Seite 1
Benutzerinformation Systemsteuerung „SILENTIO“ Füllstandsmessgerät und Trinkwassernachspeisung Artikel – Nr.: 351022 VEINLAND GmbH Info@AS-Prenlau.de Otto Graf GmbH Carl- Zeiss- Str. 2-6 Tel.: +49 (0) 7641 5890 Kunststofferzeugnisse D 79 331 Teningen Fax: +49 (0) 7641 58950...
Seite 2
VEINLAND GmbH Info@AS-Prenlau.de VEINLAND GmbH Info@AS-Prenlau.de 1: LED für Netzanzeige 2: Display 3: LED Trinkwasserbetrieb 4: LED für Fehler und Störungen 5: Bedientasten 6: Seriennummer 7: unterer Deckel der Systemsteuerung 8: Anschlussleitung mit Kupplung für Datenleitung 9: vorgestanzte Durchbrüche für Erweiterungen 10: Netzanschluss 11: Die Netzsicherung der Systemsteuerung befindet sich unter diesem Deckel.
Seite 3
12: Datenleitung 13: Verschraubung 3 14: Der Anschluss der Datenleitung ist verpolungssicher. 15: hier weißes Kabel anschließen 16: hier rotes Kabel anschließen 17: Datenleitungsklemme 18: Verschraubung 2 19: Verschraubung 1 20: aktive Messlänge 22: Edelstahlgewicht 23: Tankboden 24: Schrauben abstumpfen! (Verletzungsgefahr) 25: Überlauf 26: Tankwand im Dom 27: Sensor...
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Sicherheits- und Benutzerin- formation sorgfältig durch! Befolgen Sie alle Hinweise, die in der Benutzerinformati- on stehen, um optimale Leistung zu erzielen. Diese Sicherheits- und Benutzerinfor- mation sollte gut aufbewahrt werden. Allgemeine Sicherheitshinweise - Zeichenerklärung - verweist auf eine Information - bedeutet Warnung und weist auf eine besondere Situation hin - weist auf eine gefährliche Situation hin, die schwere und...
Haftungsbeschränkung Vom Hersteller wird keine Haftung für Schäden übernommen aufgrund: - von Einsatz von nicht ausgebildeten und nicht autorisierten Personal - von nicht dem Verwendungszweck entsprechender Nutzung - Öffnen und/oder Manipulation des Gerätes - Nichtbeachtung der Benutzerinformation Elektrischer Strom !! Lebensgefahr durch elektrischen Strom !! Bei unmittelbarer Berührung spannungsführender Teile im und am Gerät besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen, elektrischen Schlages.
Spannungsversorgung Das Gerät darf ausschließlich mit der in der Benutzerinformation angegebenen Betriebs- spannung von 230V AC betrieben werden. Ein Fehlerstrom – Schutzschalter (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom nicht größer 30mA muss vorgesehen werden, denn es handelt sich um einen Steckdosen- Stromkreis, welcher für die Benutzung durch Laien und zur allgemeinen Verwendung vorgesehen ist.
Seite 7
1.10 Wasser und Feuchtigkeit Das Gerät darf nicht in der Nähe von elektrisch leitenden Flüssigkeiten betrieben werden. Auf dem Gerät, oder in unmittelbarer Nähe dürfen keine Flüssigkeiten ge- lagert werden. Achtung: Gefahr eines elektrischen Schlages! 1.11 Temperatur und Wärme Die Arbeitstemperatur des Gerätes ist in den technischen Daten festgelegt. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizgebläsen, Heizungen, Öfen oder anderen Geräten, die Wärme erzeugen, aufgestellt werden.
1.15 Sicherungen Der Austausch von Sicherungen im und am Gerät ist nur geschultem und autori- siertem Fachpersonal gestattet. Das Wechseln der Sicherungen darf nur im abge- schalteten, spannungsfreien Gerätezustand erfolgen. Das Gerät ist vor dem Wechsel der Sicherung vom Netz zu trennen. Anderenfalls besteht die Gefahr ei- nes elektrischen Schlages.
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Systemsteuerung „SILENTIO“ ist ein elektronisches Wassermanagementsystem. Sie wurde speziell für die Regenwassernutzung in häuslicher Umgebung entwickelt. Verwend- bar sind verschiedene Tanksysteme (Kunststoff- Beton- Keller- oder Erdtanks). Stahlbetontanks und andere Tanks aus Metall sind nur unter Beachtung nachfolgender Hinweise geeignet: Metalltanks führen zu Messfehlern.
Der Netzstecker des Gerätes dient als EIN/AUS- Schalter. Vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker ziehen! Die Systemsteuerung ist bereits in das Grundgerät „SILENTIO“ der Firma Graf integriert. Immer, wenn Sie den unteren Deckel [7] der Systemsteuerung öffnen müssen, ziehen Sie vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker!
Seite 12
Messen Sie die Höhe vom Tankboden [23] bis zum Ende der Klemmen [15] und [16] am Messwertaufnehmer. Kürzen Sie die Anschlusskabel entsprechend der gemessenen Höhe. Schließen Sie die Sensorkabel wie nachfolgend beschrieben am Messwert- aufnehmer an: Isolieren Sie beide Kabel auf einer Länge von 5-7mm ab. Danach stecken Sie das rote Kabel durch die Verschraubung 1 [19], ziehen die Verschraubung 1 leicht an und schließen das rote Kabel an die Klemme [16] an.
Das Kabelende des Magnetventils zur Reinigung des Regenwasserfilters führen Sie durch die vorgesehene Verschraubung des SILENTIO- Gehäuses zur Systemsteuerung. Öffnen Sie nun den unteren Deckel [7] (siehe Abbildung 1). Die Durchbrüche für die nachzurüs- tenden Verschraubungen sind vorgestanzt. Öffnen Sie mit einem geeigneten Werkzeug (z.B.
1: Pumpenanschluss 2: Zusatzpumpenanschluss 3: Filterspülventil 4: Umschaltventil 5: N- Leiter P: L- Leiter PE/Ground: Schutzleiter Abbildung 4: Anschlussplan Filterspülventil Schließen Sie nach dem Anklemmen den unteren Deckel [7] der Systemsteuerung wieder. Elektrischer Anschluss der Zusatzpumpe Der Anschluss der Zusatzpumpe ist optional. Sollten Sie diese Pumpe nicht einsetzen, le- sen Sie bitte unter Punkt 5 (Inbetriebnahme) weiter.
Seite 15
Wir empfehlen, dieses Kabel zusätzlich in einem Leerrohr vom Tank bis zum Mon- tageort Ihrer Regenwassernutzungsanlage zu verlegen. Das Kabelende führen Sie durch die vorgesehene Verschraubung des SILENTIO- Gehäuses zur Systemsteuerung. Öffnen Sie nun die untere Abdeckung [7] der Systemsteuerung (siehe Abbildung 1). Entfernen Sie eine der Blindverschraubungen und setzen Sie an deren Stelle eine der mitgelieferten Ver- schraubungen ein.
Seite 16
Netzstecker in die dafür vorgesehene Steckdose. Beim ersten Einschalten fragt das Gerät die Sprache und die vorhandene Tankhöhe ab. Bei jedem weiteren Einschalten wird nur noch der Gerätetyp und die Softwareversion angezeigt. SILENTIO REV 3.2 Abbildung 6: Anzeige während des Gerätechecks Wird nach der Initialisierung eine korrekte Installation vom Gerät erkannt, wird auf der...
Einstellung der Systemsteuerung Nach der Inbetriebnahme kann die Systemsteuerung auf die bei Ihnen konkret vorhande- nen Bedingungen eingestellt werden. Die Einstellung ist mit einfachen Mitteln möglich. Dazu stehen Ihnen vier Tasten zur Verfügung : MENU, , und OK . Alle erforderlichen Eingaben erfolgen menügesteuert über die LCD- Anzeige.
Seite 18
Um zu den einzelnen Funktionen in den Untermenüebenen zu gelangen, drücken Sie bitte die Taste „OK“ . Aus den Untermenüebenen gelangen Sie durch drücken der Taste „MENU“ zurück in den Betriebsmodus. SCHALTPUNKTE Hauptmenüebene Taste „OK“ Nachspeisung mit Trinkwasser ein (Zahlenwert ist immer kleiner als bei VENTIL EIN Ventil AUS).
Seite 19
Zum Verändern der jeweiligen Schaltpunkte drücken Sie die Taste „OK“. Der zu verändernde Wert fängt zu blinken an. Danach kann dieser Wert mit den Tasten geändert werden. Soll ein Wert übernommen werden, ist wieder die Taste „OK“ zu drücken. In der Abbildung 10 sind gleichzeitig auch die werksseitig eingestellten Standardwerte dargestellt.
Fehlermeldungen und Fehlerbehebung Die Funktionsweise der Systemsteuerung ist in regelmäßigen Abständen (spätestens alle 4 Wochen) zu überprüfen. Die angezeigten Meldungen stellen dabei immer nur Wahrscheinlichkeiten dar; so ist z.B. bei sich überlagernden Fehlern keine eindeutige Lokalisierung durch das Gerät möglich. Bitte beachten Sie , dass Fehler im Hauswasserwerk nicht von der System- steuerung erkannt werden können.
Sollten Ihre Bemühungen nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service- partner. Erweiterungsmöglichkeiten Mit dem SILENTIO haben Sie ein Gerät erworben, welches mit Sonderfunktionen ausge- stattet werden kann: 1. Option Drucksensor Damit wird der Einsatz des Gerätes in anderen Medien oder anderen Tiefen möglich.
Seite 22
3. Option Nachfüllen Sinkt der Füllstand im Haupttank unter einen bestimmten Betrag, wird der Haupttank aus einem zweiten Tank nachgefüllt. Die dafür genutzte Pumpe muss über einen eigenen Trockenlaufschutz verfügen. Um diese Funktionen nutzen zu können, muss das Gerät an den Hersteller eingeschickt werden.
Seite 23
Zum Herausführen des Kabels muss der Durchbruch M12/M16 auf der Unterseite der Sys- temsteuerung geöffnet werden. Setzen Sie nach dem Öffnen die beiliegende Durchfüh- rung in den Durchbruch ein und führen Sie das Kabel durch die Durchführung in das Inne- re der Systemsteuerung.
Seite 24
Zum Herausführen des Kabels muss der Durchbruch M12/M16 auf der Unterseite der Sys- temsteuerung geöffnet werden. Setzen Sie nach dem Öffnen die beiliegende Durchfüh- rung in den Durchbruch ein und führen Sie das Kabel durch die Durchführung in das Inne- re der Systemsteuerung.
Seite 25
Seriennummer und Ihrer kompletten Anschrift inklusive Ihrer Telefonnummer per E-Mail. Sie erleichtern sich und uns damit die Arbeit, indem zeitaufwändige Nachfragen entfallen. Nebenbei leisten Sie einen kleinen Beitrag, damit dieser Service auch weiterhin kostenfrei für Sie bleiben kann.
13. Allgemeine Aufbaurichtlinien Beim Aufbau einer Regenwassernutzungsanlage sind zu beachten: DIN EN 806: - Trinkwasserinstallation - Planung und Ausführung - Ermittlung der Rohrdurchmesser - Betrieb der Anlagen DIN EN 1717: - freier Auslauf zwischen Trink- und Regenwasser - Kennzeichnung, dass auf dem Gelände eine Regenwassernut zungsanlage installiert ist - Kennzeichnung der Entnahmestellen von Regenwasser - Kennzeichnung des Regenwasserinstallationsnetzes...
Seite 27
Anhang A - verwendete Symbole: Achtung ! Vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker ziehen . Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Achtung ! Ein Fehler ist aufgetreten. Trinkwasserbetrieb nach unten blättern nach oben blättern Schutzklasse I Nur in trockenen Räumen verwenden.
Seite 28
Revision der Dokumentation: Revision Datum Beschreibung Verfasser Silentio 3.4 07.02.2018 Erfassung als Manual Silentio 3.5 19.07.2019 Formatierung A5 Silentio 3.6 04.02.2020 Formatierung A4 Silentio 3.7 04.09.2020 Einsatz eines RCD erforderlich Kaufdatum ........Gerätenummer AS SI ....... Technische Änderungen vorbehalten. Stand : September 2020...