung
Ihres jährlichen Stromverbrauchs dringend, die
Energiesparmodus-Option zu aktivieren. Zudem raten wir,
den Fernseher zum Energiesparen bei Nichtbenutzung vom
Stromnetz zu trennen.
• Bitte helfen Sie uns beim Schutz der Umwelt, indem Sie
diese Schritte befolgen.
Informationen zur Reparatur
Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifizierten
Kundendienstpersonal. Der Fernseher darf nur von
qualifizierten Fachkräften repariert werden. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Händler, bei
dem Sie diesen Fernseher erworben haben.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Telefunken T22LF906D

  • Seite 1 Lieferumfang Informationen zum Umweltschutz • Dieser Fernseher ist so entwickelt, dass er zur Schonung der Umwelt weniger Strom verbraucht. Mit der Energiesparfunktion dieses Fernsehers können Sie durch die Reduzierung der Stromrechnung Geld sparen und zudem die Umwelt schonen. Gehen Sie zur Reduzierung des Stromverbrauchs wie folgt vor: •...
  • Seite 2: Fernbedienungstasten

    Fernbedienungstasten Standby Bildgröße / Videozoom (im Medienbrowser- Videomodus) Ausschalttimer Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache (*) (bei DVB-Kanälen) Favoriten Zifferntasten Elektronischer Programmführer (bei DVB- Kanälen) Keine Funktion Medienbrowser Navigationstasten (Up/Down/Links/Rechts) Keine Funktion Keine Funktion Programm vorwärts / Seite nach oben - Programm vorwärts / Programm zurück Stummschaltung Keine Funktion...
  • Seite 3: Led-Tv Und Bedientasten

    LED-TV und Bedientasten Vorder- und Rückansicht Ansicht des Kontrollschalters Kontrollschalter Nach oben Nach unten Programm/Lautstärke/AV/ Standby-Schalter HINWEIS: Sie können den Schalter nach oben oder unten bewegen, um die Lautstärke zu ändern. Wenn Sie den Kanal wechseln wollen, drücken Sie einmal auf die Mitte des Schalters Standby LED (Position 3) und bewegen Sie ihn dann nach oben oder unten.
  • Seite 4: Ansicht Der Seitlichen Anschlüsse

    HINWEIS: Beim Empfang von DTV-Kanälen (Mpeg4 H.264) oder im Medienbrowsermodus ist keine Ausgabe über die Scart-Buchse verfügbar. VGA-Eingang können Sie einen PC mit Ihrem Fernsehgerät verbinden. Über den Schließen Sie das PC-Kabel an den PC-Eingang am Fernsehgerät und an den VGA-Ausgang Ihres PCs an. Bitte beachten: Durch den Einsatz eines YPbPr-zu-VGA-Kabels (nicht mitgeliefert) können Sie YPbPr-Signale per VGA eingeben.
  • Seite 5: Usb-Eingang Verwenden

    USB-Eingang verwenden Seitliche AV-Anschlüsse verwenden • Über den USB-Eingang am Fernsehgerät können Sie Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LED-TV- USB-Geräte anschließen. Dieses Merkmal ermöglicht Gerät anschließen. Ihnen, JPG-, MP3- und Videodateien auf einem USB-Stick • Verwenden Sie den seitlichen AV-Anschluss, wenn Sie einen anzuzeigen/wiederzugeben.
  • Seite 6: Anschluss Eines Dvd-Players

    Fernbedienung Anschluss eines DVD-Players Wenn Sie einen DVD-Player an Ihr LED-TV-Gerät anschließen Batterien einlegen möchten, können Sie dafür die Anschlüsse des TV-Geräts • Entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite verwenden. DVD-Player können verschiedene Anschlüsse der Fernbedienung, indem Sie den gezeigten Teil leicht aufweisen.
  • Seite 7: Grundlegende Bedienung

    Lautstärkeregelung Eingangswahl V ” erhöhen Sie die Lautstärke. Mit “V ” verringern Sie • Mit “ Nachdem Sie externe Geräte an Ihr Fernsehgerät die Lautstärke. Auf dem Bildschirm wird eine Lautstärkeskala angeschlossen haben, können Sie auf unterschiedliche (Schieberegler) eingeblendet. Eingangsquellen umschalten. Mit der „SOURCE“-Taste an Kanalauswahl (vorheriger oder nächster der Fernbedienung können Sie der Reihe nach zwischen den Quellen umschalten.
  • Seite 8: Analoger Teletext

    Digitaler Teletext (** nur für UK) • Drücken Sie die “TXT”-Taste. • Die Informationen des digitalen Teletexts wird eingeblendet. • Steuern Sie diese Information über die farbigen Tasten, die Cursortasten und die Taste OK. Die Bedienung kann je nach Inhalt des digitalen Teletexts unterschiedlich sein.
  • Seite 9 Nach Abschluss des Suchvorgangs wird der Bildschirm Region auswählen angezeigt (wenn mehrere Regionalvarianten “ oder „ “ das gewünschte Land und • Wählen Sie mit „ gefunden werden). Wählen Sie Land und Region und drücken “ die Option Teletext Sprache hervor. Wählen heben mit „...
  • Seite 10: Installation

    Manuelle Antenne Digitale Suche Installation Drücken Sie die MENU-Taste an der Fernbedienung und wählen Installation, indem Sie die Tasten „ “ oder „ “ drücken. Drücken Sie die OK-Taste und der folgende Menübildschirm wird angezeigt. Bei der manuellen Suche wird die Multiplex-Nummer oder Frequenz zur Suche nach Kanälen von Hand eingegeben;...
  • Seite 11: Programmliste Löschen

    Netzwerk Kanalsuche Programmliste löschen Wählen Sie mit den Tasten “ ” / “ ” und OK die Option Diese Option ist nur sichtbar, wenn bei Land die Option Netzwerk Kanalsuche aus dem Installationsmenü. Der Dänemark, Schweden, Norwegen oder Finnland ausgewählt wurde.
  • Seite 12: Sender Verwalten: Favoriten

    • Drücken Sie zum Anzeigen der Filteroptionen die blaue Sender verwalten: Favoriten Taste. Sie können eine Liste mit Favoritenprogrammen erstellen. MENU-Taste. • Drücken Sie zum Verlassen die Einen Kanal verschieben MENU- • Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs die Taste. Wählen Sie mit „ “ oder „ “ die Kanalliste-Option. •...
  • Seite 13: Videos Per Usb Anschauen

    Videos per USB anschauen Bildschirminformationen Mit der INFO-Taste können Sie die Bildschirminformationen anzeigen. Einzelheiten zum Sender und zur aktuellen Sendung werden in der Informationszeile angezeigt. Die Informationszeile bietet eine Reihe von Informationen über den ausgewählten Kanal und die laufenden Programme. Der Name des Kanals wird zusammen mit der Kanallistennummer angezeigt.
  • Seite 14: Fotos Via Usb Anschauen

    Musik via USB wiedergeben Drücken Sie zur Rückkehr zum vorherigen Menü die Taste RETURN (Verlassen). Wenn Sie die Musik-Option aus den Hauptoptionen auswählen, Fotos via USB anschauen werden die verfügbaren Musikdateien herausgefiltert und auf diesem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie die Fotos-Option aus den Hauptoptionen auswählen, werden die verfügbaren Fotodateien herausgefiltert und auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 15: Medienbrowser-Einstellungen

    Medienbrowser-Einstellungen Untertitel Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (16:9-Seitenverhältnis) mit Untertiteln im Vollbildmodus angezeigt. HINWEIS: Bei Zoomauswahl von Panorama, 14:9 Zoom, Kino oder Untertitel können Sie den Bildschirm mit „ “ / „ “ nach oben oder unten verschieben. 14:9 Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (14:9-Seitenverhältnis) Sie können Ihre Medienbrowser-Präferenzen mit dem...
  • Seite 16: Optionen Des Bildeinstellungen-Menüs Bedienen

    Kino HINWEIS : Die Option Hintergrundbeleuchtung ist nicht Hiermit vergrößern Sie ein Breitbild (16:9-Seitenverhältnis), sichtbar, wenn der Energiesparmodus EIN ist. sodass es als Vollbild angezeigt wird. Hintergrundbeleuchtung (optional): Diese Einstellung steuert die Hintergrundbeleuchtung. Sie kann auf Auto, Maximal, Minimal, Mittel und Sparmodus (optional) eingestellt werden.
  • Seite 17: Toneinstellungen Konfigurieren

    PC Position: Zeigt die Menüoptionen der PC-Position. Equalizer: Drücken Sie zum Aufrufen des Equalizer- Untermenüs die OK-Taste. Auto-Position: Optimiert die Anzeige automatisch. Drücken Im Equalizer-Menü können Sie die Voreinstellung auf Sie zum Optimieren die OK-Taste. Musik, Film, Sprache, Normal, Klassik oder Benutzer anpassen.
  • Seite 18: Ein Conditional Access-Modul Verwenden

    Optionen des Einstellungen-Menüs Spracheinstellungen konfigurieren bedienen Über dieses Menü können Sie die Spracheinstellungen des • Drücken Sie zum Markieren eines Menüelements „ “ Fernsehgerätes bedienen. oder „ “. Drücken Sie die MENU-Taste und wählen mit „ “ oder • Drücken Sie zur Auswahl einer Option die OK-Taste.
  • Seite 19 Spracheinstellungen Kindersicherung-Menü bedienen • Wählen Sie mit „ “ oder „ “ eine Option. • Stellen Sie die Option mit „ “ oder „ “ ein. OK-Taste. • Drücken Sie zur Anzeige weiterer Optionen die Menüsperre (optional): Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie den Menüzugriff.
  • Seite 20: Datum-/Zeiteinstellungen Konfigurieren

    Einen Timer hinzufügen Die Optionen Datum, Zeit, Zeiteinstellungen und Zeitzone sind verfügbar. gelben Taste an der Fernbedienung fügen Sie • Mit der Markieren Sie mit den Tasten „ “ / „ “ die Option einen Timer hinzu. Das folgende Menü erscheint auf dem Zeiteinstellungen.
  • Seite 21: Andere Einstellungen Konfigurieren

    Audio Beschreibung: Bei der Audiobeschreibung handelt Andere Einstellungen konfigurieren es sich um eine zusätzliche beschreibende Tonspur für blinde und sehbehinderte Konsumenten visueller Medien Wählen Sie zur Anzeige allgemeiner Konfigurationspräferenzen (inkl. Fernsehen und Filme). Ein Erzähler beschreibt die die Option Andere Einstellungen im Einstellungen-Menü und Darstellung und das Geschehen auf dem Bildschirm während drücken die OK-Taste.
  • Seite 22 Teletext Tipps Das Teletext-System überträgt Informationen zu Nachrichten, Pflege des Bildschirms: Reinigen Sie den Bildschirm Sport und Wetter an Ihr Fernsehgerät. Bitte beachten Sie, mit einem leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie dass bei schwachem Signalempfang (z. B. aufgrund von keinerlei Scheuermittel oder aggressive Reinigungsmittel, da schlechtem Wetter) Textfehler auftreten können oder der solche Mittel die Schutzschicht des Bildschirms beschädigen...
  • Seite 23: Hinweise Zu Discs Behandlung Von Discs

    Hinweise zu Discs Wiedergabe einer DVD Beim Einlegen der Disc in das Gerät muss die bedruckte Behandlung von Discs Seite der Disc nach vorne weisen: • Berühren Sie die Disc nur an den Kanten, damit sie sauber bleibt. Berühren Sie niemals die Oberfläche. •...
  • Seite 24: Übersicht Über Die Fernbedienung

    Übersicht über die Fernbedienung Standby Sprachauswahl (Sprache einstellen) Zifferntasten Navigationstasten (Up/Down/Links/Rechts) Löschen Zeit anzeigen / DVD-Menü Stummschaltung Pause Schneller Rücklauf Wiedergabe (im Medienbrowser-Modus) Zoom Wiederholen Untertitel AV / Quelle Menü Zurück Wiederholfunktionen Info Lautstärke + / - Zurück springen Vorwärts springen Schneller Vorlauf Stop Titel...
  • Seite 25: Allgemeine Bedienung

    Allgemeine Bedienung Sie können DVD-, Film-CD-, Musik- oder Picture-Discs mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Im Folgenden finden Sie die Hauptfunktionen der am häufigsten benutzten Fernbedienungstasten erklärt. DVD- Film- Bildwiedergabe Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Pause...
  • Seite 26: Optionen Im Setup-Menü Seite Video-Setup

    Normale Wiedergabe Nützliche Hinweise: Wenn Sie eine Zahl eingeben, die größer als die Gesamtlaufzeit Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie die Quelle des aktuellen Titels ist, wird das Zeitsuchfeld ausgeblendet, DVD aus. und in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint die Führen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach Meldung “...
  • Seite 27 Voreinstellungen Hinweis: Das werksseitig voreingestellte Passwort ist “0000”. Sie müssen das digitale Passwort XXXX jedes Mal eingeben, wenn Sie die Kindersicherungsschutzstufe ändern möchten. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. SPDIF-AUSGANG STANDARDWERTE Wenn Sie die Option RESET auswählen und anschlie¬ßend die OK-Taste drücken, werden die werkseitigen Voreinstellungen wiederhergestellt.
  • Seite 28: Fehlersuche Und -Behebung

    Wenn keine Maßnahmen geholfen haben Fehlersuche und -behebung Wenn Sie mit keinem der oben angeführten Hinweise das Die Bildqualität ist schlecht (DVD) Problem lösen konnten, sollten Sie das TV-DVD-Kombigerät abschalten und wieder einschalten. Hilft auch das nicht weiter, • Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche der DVD nicht wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an eine auf TV- beschädigt ist.
  • Seite 29: Mit Diesem Gerät Kompatible Disc-Typen

    Mit diesem Gerät kompatible Disc-Typen *Die maximale Wiedergabezeit ist abhängig von der Qualität und Komprimierung der Daten. Deutsch - 33 -...
  • Seite 30: Anhang A: Pc-Eingang - Typische Anzeigemodi

    Anhang A: PC-Eingang – typische Anhang B: AV- und HDMI- Anzeigemodi Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Das Anzeigegerät hat eine maximale Auflösung von 1920 x 1200. Die folgende Tabelle stellt einige der üblichen Videoanzeigemodi dar. Abweichende Auflösungen werden Unterstützte eventuell nicht von Ihrem Fernsehgerät unterstützt. Die Quelle Verfügbar Signale...
  • Seite 31: Anhang C: Unterstützte Dvi- Auflösungen

    Anhang C: Unterstützte DVI- Anhang D: Softwareaktualisierung Auflösungen • Ihr Fernsehgerät kann neue Softwareaktualisierungen über Rundfunkkanäle finden und installieren. Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-zu-HDMI-Kabel (nicht • Bei der Suche über Rundfunkkanäle durchsucht der Fernseher mitgeliefert) mit den Anschlüssen Ihres Fernsehgerätes die in Ihren Einstellungen gespeicherten Kanäle.
  • Seite 32: Anhang E: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate

    Anhang E: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Format Anmerkungen Medientyp Dateiendung Video Audio ( Maximale Auflösung / Bitrate etc.) MPEG Layer .mpg, .mpeg MPEG1, 2 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sek. .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MPEG4, Xvid 1.00, Film Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid...
  • Seite 33: Digitaler Empfang (Dvb-C)

    Technische Daten für das TV-Gerät Digitaler Empfang (DVB-C) TV-ÜBERTRAGUNG Übertragungsstandards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 EMPFANGSKANÄLE I. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • Symbolrate: 4.0 Msymbole/s bis 7.2 Msymbole/s UHF (BAND U) • Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM und 256-QAM HYPERBAND II.
  • Seite 34: Technische Daten Für Dvd

    Technische Daten für DVD DVD: SS/SL 4.7” (DVD-5) CD-DA SS/DL 4.7” (DVD-9) CD-R Unterstützte Disctypen DS/SL 4.7” (DVD-10) CD-RW DS/DL 4.7” (DVD-18) MP-3/JPEG MPEG-2 Video Standard Decoding (unterstützt MPEG -1) Vollbildschirm-Videoanzeige mit 720 x 576 (PAL) bzw. 720 x 480 (NTSC) Pixel Video Bildwiederholraten von 50 und 60 Hz (PAL und NTSC) Standards...
  • Seite 35: Hinweis Zur Konformität

    NTSC Hinweis zur Konformität Der in den USA verwendete Standard für Zeilen-TV-Signale, Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Normen: der auch in einigen anderen Ländern verwendet wird. In Bezug auf die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen und den relevanten Vorschriften entspricht Bildschirmanzeige (On Screen Display).

Inhaltsverzeichnis