Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SGBR 1500 C4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Mikrowellen
  5. SGBR 1500 C4
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SGBR 1500 C4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SGBR 1500 C4 Bedienungsanleitung

Grill- und backautomat
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SGBR 1500 C4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

ELECTRIC OVEN & GRILL SGBR 1500 C4
MINI RERNA
Uputstvo za upotrebu
IAN 341839_2001
GRILL- UND BACKAUTOMAT
Bedienungsanleitung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SGBR 1500 C4

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SGBR 1500 C4

  • Seite 1 ELECTRIC OVEN & GRILL SGBR 1500 C4 MINI RERNA GRILL- UND BACKAUTOMAT Uputstvo za upotrebu Bedienungsanleitung IAN 341839_2001...
  • Seite 2 Pre čitanja rasklopite stranu sa slikama te se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Uputstvo za upotrebu Strana DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Recepti ............. . .16 │    1 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 5: Uvod

    Prekontrolišite obim isporuke na celovitost i bezbednost. oštećenja, čim raspakujete aparat. Obratite NAPOMENA se servisu, ako je potrebno. Ovim znakom se potvrđuje, da je ovaj uređaj u skladu sa srpskim zahtevima za bezbednost proizvoda. ■ 2  │   SGBR 1500 C4...

  • Seite 6: Bezbednosne Napomene

    U suprotnom, postoji opasnost od električnog udara. Nikada ne potapajte aparat u vodu ili druge tečnosti! U tom slučaju postoji opasnost po život usled električnog udara, kada tokom rada ostaci tečnosti dođu u dodir sa delovima pod naponom. │    3 ■ SGBR 1500 C4...
  • Seite 7 Ostavite aparat da se prvo ohladi nakon upotrebe, pre nego što ga ► transportujete. Koristite uvek kuhinjske rukavice ili krpu za lonac kada koristite vruć ► aparat! Oprez! Vruća površina! ■ 4  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 8 U toku rada ne smeju da se nalaze lako zapaljivi materijali u neposred- ► nom okruženju mini pećnice (npr. krpa za posuđe, krpa za lonac itd). Nikada ne sušite tekstil ili predmete na, preko ili u aparatu. Postoji ► opasnost od požara. │    5 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 9: Postavljanje

    ■ Očistite sve delove kao što je opisano u poglav- lju „Čišćenje i nega“. ■ 6  │   SGBR 1500 C4...

  • Seite 10: Upotreba Ražnja Za Roštilj

    Zatim, stavite drugi kraj ražnja za roštilj z u du- ■ boki žleb u držač ražnja za roštilj 9 (slika 2): Slika 2: Stavljanje ražnja za roštilj z u držač ražnja za roštilj 9 │    7 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 11: Upotreba Pleha Za Pečenje/Rešetke

    7) Ostavite aparat da se ohladi i očistite ga kao što je opisano u poglavlju „Čišćenje i nega“. Slika 4: Kačenje klešta 0 za rešetku e Aparat je sada spreman za rad. Slika 5: Kačenje klešta 0 za pleh za pečenje q ■ 8  │   SGBR 1500 C4...

  • Seite 12: Rukovanje Aparatom

    3) Ostavite aparat da se zagreje oko 10 minuta (u zavisnosti od postavke temperature) na željenu temperaturu: – Izaberite željenu temperaturu regulatorom temperature 2. – Zatim izaberite željenu funkciju pomoću funkcijskog prekidača 3. │    9 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 13: Roštiljanje Ražnjem Za Roštilj

    željeno vreme roštiljanja odn. 6) Zatvorite staklena vrata 6. pečenja. Kontrolna lampica 5 pokazuje da je aparat uključen. Kada koristite aparat sa unapred podešenim vremenom pečenja, tada se prekidač tajmera 4 okreće ka položaju „OFF“. ■ 10  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 14 12) Postavite funkcijski prekidač 3 na „OFF“. pomoću klešta w. Otpustite stezaljke ražnja za roštilj t i svucite pečeno pile sa ražnja za roštilj z. │    11 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 15: Čišćenje I Nega

    Ne čistite unutrašnji prostor pećnice sprejom za čišćenje pećnice, jer se u suprotnom ostaci ■ Očišćen aparat i njegove delove pribora čuvajte na grejnim štapovima više ne mogu ukloniti. na čistom i suvom mestu, bez prašine. ■ 12  │   SGBR 1500 C4...

  • Seite 16: Otklanjanje Grešaka

    6, dok pojava dima ne čišćenja ili namirnica. dim i neprijatan miris. nestane. Ako smetnje ne mogu da se uklone gore navedenim otklanjanjem grešaka ili ako uočite druge vrste smetnji, obratite se našem servisu. │    13 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 17: Odlaganje

    će izvršiti otklanjanje kvarova i nedostataka na proizvodu u roku predviđenim Zakonom. Garantni uslovi: Pre obraćanja prodavcu za tehničku pomoć, potrebno je proveriti ispravnost instalacije i ostalih potrebnih uslova naznačenih u Uputstvu za upotrebu. ■ 14  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 18 Naziv Mini rerna pripadajuće delove proizvoda koje je preuzeo u proizvoda: trenutku kupovine. Model: SGBR 1500 C4 Popravke u roku garancije: IAN / Serijski 341839_2001 Garancija važi počev od dana kada je roba broj: predata kupcu, a na osnovu fiskalnog odsečka.

  • Seite 19: Recepti

    4) Uspite testo u standardne kalupe za mafine, pa stavite kalupe na pleh za pečenje q. 5) Pecite mafine sa uključenim gornjim i donjim grejačem na 220 °C, oko 15 minuta na donjem žlebu. ■ 16  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 20 15 minuta na gornjem žlebu u prethodno zagrejanoj pećnici, sa uključenim gornjim i donjim grejačem na 180 °C, dok ne bude zlatnožute boje. NAPOMENA Količina testa je dovoljna za više plehova za pečenje q. │    17 ■ SGBR 1500 C4...
  • Seite 21 8) Zagrejte mini pećnicu, uz cirkulaciju vazduha, na 100 °C. 9) Pecite puslice oko 2 časa na gornjem žlebu, uz cirkulaciju vazduha, na temperaturi od oko 100 °C. ■ 18  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 22 čilijem ili drugim začinima. 7) Stavite kalup za sufle na pleh za pečenje q. 8) Zapecite sufle oko 20 minuta u prethodno zagrejanoj pećnici, na donjem žlebu, sa uključenim gornjim i donjim grejačem, na oko 200 °C. │    19 ■ SGBR 1500 C4...
  • Seite 23 30 minuta na donjem žlebu, sa uključenim gornjim i donjim grejačem na oko 230 °C. Lisnato testo bi trebalo blago da potamni. NAPOMENA Navedena količina je dovoljna za više plehova za pečenje q. ■ 20  │   SGBR 1500 C4...
  • Seite 24 Rezepte ............. .36 DE │ AT │ CH │    21 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 25: Einleitung

    1 Krümelblech sind lebensmittelecht. ♦ Bedienungsanleitung HINWEIS Kontrollieren Sie den Lieferumfang direkt nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und Beschä- digungen. Wenden Sie sich, wenn nötig, an den Service. ■ 22  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    Es besteht sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen. DE │ AT │ CH │    23 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 27: Warnung - Verletzungsgefahr

    Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch erst abkühlen, bevor Sie ► es transportieren. Benutzen Sie immer Topfhandschuhe oder Topflappen, wenn Sie mit ► dem heißen Gerät hantieren! Vorsicht! Heiße Oberfläche! ■ 24  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...
  • Seite 28 Umgebung des Grill- und Backautomaten befinden (z. B. Geschirrhandtuch, Topflappen etc.). Trocknen Sie niemals Textilien oder Gegenstände auf, über oder im ► Gerät. Es besteht Brandgefahr. DE │ AT │ CH │    25 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 29: Aufstellen

    Wand berühren. Achten Sie darauf, dass die Wand aus hitzebeständigem Material besteht, z. B. ein Fliesenspiegel, Naturstein oder Granit. ■ Reinigen Sie alle Teile wie im Kapitel „Reinigung und Pflege“ beschrieben. ■ 26  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 30: Drehspieß Benutzen

    Legen Sie dann das andere Ende des Drehspie- ßes z mit der tiefen Nut in die Drehspießauf- nahme 9 (Abb. 2): Abb. 2: Drehspieß z in die Drehspießaufnah- me 9 legen DE │ AT │ CH │    27 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 31: Backblech/Gitterrost Benutzen

    7) Lassen Sie das Gerät abkühlen und reinigen Sie das Gerät wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen“ beschrieben. Das Gerät ist nun betriebsbereit. Abb. 5: Einhaken der Zange 0 beim Back- blech q ■ 28  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 32: Bedienen Des Gerätes

    Temperatureinstellung) auf die gewünschte Temperatur aufheizen: – Wählen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturregler 2. – Anschließend wählen Sie mit dem Funktions- schalter 3 die gewünschte Funktion. DE │ AT │ CH │    29 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 33: Grillen Mit Drehspieß

    Die Kontrollleuchte 5 zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Wenn Sie das Gerät mit einer voreingestellter Backzeit benutzen, bewegt sich nun der Schalter des Timers 4 auf die Position „OFF“ ■ 30  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...
  • Seite 34 9) Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, entnehmen Sie den Grillspieß mit dem Grill- hähnchen vorsichtig mit der Zange w. Lösen Sie die Drehspießklemmen t und ziehen Sie das Grillhähnchen vom Drehspieß z. DE │ AT │ CH │    31 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 35: Reinigung Und Pflege

    Backofenspray, da sich Rückstände auf den Heizstäben nicht mehr entfernen lassen. ■ Bewahren Sie das gereinigte Gerät und seine Zubehörteile an einem sauberen, staubfreien und trockenen Ort auf. ■ 32  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 36: Fehlerbehebung

    Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service. DE │ AT │ CH │    33 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 37: Entsorgung

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhan- dene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. ■ 34  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 38: Service

    Aufkleber auf der Rück- oder DEUTSCHLAND Unterseite des Produktes. www.kompernass.com ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol- gend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. DE │ AT │ CH │    35 ■ SGBR 1500 C4...

  • Seite 39: Rezepte

    4) Den fertigen Teig in typische Muffin-Formen geben und diese auf das Backblech q stellen. 5) Die Muffins bei 220° C mit Ober- und Unter- hitze etwa 15 Minuten auf der unteren Schiene backen. ■ 36  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...
  • Seite 40 7) Das Spritzgebäck im vorgeheizten Backofen bei ca. 180°C Ober- und Unterhitze, ca. 10–15 Minuten auf der oberen Schiene, goldgelb backen. HINWEIS Die Teigmenge reicht für mehrere Backbleche q. DE │ AT │ CH │    37 ■ SGBR 1500 C4...
  • Seite 41 8) Den Grill- und Backautomaten auf ca. 100° C Umluft vorheizen. 9) Das Baiser auf der oberen Schiene bei ca. 100° C Umluft ca. 2 Stunden backen lassen. ■ 38  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...

  • Seite 42: Blumenkohl (Überbacken)

    7) Stellen Sie die Auflaufform auf das Backblech q. 8) Überbacken Sie den Auflauf bei ca. 200°C im vorgeheizten Backofen bei Ober- und Unterhit- ze für ca. 20 Minuten auf der unteren Schiene. DE │ AT │ CH │    39 ■ SGBR 1500 C4...
  • Seite 43 230° C Ober- und Unterhitze ca. 25–30 Minuten backen lassen. Der Blätterteig sollte sich leicht braun färben. HINWEIS Die angegebene Menge reicht für mehrere Backbleche q. ■ 40  │   DE │ AT │ CH SGBR 1500 C4...
  • Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Stand der Informationen: 03 / 2020 · Ident.-No.: SGBR1500C4-032020-1 IAN 341839_2001...

Inhaltsverzeichnis