Italiano - Kenwood KM280 Serie Bedienungsanleitungen

prima di usare l'apparecchio/gli accessori per la prima volta
Leggere attentamente le presenti istruzioni e conservarle come futuro
●
riferimento.
Rimuovere la confezione e le etichette.
●
Lavare i componenti: vedere la sezione 'cura e pulizia'.
●
Spingere il cavo in eccedenza nell'apposita rientranza sul retro
●
dell'apparecchio.
sicurezza
Prima di montare o smontare gli accessori, dopo l'uso o prima della pulizia,
●
spegnere l'apparecchio e togliere la spina dalla presa elettrica
Non lasciare mai che il cavo penzoli da una superficie dove un bambino
●
potrebbe afferrarlo.
Tenere le dita lontano dalle parti in movimento e dagli accessori montati. Non
●
inserire mai le dita ecc. nel meccanismo a cerniera.
Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
●
Non utilizzare mai un apparecchio danneggiato. Farlo controllare o riparare:
●
vedere la sezione 'manutenzione e assistenza clienti'
Non lasciare mai che il corpo motore, il cavo o la spina si bagni.
●
Non usare mai un accessorio non autorizzato, oppure più di un accessorio
●
alla volta.
Quando si usa un accessorio, leggere le informazioni sulla sicurezza in
●
dotazione relative al particolare accessorio.
Non superare mai le capacità massime riportate.
●
Fare attenzione nel sollevare l'apparecchio. Prima verificare che testa,
●
recipiente, utensili e cavo siano ben saldi.
Non consentire l'uso dell'apparecchio a persone (anche bambini) con ridotte
●
capacità psico-fisico-sensoriali, o con esperienza e conoscenze insufficienti,
a meno che non siano attentamente sorvegliate e istruite da un responsabile
della loro incolumità.
Sorvegliare i bambini, assicurandosi che non giochino con l'apparecchio.
●
Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso domestico per cui è stato realizzato.
●
Kenwood non si assumerà alcuna responsabilità se l'apparecchio viene
utilizzato in modo improprio o senza seguire le presenti istruzioni.
prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica
Assicurarsi che la tensione della vostra rete elettrica corrisponda a quella
●
riportata sulla targhetta posta sul fondo dell'apparecchio.
Questo apparecchio è conforme alla direttiva 2004/108/CE sulla
●
Compatibilità Elettromagnetica, ed al regolamento (EC) No. 1935/2004 del
27/10/2004 sui materiali in contatto con alimenti.
legenda
robot da cucina
attacco a media velocità
attacco ad alta velocità
attacco per gli accessori
leva sblocca-testa
testa del mixer
ciotola
interruttore acceso/spento e selettore della velocità
corpo motore
rientranza per il cavo
frusta
gancio impastatore con protezione rimovibile
frullino
paraspruzzi
accessori
Non tutti gli accessori indicati potrebbero essere inclusi nel vostro robot da
cucina. Gli accessori dipendono dal modello di robot.
frullatore
(AT282 e AT283)
tritatutto
(AT286)
spremiagrumi
accessorio robot
(AT284)
spremitore continuo
(AT285)
tritatutto
(AT281)

Italiano

Si prega di aprire la prima pagina, al cui interno troverete le illustrazioni
gli accessori per miscelare e il loro uso
frusta
Per preparare torte, biscotti, pasta frolla e simili, glassa, ripieni, bigné e purea
●
di patate
frullino
Per uova, panna, pastelle, pan di spagna senza grassi, meringhe,
●
cheesecake, mousse e soufflé. Non utilizzare il frullino nel caso di miscele
dense (ad esempio per montare burro e zucchero), potrebbero danneggiarla.
braccio impastatore
Per impasti con lievito di birra.
●
per usare il mixer
1 Premere la leva sblocca-testa
posizione.
2 Scegliere l'utensile desiderato e spingerlo nell'apposito attacco
Controllare di montare sempre la protezione sull'albero del braccio
●
impastatore, prima di inserirlo nell'attacco. Dopo averlo inserito, montare la
protezione sull'attacco del mixer, per impedire l'ingresso degli alimenti.
3 Montare il recipiente sulla base e girarlo in senso orario per bloccarlo in
posizione .
4 Premere la leva sblocca-testa e abbassare la testa del mixer fino a bloccarla
in posizione.
5 Inserire la spina nella presa di corrente, accendere e impostare la velocità
come desiderato. Per spegnere, spostare il selettore su '0'.
Per azionare l'apparecchio in modo intermittente, impostare su
●
6 Togliere la spina dalla presa elettrica.
7 Sollevare la testa del mixer. Mentre la si tiene ferma, tirare l'utensile ed
estrarlo dall'attacco.
importante
Quando si lavorano ingredienti pesanti, come impasti per il
●
pane, è normale che la testa del mixer si muova.
Se la testa del mixer viene sollevata con l'apparecchio in funzione,
●
quest'ultimo si ferma immediatamente. Per farlo ripartire, abbassare la testa
del mixer, impostare la velocità sulla posizione spenta, attendere qualche
secondo e poi selezionare nuovamente la velocità. Il mixer dovrebbe
rimettersi subito in funzione.
Se per qualunque motivo dovesse mancare la corrente e il mixer smette di
●
funzionare, spostare il selettore sulla posizione spenta, attendere qualche
secondo e poi selezionare nuovamente la velocità. Il mixer dovrebbe
rimettersi subito in funzione.
Il mixer non funziona se prima non si montano correttamente
●
tutti i coperchi sull'apparecchio.
Se si sente che l'apparecchio funziona con fatica, spegnerlo ed
●
estrarre parte della miscela, o alternativamente alzare la velocità.
Rimuovere sempre gli accessori montati agli attacchi ad alta e media velocità
●
prima di sollevare la testa del mixer.
suggerimenti
Se necessario spegnere l'apparecchio e raschiare la ciotola con una spatola.
●
Per montare le uova è meglio utilizzare uova a temperatura ambiente.
●
Prima di montare albumi assicurarsi che il frullino o la ciotola non siano unti o
●
sporchi di tuorlo.
Utilizzare ingredienti freddi per preparate pasta frolla e simili, a meno che la
●
ricetta non indichi diversamente.
Quando si montano burro e zucchero per preparare torte utilizzare sempre
●
burro a temperatura ambiente o farlo prima ammorbidire.
Il vostro mixer è dotato della funzione 'partenza dolce' per minimizzare il
●
rischio di fuoriuscita degli ingredienti. Tuttavia, se l'apparecchio viene avviato
con una miscela di consistenza elevata nella ciotola, come l'impasto per il
pane, potreste notare che il mixer impiega alcuni secondi per raggiungere la
velocità selezionata.
34
e sollevare la testa fino a bloccarla in
.
.
P