Précautions D'utilisation - Panasonic CF-VDW07CH Zusatzanleitung

Remplacer la page 11 et 12 des "INSTRUCTIONS D'UTILISATION" comme suit.
Précautions d'utilisation
CE PRODUIT N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ, EN TOUT OU EN PAR-
TIE, COMME
ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE DU TRAFFIC AÉRIEN OU SYSTÈMES/
ÉQUIPEMENTS DE COCKPIT D'AVION
RESPONSABILITÉ CONCERNANT L'UTILISATION DE CE PRODUIT DANS
LES CAS SUSMENTIONNÉS.
*1
Les SYSTÈMES/ÉQUIPEMENTS DE COCKPIT D'AVION sont dotés de systèmes EFB
(Electrical Flight Bag) de classe 2 et de classe 1 utilisés pendant des phases critiques
de vol (par exemple, pendant le décollage et l'atterrissage) et/ou montés sur l'avion. Les
systèmes EFB de classe 1 et de classe 2 sont définis par la FAA : AC (Advisory Circu-
lar) 120-76 A ou la JAA : JAA TGL (Temporary Guidance Leaflets) n° 36.
Panasonic ne donne aucune garantie en ce qui concerne les spécifications, technolo-
gies, la fiabilité et la sécurité (par exemple, l'inflammabilité, la fumée, la toxicité, l'émis-
sion de fréquences radio, etc.) relatives aux normes de l'aviation qui sont plus
nombreuses que les spécifications de nos produits COTS (disponibles sur le marché).
Cet écran déporté sans fil n'est pas prévu
pour être utilisé avec un équipement médical
tel que des moyens d'entretien artificiels de
la vie, des systèmes de contrôle du trafic
aérien ou tout autre équipement, dispositifs
ou systèmes liés à la vie ou à la sécurité
humaine. Panasonic décline toute respons-
abilité concernant les dommages ou la perte
résultant de l'utilisation de cette unité avec
ce type d'équipement, de dispositifs ou de
systèmes, etc.
Le modèle CF-VDW07 a été développé
sur la base de recherches pointues sur
l'utilisation effective des écrans déporté
sans fil portables. Des recherches
poussées portant sur le fonctionnement et
le degré de confiance dans de mauvaises
conditions a conduit à des innovations
telles que la fabrication de l'extérieur de
l'écran déporté sans fil en alliage de mag-
nésium, meilleures réactions aux vibra-
tions, aux problèmes d'humidification de
l'unité du disque dur et du lecteur de dis-
quette, et des connections internes plus
flexibles. L'étonnante technologie du CF-
VDW07 a fait l'objet de tests fondés sur la
norme MIL-STD- 810F (concernant les
18
SYSTÈMES/ÉQUIPEMENTS NUCLÉAIRES,
*1
. PANASONIC DÉCLINE TOUTE
vibrations et les chocs) et IP (pour la
poussière et l'eau).
Comme avec tout écran déporté sans fil
portable, des précautions doivent être
prises afin d'éviter l'endommagement de
votre appareil. Nous vous conseillons de
suivre les recommandations qui suivent
quant à l'utilisation et à la manipulation de
votre écran déporté sans fil.
Avant de ranger votre écran déporté
sans fil, assurez-vous d'en essuyer
toute humidité.
En cas de
débrancher immédiatement le cordon
d'alimentation ainsi que la batterie
• L'écran déporté sans fil est endommagé
• Présence de corps étrangers dans
l'écran déporté sans fil
• Émission de fumée
• Émission d'une odeur inhabituelle
• Dégagement de chaleur inhabituelle
Continuer à utiliser l'écran déporté sans
fil si l'une des conditions ci-dessus est
remplie peut provoquer un incendie ou
une décharge électrique.
SYSTÈMES/
dysfonctionnement,