Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 50
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 1-4
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
KCC9068S
o cerca il tuo prodotto tra le
TYPE KCC90
instructions
2
5720000723/2
migliori offerte di Mixer e Frullatori
English
2 - 25
Français
26 - 49
Deutsch
50 - 73
Italiano
74 - 97
Español
98 - 121
3
Kenwood
4
23/11/2016 09:06
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood KCC9068S

  • Seite 50 Deutsch Inhalt Sicherheit 51 – 52 Schlüssel Spracheinstellung Die Rührelemente und einige ihrer Einsatzmöglichkeiten Verwendung Ihres Cooking Chef Verwendung Ihres Cooking Chef als Küchenmaschine Display-Symbole und ihre Bedeutung Manueller Betrieb 57 – 58 Verwendung der Programme Programme: herzhaft 59 – 60 Hauptgerichte Soße Programme: süß...
  • Seite 51: Sicherheit

    Lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Bezugnahme auf. Entfernen Sie sämtliche Verpackungen und Aufkleber. Ein beschädigtes Netzkabel muss aus Sicherheitsgründen von KENWOOD oder einer autorisierten KENWOOD-Kundendienststelle ausgetauscht werden. Wichtiger Hinweis zu elektronischen medizinischen Implantaten Wie alle Induktionsheizprodukte erzeugt dieses Gerät Magnetfelder in seiner unmittelbaren...
  • Seite 52 Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Gerät und Netzkabel müssen für Kinder unzugänglich sein. Verwenden Sie das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck im Haushalt. Bei unsachgemäßer Benutzung oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen übernimmt Kenwood keinerlei Haftung. Vor dem Anschluss Vor erstmaligem Gebrauch •...
  • Seite 53: Komponenten Ihres Kenwood Cooking Chef

    Komponenten Ihres Kenwood Cooking Chef Schlüssel Display-Symbole Temperatur-Warnanzeige Zubehör-Anschlüsse Programmphase d Hochgeschwindigkeits-Anschluss (HSO) Temperatureinstellung d Niedriggeschwindigkeits-Anschluss (SSO) Warnung für hohe Geschwindigkeit, hohe Temperatur d Rührelement-Steckplatz Textanzeige d Rührer-Steckplatz Zeiteinstellung Rührfrequenz-Einstellung d Küchenmaschine Leistungseinstellung Deckel für Hochgeschwindigkeits-Anschluss Maschinenkopf Anzeigefeld Deckel für Niedriggeschwindigkeits-Anschluss Temperaturtaste Cooking Chef Schüssel...
  • Seite 54: Die Rührelemente Und Einige Ihrer Einsatzmöglichkeiten

    Die Rührelemente und einige ihrer Einsatzmöglichkeiten K-Haken Hochtemperatur-Flexirührer Zur Zubereitung von Kuchen, Plätzchen, Gebäck, Zuckerguss, Zum Schaumigrühren von Butter und Zucker, für Brandteig und Füllungen, Brandteig und Kartoffelpüree. Polenta. Ideal zum Abkratzen heißer und kalter Mischungen von den Schüsselseiten beim Verrühren. Schneebesen Für Eier, Sahne, Soufflés.
  • Seite 55: Verwendung Ihres Cooking Chef Als Küchenmaschine

    • Übersteigt die Schüsseltemperatur 60 °C, wird die Nach dem Kochvorgang Geschwindigkeit aus Sicherheitsgründen automatisch • Vorsicht bei der Berührung irgendwelcher Teile der begrenzt, selbst wenn eine höhere Geschwindigkeit Maschine im Kochmodus oder nach dem Kochen. Dies gilt eingestellt ist. Fällt die Temperatur unter 60 °C, erhöht sich die INSBESONDERE FÜR DIE SCHÜSSEL, DEN SPRITZSCHUTZ Geschwindigkeit nicht automatisch.
  • Seite 56: Display-Symbole Und Ihre Bedeutung

    Display-Symbole und ihre Bedeutung Temperatur-Warnanzeige Unter 40 °C: kein roter Balken 40 °C – 60 °C: blinkender roter Balken Über 60 °C: konstanter roter Balken Zeigt an, wenn das Gerät im HSHT-Modus (hohe Geschwindigkeit, hohe Temperatur) arbeitet. Gibt aktuelle Programmphase an, wenn ein Programm eingestellt ist. Textanzeige für Statusinformationen, Programminformationen und Fehlermeldungen.
  • Seite 57: Manueller Betrieb

    Manueller Betrieb • Drücken Sie die Taste für die Einstellung, die Sie ändern möchten, und stellen Sie den gewünschten Wert über die Dreh-/ Eingabetaste ein. • Drücken Sie die Dreh-/Eingabetaste, um die Einstellung zu bestätigen. Hinweis: • Bei Bestätigung der Einstellung leuchtet der Balken unter dem zugehörigen Display-Symbol auf. •...
  • Seite 58: Temperieren Von Schokolade

    Rührfrequenz-Einstellungen Die Rührfrequenz-Einstellungen sind ideal bei Verwendung des Rührers. Geschw. Intervalle Verwendung Keine Pausen Kontinuierliches Rühren für Soßen und Risotto. (kontinuierliches Rühren) 5 Sekunden 10 Sekunden Anbraten von Fleisch und Dünsten von Gemüse. 20 Sekunden 30 Sekunden 40 Sekunden 50 Sekunden 1 Minute Rühren von Eintöpfen, Brühe usw.
  • Seite 59: Verwendung Der Programme

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 59 23/11/2016 09:07...
  • Seite 60 5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 60 23/11/2016 09:07...
  • Seite 61: Hauptgerichte

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 61 23/11/2016 09:07...
  • Seite 62: Soße

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 62 23/11/2016 09:07...
  • Seite 63: Kompott

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 63 23/11/2016 09:07...
  • Seite 64: Sonstiges

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 64 23/11/2016 09:07...
  • Seite 65: Programme: Langsamkochen

    5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 65 23/11/2016 09:07...
  • Seite 66: Beschreibung

    Programme DAMPFGAREN Phase 1 (P1) Warmhalten Rührelemente Kommentare °C 102 °C 65 °C – – Hinweis: • Lesen Sie die Anleitungen zum Auto Auto Dämpfeinsatz für empfohlene Mengen und Garzeiten – passen Sie die Heizphase ✓ ✗ Kochzeit nach Bedarf an. Garzeit 10 Min.
  • Seite 67: Hoch

    Einstellen der Rührelemente Schneebesen, K-Haken aus Edelstahl Die beste Leistung erzielen Sie, wenn der Schneebesen oder K-Haken fast den Boden der Schüssel berührt . Verändern Sie bei Bedarf die Höhe mit dem Schraubenschlüssel (im Lieferumfang). 1 Ziehen Sie den Netzstecker. 2 Klappen Sie den Maschinenkopf hoch und führen Sie den Schneebesen oder den K-Haken ein.
  • Seite 68: Anbringen Und Verwendung Des Spritzschutzes

    Anbringen und Verwendung des Spritzschutzes Die Spritzschutzeinheit besteht aus zwei Teilen: dem Hitzeschild und dem Spritzschutz. Das Hitzeschild muss während des Kochens angebracht sein, ansonsten funktioniert das Gerät nicht und im Display erscheint „Hitzeschild anbringen“. Das Hitzeschild schützt den Maschinenkopf vor dem Dampf, der sich beim Kochvorgang entwickelt.
  • Seite 69: Entfernen Und Anbringen Der Anschlussdeckel

    Entfernen und Anbringen der Anschlussdeckel Deckel für Hochgeschwindigkeits-Anschluss Deckel für Niedriggeschwindigkeits-Anschluss 1 Entfernen Sie den Deckel, indem Sie den Griff nach oben 1 Entfernen Sie den Deckel, indem Sie den Griff an der ziehen. Unterseite nach außen ziehen. 2 Bringen Sie den Deckel an, indem Sie ihn auf den Anschluss 2 Bringen Sie den Deckel an, indem Sie den Vorsprung oben setzen und nach unten drücken.
  • Seite 70: Höchstmengen Und Empfohlene Geschwindigkeiten

    Höchstmengen und empfohlene Geschwindigkeiten Die folgenden Geschwindigkeitsangaben dienen lediglich als Richtlinien, da sie je nach Menge und Temperatur des Mischguts usw. unterschiedlich sein können. Mürbeteig Mehlgewicht 910 g Fester Hefeteig Mehlgewicht 350 g – 1,6 kg Gesamtgewicht 550 g – 2,56 kg Weicher Hefeteig Mehlgewicht 250 g –...
  • Seite 71: Pflege Und Reinigung

    Hausmüll entsorgt werden. Es muss zu einer örtlichen senden Sie es ein. Aktuelle Informationen zu autorisierten Sammelstelle für Sondermüll oder zu einem Fachhändler gebracht KENWOOD Servicecentern in Ihrer Nähe finden Sie bei werden, der einen Rücknahmeservice anbietet. Die getrennte www.kenwoodworld.com bzw. auf der Website für Ihr Land.
  • Seite 72: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Die Küchenmaschine arbeitet nicht Einer der Sicherheitsfühler wurde aktiviert. Display auf Fehlermeldungen überprüfen. im Kochmodus. Sie zeigt eine • Sicherstellen, dass Maschinenkopf Fehlermeldung an und gibt einen heruntergeklappt und eingerastet ist. Warnton aus. • Sicherstellen, dass alle Anschlussdeckel korrekt aufgesetzt sind.
  • Seite 73 Kontaktieren Sie ein autorisiertes Kenwood Fehlercode an. Servicecenter. Aktuelle Informationen zu einem Kenwood Servicecenter in Ihrer Nähe finden Sie bei www.kenwoodworld.com bzw. auf der Website für Ihr Land. Wenn Sie den Kundenservice kontaktieren, werden Sie u. U. um Informationen zur Softwareversion gebeten. Sie finden diese Angaben, indem Sie die Menütaste drücken und „EINSTELLUNGEN“...
  • Seite 122 5720000723 Iss 2 KCC90 Eng_Fre_Ger_Ital_Sp.A4..indd 122 23/11/2016 09:07...

Diese Anleitung auch für:

Kcc90

Inhaltsverzeichnis