Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë - Philips BTM630 Bedienungsanleitung

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ÌÒËÎËÚÂθ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇ ‚˚ıӉ ...................... 2 x 15 W RMS
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇· Ë ¯ÛÏÓ‚ ............. ≥ 70 dBA
éÚ‰‡˜‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ............... 20 Hz – 20 KHz, ± 3 dB
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ ‚ıӉ AUX 0.5 V (max. 2 V)
Ç˚ıÓ‰ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ۯÌËÍÓ‚ .............................. 4 Ω
àÏÔ‰‡ÌÒ ÍÓÎÓÌÓÍ .......................................... 32 Ω
àÏÔ‰‡ÌÒ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ................................ <50 mW
èÓË„˚‚‡ÚÂθ CD
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ........................... 20 Hz – 20 kHz
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇· Ë ¯ÛÏÓ‚ ................ 70 dBA
TUNER
ÑˇԇÁÓÌ FM ................................. 87.5 – 108 MHz
ë˄̇Î/¯ÛÏ FM ............................ 530 – 1700 KHz
ÄÌÚÂÌ̇
FM .......................................... 75 W ÔÓ‚ÓÎӘ̇fl
MW ............................................
èãÖÖê USB/äÄêíÄ èÄåüíà SD/MMC
USB ..................................................... 12Mb/s, V1.1
........... ç‡ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Î¸·ÓÏÓ‚/ Ô‡ÔÓÍ .............. χÍÒËÏÛÏ 99
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÂÍÓ‚ /Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ .... χÍÒËÏÛÏ 400
Bluetooth
ë‚flÁ¸ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ. . Bluetooth Standard ‚ÂÒËfl 2.0
Ç˚ıÓ‰ ............... Bluetooth Standard Power Class 2
112
ê‡ÏӘ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇
هȷÏË MP3/ WMA
å‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ò‚flÁË ............................
............. èËÏÂ̇fl ÁÓ̇ ‡‰ËӂˉËÏÓÒÚË. 10 Ï
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ..............................................
......................... 2.4 ÉɈ (2.4000 GHz - 2.4835 GHz)
ëÔÓÒÓ· ÏÓ‰ÛÎflˆËË ....................................... FHSS
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Â ÔÓÙËÎË Bluetooth
....... èÓÙËθ Advanced Audio Distribution (A2DP)
... èÓÙËθ Audio Video Remote Control (AVRCP)
èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÍÓ‰ÂÍË
èËÂÏ .................... SBC (Sub Band Codec), MP3
èÂ‰‡˜‡ ....................... SBC (Sub Band Codec)
1) î‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
Ú‡ÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚, Í‡Í Ì‡Î˘Ë ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ ÏÂÊ‰Û ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË,
χ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl ‚ÓÍÛ„ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÂ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔËÂχ, ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÂ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡ÌÚÂÌÌ˚, ÓÔÂ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ÔËÎÓÊÂÌË Ë
Ú.Ô.
2) ÑˇԇÁÓÌ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë: 10 Ï/30 ÙÛÚÓ‚ ‚ Ô‰Â·ı
ÔflÏÓÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ. Bluetooth® Ò ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ
ÔÓÙËÎfl A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
É·˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÌÂ„Ëfl
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ............. 100 – 240 V / 50-60 Hz
ê‡ÁÏÂ˚ (¯ËË̇ ı ‚˚ÒÓÚ‡ ı „ÎÛ·Ë̇) ................
.............................................. 206 x 141 x 390 (mm)
ÇÂÒ ............................................................ 2.374 kg
ê‡ÒıÓ‰ ˝ÌÂ„ËË ‚ ÂÁÂ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ .......... <7 W
Eco power standby .......................................... <1 W
íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ
ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
1)
2)
........................................