Herunterladen Diese Seite drucken

Kärcher HD 4/11 C Bp Originalbetriebsanleitung Seite 183

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
‫ﻣﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻌﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﺤﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺴﻌﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
24%
...
0
49%
...
25
74%
...
50
100%
...
75
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل‬
‫ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إﻟﺎ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺰم ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻨﻔﺎث‬
.‫أدر ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻊ اﻟﻌﻠﺎﻣﺔ‬
‫°( ﻟﻠﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﻨﻴﺪة‬
0
) ‫ﻧﻔﺎث داﺋﺮي ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫( ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
CHEM
) ‫ﻧﻔﺎث ﻣﺴﻄﺢ ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻀﻐﻂ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫°( ﻟﻠﺎﺗﺴﺎﺧﺎت‬
25
) ‫ﻧﻔﺎث ﻣﺴﻄﺢ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.
KÄRCHER
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻟﺎ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻮﺻﻴﺎت اﻟﺠﺮﻋﺎت واﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ‬
.‫ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﺗﻀﻤﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺄﻋﻤﺎل دون اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺸﻮرة أو اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ أو ﻣﻨﺸﻮرات ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
.‫اﺳﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﻟﻠﺨﺎرج‬
.‫اﺿﺒﻂ ﻛﻤﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﻓﻲ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﻓﻲ إﻧﺎء ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬
."
CHEM
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫رش اﻟﻤﻨﻈﻒ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺠﺎف واﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﻈﻬﺮ أﺛﺮه‬
.‫اﺷﻄﻒ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻤﺤﺮرة ﺑﺘﻴﺎر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﺿﺒﻂ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺸﻔﻂ ﺑﻔﻠﺘﺮ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
.‫اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﺷﻄﻔﻪ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻤﺎء ﻧﻘﻲ‬
‫واﺣﺪة‬
LED
‫ﺗﻮﻣﺾ ﻟﻤﺒﺔ‬
‫واﺣﺪة‬
LED
‫ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ‬
LED
‫ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺘﺎن‬
LED
‫ﻟﻤﺒﺎت‬
3
LED
‫ﻟﻤﺒﺎت‬
3
.
Battery Power +?
.‫ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
.‫ﺧﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺄ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺄﻏﺮاض اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬
.‫ﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
KÄRCHER
‫ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ‬
.‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت‬
" ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.(‫)ﻟﺎ ﻳﺠﻒ‬
.‫اﻏﻤﺮ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻓﻲ ﻣﺎء ﻧﻘﻲ‬
‫أو ﺑﺪ ﻟ ًﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﺎﺻﻞ ﻧﻈﺎم وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
‫. اﻟﻤﺎء اﻟﺬي ﺗﺪﻓﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻟﺎ ﻳﺼﻠﺢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﻠﺸﺮب. أﻏﻠﻖ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم داﺋ ﻤ ًﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﻧﻈﺎم‬
‫اﻟﺒﻴﺎن‬
.‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه، وﻟﺎ ﺗﻮﺻﻠﻪ ﻣﻄﻠ ﻘ ًﺎ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﻓﺤﺺ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ اﻟﺪﻓﻖ ودرﺟﺔ‬
.(
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم ووﺻﻠﺔ ﻣﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﺪﻓﻖ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه )ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺨﺮﻃﻮم ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻴﺎه اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻀﻲء‬
‫ﺗﻮﻣﺾ‬
:‫إرﺷﺎد‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء )رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ اﻧﻈﺮ‬
‫ﺑﻨﻈﺎم‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ‬
1 .
2 .
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺮج اﻟﻤﺎء ﺑﺪون ﻓﻘﺎﻋﺎت‬
10
‫ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻬﻮاء، اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠ ﻘ ًﺎ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ذراع اﻟﺴﺤﺐ وذراع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ذراع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﺣ ﺮ ّك ﻗﻔﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﺄﻣﺎم ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي‬
.‫أﻣﺴﻚ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وأﻧﺒﻮب اﻟﺮش ﺑﻴﺪﻳﻚ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ، اﻟﺨﻄﻮط واﻟﻮﺻﻠﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ اﻟﺎﻗﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮب‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫/ ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﺿﻐﻂ. ﻟﺎ ﻳﺪور اﻟﻤﺤﺮك إﻟﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺴﺪس‬
1 .
2 .
.‫ادﻓﻊ ﻗﻔﻞ اﻟﺄﻣﺎن ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ‬
3 .
4 .
5 .
‫ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺎﻗﺘﺼﺎدي، ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳﺘﻬﻠﺎك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز. وﻫﺬا ﻣﻦ‬
1 .
‫ﺷﺄﻧﻪ إﻃﺎﻟﺔ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ. ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
2 .
.
eco
.‫ﻣﺮة أﺧﺮى‬
eco
1 .
2 .
3 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
BA
.‫ﺣﺮارة اﻟﺪﻓﻖ وﻛﻤﻴﺔ اﻟﺪﻓﻖ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺨﺰان‬
.(
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻓﺼﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ أﻧﺒﻮب اﻟﺮش‬
.‫ﺛﻮان ﺛﻢ أﻃﻔﺌﻪ. ﻛﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ أﻧﺒﻮب اﻟﺮش‬
‫اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫اﻟﻨﻔﺎث اﻟﻤﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺄﻣﺎن وذراع اﻟﺴﺤﺐ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺣﺮر ذراع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ وذراع اﻟﺴﺤﺐ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ وﻫﻮ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻗﺎﺋﻢ أو راﻗﺪ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻔﺘﻮ ﺣ ًﺎ‬
."
I/ON
" ‫ﻧﻘﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
eco
‫اﻟﺰر‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺎﻗﺘﺼﺎدي، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬
.‫ﻳﻀﻲء ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻜﻨﺘﺮول ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺧﻀﺮ‬
‫ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬
.‫ﺗﻨﻄﻔﺊ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
KÄRCHER
‫ﺷﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﻨﻮع‬
EN 12729
1 .
2 .
.(
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
.‫ﻓﺘﺢ إﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه‬
3 .
1 .
‫اﻟﻔﺼﻞ‬
2 .
.(
‫اﻟﺠﻬﺎز‬
1 .
2 .
3 .
.‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز‬
4 .
5 .
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻓﺘﺢ‬
1 .
2 .
‫إرﺷﺎد‬
1 .
2 .
3 .
.‫ﺿﻐﻂ وﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء‬
1 .
2 .
182

Werbung

Fehlerbehebung

loading