Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_
Bedienungsanleitung
k
Akku-Grasschere
Operating Instructions
t
Cordless Grass Cutter
Mode dʼemploi
p
cisaille sans fil
Istruzioni per lʼuso
C
Forbici per erba a batteria
Gebruiksaanwijzing
N
accugrasschaar
Manual de instruções
O
do aparador de relva e corta-sebes sem fios
Navodila za uporabo
X
Akumulatorske škarje za travo
Z
Kullanma Talimatı
Akülü çim makası
Упътване за употреба
e
Акумулаторна ножица за трева
Οδηγίες χρήσης
z
Κοπτικό φινιρίσματος μπαταρίας
Manual de instrucciones
m
Cortacésped de batería
Bruksanvisning
U
Batteridriven grässax
Bf Upute za rukovanje
Baterijske škare za travu
Uputstva za rukovanje
4
Baterijske makaze za travu
Art.-Nr.: 34.104.25
19.09.2008
8:45 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01018
7,2 WT
BG-CG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-CG 7,2 WT

  • Seite 1 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Akku-Grasschere Operating Instructions Cordless Grass Cutter Mode dʼemploi cisaille sans fil Istruzioni per lʼuso Forbici per erba a batteria Gebruiksaanwijzing accugrasschaar Manual de instruções do aparador de relva e corta-sebes sem fios Navodila za uporabo Akumulatorske škarje za travo Kullanma Talimatı...
  • Seite 2 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Seite 3 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 3...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 4 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Das Gerät ist zum Schneiden von Rasenkanten und Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um kleineren Grasflächen im privaten Haus- und Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Hobbygarten bestimmt.
  • Seite 5: Bedienung

    Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 5 Ausgang 6. Bedienung Nennspannung 12 V d. c. Die zu schneidende Fläche vorher von Steinen und Nennstrom 300 mA anderen festen Gegenständen befreien. Die Einschaltsperre (Bild 1 / Pos. 3) verhindert ein Geräusch und Schwingungen wurden gemessen unbeabsichtigtes Einschalten des Gerätes.
  • Seite 6: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 6 Hochdruck. Bewahren Sie die Akkuschere an einem trockenen und frostsicheren Ort auf. Der Aufbewahrungsort muss für Kinder unzugänglich sein. 7.2 Wartung Für ein gutes Schneideergebnis sollten die Messer stets scharf sein. Sie können deshalb mit einem Abziehstein wieder geschärft werden.
  • Seite 47 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 47 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 51 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 51 Potpuno ili delimično štampanje ili umnožavanje dokumentacije i Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und službenih papira koji su priloženi proizvodu dozvoljeno je samo uz Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- izričitu saglasnost firme ISC GmbH.
  • Seite 52 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 52 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvaguardem-se alterações técnicas Tehnične spremembe pridržane. Teknik de©iμiklikler olabilir Зaпазва се правото за технически промени √...
  • Seite 53 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:45 Uhr Seite 53...
  • Seite 67 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:46 Uhr Seite 67 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 68 Anleitung_BG_CG_7_2_WT_SPK7:_ 19.09.2008 8:46 Uhr Seite 68 EH 09/2008 (01)

Diese Anleitung auch für:

34.104.25

Inhaltsverzeichnis