Après Le Travail - Bosch MUZ5CC1 Gebrauchsanleitung

Assembler l'accessoire
à découper en dés

Mettez la grille de coupe dans le support
de base. Tenez compte des évidements !

Mettez le disque de coupe dans le support
de base.

Poussez les 3 agrafes de fermeture vers
le haut jusqu'à ce qu'elles encrantent.
Utilisez l'accessoire
à découper en dés

Appuyez sur la touche de déverrouil-
lage et amenez le bras pivotant sur
la position 2.

Mise en place du bol :
– Présentez le bol incliné vers l'avant
puis posez-le.
– Tournez en sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à l'encrantement.

Appuyez sur la touche de déverrouil-
lage et amenez le bras pivotant sur
la position 1.

Retirez le couvercle de protection
de l'entraînement.

Posez l'accessoire râpeur / éminceur
sur l'entraînement puis tournez dans
le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à la butée.

Mettez l'arbre d'entraînement en place.
^ííÉåíáçå=>
fä=åÉ=Ñ~ìí=é~ë=èìÉ=äÛçêáÑáÅÉ=ÇÉ=äÛ~êÄêÉ=ÇÛÉåíê~≤åÉJ
ãÉåí=EÑáÖìêÉ=JTF=ëçáí=çÄëíêì¨=é~ê=ÇÉë=ê¨ëáÇìë=
~äáãÉåí~áêÉë=çì=~ëëáãáä¨ëK

Mettez l'accessoire à découper en dés
en place. La flèche sur l'accessoire
à découper en dés et celle sur le boîtier
doivent coïncider !

Posez le couvercle (respectez le repère
figure -9) puis tournez dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à la butée.

Introduire la fiche dans la prise de courant.

Réglez le sélecteur rotatif sur la position
recommandée.

Par l'orifice d'ajout, introduisez les produits
alimentaires à découper.
Si nécessaire, faites avancer les aliments
en appuyant légèrement avec le pilon-
poussoir. Si nécessaire, découpez les
produits alimentaires en plus petits
morceaux.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
^ííÉåíáçå=>
sáÇÉò=äÉ=Äçä=ëìÑÑáë~ããÉåí=í∑í=W
Fig. 
Ó ~éê≠ë=~îçáê=íê~áí¨=Éåîáêçå=NRMM=Öê~ããÉëI
Ó ~î~åí=èìÉ=äÉë=Ǩë=~áÉåí=~ííÉáåí=äÉ=ÄçêÇ=áåJ
ѨêáÉìê=ÇÉ=äÛ~ÅÅÉëëçáêÉ=¶=ǨÅçìéÉê=Éå=ǨëK
Remarque :
– Pour retirer / vider le bol, il faut détacher
l'accessoire à découper en dés de l'appa-
reil. N'appuyez que sur la touche de déver-
rouillage et amenez le bras basculant sur
Figure 
la position 2.
– Si vous traitez les différents ingrédients
d'une même recette, il n'est pas néces-
saire de nettoyer l'accessoire entremis.
Après le travail

Amenez l'interrupteur rotatif sur la position
0/off.

Débranchez la fiche mâle de la prise
de courant.

Tournez le couvercle en sens inverse des
aiguilles d'une montre puis retirez-le.

Sortez l'accessoire à découper en dés
du boîtier.

Retirez l'arbre d'entraînement.

Tournez le boîtier en sens inverse des
aiguilles d'une montre puis retirez-le.

Avec le dispositif de nettoyage, enlevez
les résidus alimentaires qui adhèrent sur
la grille de coupe.
Démonter l'accessoire
à découper en dés

Poussez les 3 agrafes de fermeture vers
l'extérieur et retirez le disque à découper.

Extrayez la grille de coupe du support
de base.
Sur certains modèles :
Accessoire râpeur / éminceur
Disque à découper réversible –
épais / mince
pour émincer les fruits et légumes.
Travaillez les aliments sur la position 5 (3).
Chiffre « 1 » sur le disque à découper réver-
sible, signalant le côté de coupe épaisse
« 3 » pour le côté de coupe mince.
^ííÉåíáçå=>
iÉ=ÇáëèìÉ=¶=ê¨ÇìáêÉ=ê¨îÉêëáÄäÉ=åÉ=ÅçåîáÉåí=é~ë=
éçìê=ÅçìéÉê=äÉ=Ñêçã~ÖÉ=ÇìêI=äÉ=é~áåI=äÉë=éÉíáíëJ
é~áåë=Éí=äÉ=ÅÜçÅçä~íK=kÉ=ÅçìéÉò=äÉë=éçããÉë=
ÇÉ=íÉêêÉ=ÅìáíÉë=ÑÉêãÉë=èìÛ~éê≠ë=èìÛÉääÉë=çåí=
êÉÑêçáÇáK
fr
Fig. 
15