Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
Installation Manual
Elbow piping kit
Model name:
TCB-KP13CE
TCB-KP23CE
Installation Manual
Manuel d'installation
Installationshandbuch
Manuale d'installazione
Manual de instalación
Manual de Instalação
Installatiehandleiding
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
安装说明书
1
English
2
Français
3
Deutsch
4
Italiano
5
Espanol
Portugues
6
7
Nederlands
8
Ελληνικά
9
中文
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toshiba TCB-KP13CE
Inhaltszusammenfassung für Toshiba TCB-KP13CE
- Seite 1 AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Installation Manual Elbow piping kit Model name: TCB-KP13CE TCB-KP23CE Installation Manual English Manuel d’installation Français Installationshandbuch Deutsch Manuale d’installazione Italiano Manual de instalación Espanol Portugues Manual de Instalação Installatiehandleiding Nederlands Εγχειρίδιο εγκατάστασης Ελληνικά 安装说明书 中文...
-
Seite 2: List Of Parts
English • For details about the installation procedure, see the installation manual provided with the indoor unit. • If you are installing the drain pump kit (TCB-DP31CE) at the same time, see the installation manual provided with the drain pump kit. •... -
Seite 3: Liste Des Pièces
Français • Pour en savoir plus sur la procédure d'installation, reportez-vous au manuel d'installation fourni avec l'unité intérieure. • Si vous êtes en train d'installer le kit de pompe de vidange (TCB-DP31CE) en même temps, consultez le manuel fourni avec ce kit. -
Seite 4: Vor Der Installation
Deutsch • Einzelheiten über das Installationsverfahren finden Sie in dem Installationshandbuch, das mit dem Innenraumgerät geliefert wurde. • Wenn Sie die Kondensatpumpe (TCB-DP31CE) gleichzeitig installieren, sehen Sie in dem mit der Kondensatpumpe gelieferten Installationshandbuch nach. • Bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit dem Installationshandbuch für das Innenraumgerät auf. ... -
Seite 5: Elenco Dei Componenti
Italiano • Per maggiori dettagli sulla procedura d’installazione, consultare il manuale di installazione fornito con l’unità interna. • Se si installa contemporaneamente un kit pompa di scarico (TCB-DP31CE), consultare il manuale di installazione fornito con il kit pompa di scarico. •... -
Seite 6: Lista De Piezas
Espanol • Si desea información relacionada con el procedimiento de instalación, consulte el manual de instalación proporcionado con la unidad interior. • Si va a instalar el kit de la bomba de purga (TCB-DP31CE) al mismo tiempo, consulte el manual de instalación proporcionado con el kit de la bomba de purga. -
Seite 7: Lista De Componentes
Portugues • Para maiores detalhes acerca do procedimento de instalação, consulte o manual de instalação fornecido com a unidade interior. • Se está a instalar o kit da bomba de drenagem (TCB-DP31CE) ao mesmo tempo, consulte o manual de instalação fornecido com o kit da bomba de drenagem. -
Seite 8: Lijst Van Onderdelen
Nederlands • Raadpleeg de installatiehandleiding die meegeleverd is met de binnenunit voor meer informatie over de montageprocedure. • Als u de afvoerpomp (TCB-DP31CE) op hetzelfde moment installeert, raadpleeg dan de installatiehandleiding die bij de afvoerpomp is geleverd. • Bewaar deze handleiding bij de installatiehandleiding van de binnenunit. ... - Seite 9 Ελληνικά • Για λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδικασία εγκατάστασης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης που παρέχεται με την εσωτερική μονάδα. • Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε ταυτόχρονα και το κιτ αντλίας αποστράγγισης (TCB-DP31CE), συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης που παρέχεται με το κιτ. •...
- Seite 10 中文 • 有关安装过程的详细信息，请参阅为室内机提供的安装手册。 • 如果您要同时安装排水泵套件 （TCB-DP31CE） ，请参见为排水泵套件提供的安装手册。 • 请将该手册与室内机的安装手册一同保存。 部件清单 名称 形状 数量 名称 形状 数量 L 型管道 隔热管道 （气侧） （气侧） L 型管道 隔热管道 （液侧） （液侧） 安装之前 安装之前，请打开室内机上的机箱孔。 上部管道机箱孔 管道连接 • 请务必使用两个扳手来连接管道。 • 在拧紧室内机和室外机的扩展管道时请使用扭矩扳手，并 将它们拧紧至指定力矩。 气侧 L 型管道 有关拧紧扭矩的信息，请参阅下表。...
- Seite 11 MEMO ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................– 10 –...
- Seite 12 EH56684701...