Philips MC 165 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Philips MC 165
Inhaltszusammenfassung für Philips MC 165
- Seite 1 MC165 Compact Audio System MC175...
-
Seite 22: Controles Y Conexiones
CONTROLES Y CONEXIONES IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 31: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN FERNBEDIENUNG STROMVERSORGUNG A K E S P E Mitgeliefertes Zubehör – IA L A E R – 2 Lautsprecherboxen I N S – 2 Lautsprecherkabel – Fernbedienung O F E S U B – 2 Batterien für die Fernbedienung –... -
Seite 32: Bedienungselemente Und Anschlüsse
BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 33: An Der Oberseite Und Vorderseite
BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE & INCREDIBLE DBB....DYNAMIC BASS BOOST An der Oberseite und Vorderseite SURROUND.....erzeugt einen phänomenalen verstärkt den Baß 1 STANDBY·ON ...schaltet das Gerät ein und in Bereitschaft Raumklangeffekt DSC....DIGITAL SOUND CONTROL 2 CD .....wählt den CD-Spieler * DSC ......DIGITAL SOUND CONTROL verstärkt Klangeigenschaften 2 TUNER ....wählt das Radio verstärkt Klangeigenschaften... -
Seite 34: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN Einstellung von Lautstärke und Klang Zusätzliche Geräte verwenden Regeln Sie die Lautstärke mit VOLUME (VOLUME –/+ auf Sie können ein zusätzliches Gerät, z. B. einen Kasetten- der Fernbedienung). recorder, mit der Anlage verwenden. Befolgen Sie die Der Lautstärkegrad zwischen VOL MIN and Bedienungsanleitung des Zusatzgerätes bezüglich Anschluß... -
Seite 35: Einstellen Der Zeitschaltung
UHR/ZEITSCHALTUNG Anmerkung: In die Zeitschaltung ist eine Energiesparvorrichtung Händisches Einstellen der Uhr 1 Drücken Sie CLOCK am Gerät. eingebaut. Wenn die Wiedergabe zur eingestellten Die Ziffern der Uhr blinken 00:00. Zeit beginnt und während 30 Minuten keine Einstellung vorgenommen wird, schaltet das Gerät 2 Drücken Sie 4 PRESET 3 am Gerät, um die Stunde automatisch in Bereitschaft. -
Seite 36: Abspielen Einer Cd
CD-SPIELER • Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie 2; Einen Titel auswählen und suchen (; auf der Fernbedienung). Auswählen eines Titels während der Wiedergabe Die Position zum Zeitpunkt der Unterbrechung blinkt. • Drücken Sie einmal oder mehrmals kurz ∞ oder § (PREV. - Seite 37 CD-SPIELER CD-HANDHABUNG Überprüfen des Programmes Wartung des CD-Spielers und CD-Handhabung 1 Wenn nötig, drücken Sie 9 (STOP 9 auf der Wenn der CD-Spieler die CDs nicht korrekt lesen kann, Fernbedienung), um die Wiedergabe zu stoppen. reinigen Sie die Linse mit einer, im Handel erhältlichen Reinigungs-CD, bevor Sie den CD-Spieler zur Reparatur 2 Um Ihr Programm zu überprüfen, halten Sie PROGRAM bringen.
-
Seite 38: Einstellen Der Radiosender
RADIO/RDS Programmieren von Radiosendern Umstellen der FM-Antennensensitivität Sie können bis zu 30 Radiosender speichern. Das Gerät Sollte das FM-Signal eines Senders zu stark oder zu schwach kann Sender selbstständig suchen und programmieren oder sein, ist es möglich, die Antennensensitivität einzustellen. Sie wählen sie selbst aus. -
Seite 39: Fehlerbehebung
Lautsprecher Bassreflex-System Die Laserlinse ist beschlagen. Warten Sie, bis sich das Gerät akklimatisiert hat. Abmessungen MC 165 (b ´ h ´ t)..130 ´ 158 ´ 185 mm CD-Spieler CD ist beschädigt oder schmutzig. Ersetzen oder reinigen Sie die CD. Abmessungen MC 175 (b ´ h ´ t)..130 ´ 157 ´ 190 mm überspringt Titel... -
Seite 40: Bedieningstoetsen En Aansluitingen
BEDIENINGSTOETSEN EN AANSLUITINGEN IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 58: Kontroller Och Anslutningar
KONTROLLER OCH ANSLUTNINGAR IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 76: Säädöt Ja Liitännät
SÄÄDÖT JA LIITÄNNÄT IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 94: ϤÁ¯ôè ηè Û˘ó‰¤Ûâè
ƒ∂§∂°ÃOπ ∫∞π ™À¡¢∂™∂π™ IA L A E R F M . 7 5 W A U X ½ R S 4 A K E S P E – IA L A E R IN S O F E S U B... -
Seite 96: Âóè Ïëúôêôú›Â
°∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒOºOƒπ∂™ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπO ƒ∂Àª∞∆O¶∞ƒOÃ∏ A K E S P E ∂ÍÔ ÏÈÛÌfi˜ – IA L A E R – ¢‡Ô ˯›· I N S – ¢‡Ô ηÏ҉ȷ ˯›ˆÓ – ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ O F E S U B – ¢‡Ô Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ –... -
Seite 97: Μ·ûè Ïâèùô˘úá›Â
µ∞™π∫∂™ §∂π∆OÀƒ°π∂™ ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ‹¯Ô˘ ÃÚËÛÈÌÔ Ô›ËÛË Â È ÚfiÛıÂÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· VOLUME ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ Î·È Â È ÚfiÛıÂÙ˜ Û˘Û΢¤˜ (VOLUME –/+ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ). fi ˆ˜ .¯. Ì·ÁÓËÙfiʈÓÔ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ∆Ô... -
Seite 98: Ƒôïfiè/¯Úôóô‰È·îfi Ùë
ƒO§O´/ÃO¡O¢π∞∫O¶∆∏™ ›ӷ ¿ÓÙÔÙ ·ÎÚÈ‚¤˜. ™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ‰È· ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ™ËÌ›ˆÛË: O ¯ÚÔÓԉȷÎfi Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓۈ̷و̤ÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™Â ˘ ¿Ú¯ÂÈ ·Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÒÚ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ 30 Ï ٿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚÔÏfiÈ... -
Seite 99: Cd, ¯Âèúèûìfi˜ Ùô˘ Cd
™ËÌ›ˆÛË: ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÙÚfi Ô˘˜ • ª ÔÚ›Ù ӷ ‰È·Îfi„ÂÙ ÙÔ ·›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ·ÙÒÓÙ·˜ 2; (; ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ). ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ SHUFFLE Î·È REPEAT Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, .¯. ™ÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ SHUFFLE REPEAT ALL ‰›ÛÎÔ (Ô ¯ÚfiÓÔ˜) Ô˘ ‰È·Îfi„·Ù ÙÔ ·›ÍÈÌÔ. ∂... - Seite 100 X∂π¶π™ªO™ TOY CD ∂ ÈıÂÒÚËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ XÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ CD Î·È ‰›ÛÎˆÓ CD 1 ∞Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ 9 (STOP 9 ÛÙÔ ∞Ó ÙÔ CD ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÛˆÛÙ¿, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹. ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê·Îfi Ì ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ‰›ÛÎÔ Î·ı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜...
-
Seite 101: Ƒ·‰Èfiêˆóô/Rds
ƒ∞¢πOºø¡O/RDS ∞ Ôı‹Î¢ÛË Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÒÓ ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÎÂÚ·›·˜ ª ÔÚ›Ù ӷ · ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 30 Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∞Ó ÙÔ Û‹Ì· ÂÓfi˜ ÔÌ Ô‡ FM Â›Ó·È ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο ‰˘Ó·Ùfi ‹ ∏ Û˘Û΢‹ Ì ÔÚ› Ó·  ÈϤÍÂÈ Î·È Ó· · ÔıË·ÛÂÈ · fi ·‰‡Ó·ÙÔ, Ì... -
Seite 104: Class 1 Laser Product
Meet Philips at the Internet http://www. philips.com CLASS 1 LASER PRODUCT 3140 115 2624.2 MC 165, MC 175 VieUrs9908...