EHEIM CO2SET Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original Bedienungsanleitung
CO
SET 200
2
Bedienungsanleitung
Operating manual
Mode d'emploi
Bedieningshandleiding
Instruzioni per l'uso
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Betjeningsvejledning
Instrucciones de uso
Manual de instruções
Руководство по эксплуатации
CO
SET 400
2
CO
SET
2
CO
SET 600
2
D
GB
F
NL
I
S
N
FIN
DK
E
P
RUS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EHEIM CO2SET
Inhaltszusammenfassung für EHEIM CO2SET
- Seite 1 Original Bedienungsanleitung SET 200 SET 400 SET 600 Bedienungsanleitung Operating manual Mode d’emploi Bedieningshandleiding Instruzioni per l’uso Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Instrucciones de uso Manual de instruções Руководство по эксплуатации...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch ..............Seite 6 English..............page 12 Français ..............page 18 Nederlands............Pagina 24 Italiano..............Pagina 30 Svenska ..............Sida 36 Norsk................Side 42 Suomi...............Sivu 48 Dansk ...............Side 54 Español..............Página 60 Português .............Página 66 Pусский.............Cтраница 72... - Seite 3 SET 200 SET 400 SET 600...
- Seite 4 SET 200 SET 400 / 600 SET 200 SET 400 / 600...
- Seite 5 SET 200 /400 SET 600 SET 200 Optional SET 400 SET 600...
-
Seite 6: Deutsch
SET Mehrweg Set 400 (Art.-Nr. 6063400) SET Mehrweg Set 600 (Art.-Nr. 6063600) Vielen Dank für den Kauf Ihres neuen EHEIM CO SET. Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause EHEIM entschieden. Die CO -Zugabe im Aquarium ist vor allem für die Versorgung der Wasser- pflanzen lebensnotwendig. - Seite 7 Recycling-Nummer 40 FE (Stahl) Das Symbol dient der Kennzeichnung zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Hinweis mit nützlichen Informationen und Tipps. Darstellungskonvention: A Verweis auf eine Abbildung, hier Verweis auf Abbildung A. Sie werden zu einer Handlung aufgefordert. 2. Einsatzgebiet bestimmt und du ̈...
- Seite 8 Schlauchverbindungen, unbeschädigt sind. • Benutzen Sie das Gerät niemals mit einem beschädigten CO -Schlauch. • Reparaturen dürfen ausschließlich von einer EHEIM Servicestelle durchgeführt werden. • Führen Sie nur Arbeiten durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. • Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät vor.
- Seite 9 b Druckminderer mit: A Einstellknopf B Anschlussgewinde M10x1 C Schlauchanschluss D Feindosierventil. c CO - Diffusor mit: G Überwurfmutter H Dichtung I Diffusorscheibe J Blasenzähler K Rückschlagventil Q 2x Winkel. d CO - Langzeittest: M Haube O Dichtung und Farbkontrastring P Unterteil mit Sauger. e Indikatorflüssigkeit.
- Seite 10 SET 200 Anschluss Druckminderer b auf CO - Einwegflasche a Drehen Sie den Einstellknopf A des Druckminderer gegen den Uhrzeiger auf ”–“. Schließen Sie das Feindosierventil D . Prüfen Sie die Dichtung im Anschlussgewinde B des Druckminderer und die Dichtfläche des Flaschenventils auf Sauberkeit bzw. Beschädigungen. Schrauben Sie den Druckminderer gerade auf und ziehen Sie ihn handfest an.
- Seite 11 ches ziehen. Schieben Sie den CO - SAFE-Spezialschlauch bis Anschlag auf den Schlauchan- schluss des Blasenzählers J und schrauben Sie die Sicherungsmutter wieder an. Öffnen Sie den oberen Schraubdeckel des Blasenzählers J , zirka zwei Drittel Wasser einfüllen und Deckel wieder schließen.
- Seite 78 Les reproductions, copies et utilisations de nos logos et matériels et produits dérivés sont interdits à l’exploitation, de toute nature, et sont soumises au préalable, par écrit, au consentement et à l’approbation du fabricant. EHEIM GmbH & Co. KG Plochinger Str. 54 73779 Deizisau Germany Tel.