ERMILA 1247 Gebrauchsanweisung Seite 36

ROMÂNĂ
Denumirea componentelor
de A Maşină de tuns părul
B Set de lame
C Buton de deblocare pentru setul de cuţite
D Întrerupător pornit/ oprit (2 trepte)
en
E Filtru de aer
F Inel de suspendare
G Cablu de alimentare reţea
fr
H Periuţă de curăţat
I Fiole de ulei
it
Indicaţii importante de siguranţă
La utilizarea aparatelor electrice trebuie respectate cu stricteţe următoarele indicaţii, pentru protecţia contra rănirilor şi electrocutărilor:
Înainte de folosire a aparatului, trebuie citite şi înţelese instrucţiunile de folosire ale acestuia.
es
· Folosiţi maşinile de tuns părul exclusiv pentru tăierea părului uman.
Folosiţi maşinile de tuns animale exclusiv pentru tăierea părului şi blănii animalelor.
· Folosiţi aparatul numai în scopul pentru care a fost conceput, specificat în instrucţiunile de utilizare.
pt
· Nu lăsaţi carcasa aparatului la îndemâna copiilor, deoarece există pericol de rănire.
· Nu este permisă utilizarea acestui aparat de către persoane (inclusiv copii) care au capacitate locomotorie, senzorială sau mentală
redusă sau lipsite de experienţă şi pregătire, decât sub supraveghere sau dacă sunt instruite în privinţa utilizării aparatului de către o
nl
persoană răspunzătoare pentru siguranţa lor. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a fi siguri că nu se joacă cu aparatul.
· Instrucţiunile de folosire trebuie să fie păstrate şi depozitate într-un loc sigur, iar la schimbarea proprietarului sau a noului utilizator,
acestea trebuie să fie înmânate împreună cu aparatul.
· Folosiţi doar curent alternativ indicat pe plăcuţa indicatoare a aparatului.
sv
AVERTISMENT!
· Nu folosiţi aparatul în apropiere de căzi, cabine de duş, sau alte recipiente cu conţinut de apă. De asemenea nu le folosiţi în
locuri cu umiditate ridicată. După utilizare, scoateţi aparatul din priză, deoarece apropierea de apă este periculoasă chiar şi
no
cu aparatul oprit.
· Nu atingeţi în nici un caz un aparat electric căzut în apă.
Scoateţi imediat ştecărul din priză.
da
· În cazul în care aparatul cade în apă, acesta nu mai poate fi folosit.
· EVITAŢI complet contactul cu apa sau alte lichide.
· Nu atingeţi niciodată aparatul dacă aveţi mâinile sau picioarele ude.
fi
· Nu folosiţi niciodată aparatul când sunteţi desculţ(ă).
· Ca măsură suplimentară de siguranţă, se recomandă protejarea circuitului electric din baie cu un întrerupător de siguranţă sensibil la
curent rezidual (RCD) omologat, cu declanşare la curent nominal maxim 30 mA. Cereţi sfatul instalatorului specializat.
tr
· Scoateţi ştecărul din priză înainte de curăţarea sau repararea aparatului.
· Nu folosiţi niciodată aparatul dacă este defect, căzut pe podea sau dacă cablul este defect. Pentru a evita pericole, cablul deteriorat
trebuie schimbat de un centru de service autorizat sau o persoană calificată cu un cablu de schimb original.
· Reparaţi aparatul doar de către un centru de service autorizat şi schimbaţi piesele doar prin piese originale. Este permisă repararea
pl
aparatelor electrice numai de către tehnicieni calificaţi în electrotehnică.
· Folosiţi exclusiv accesoriile recomandate de către producător.
· Când scoateţi ştecărul din priză, nu trageţi niciodată de cablul de alimentare sau aparat.
cs
· Nu transportaţi aparatul suspendat de cablul de alimentare şi nu folosiţi cablul ca mâner.
· Nu înfăşuraţi cablul în aparat.
· Ţineţi cablul şi aparatul la distanţă de suprafeţele fierbinţi.
sk
· Nu folosiţi nici depozitaţi aparatul cu cablul răsucit sau îndoit strâns.
· Nu folosiţi niciodată aparatul în medii în care se folosesc aerosoli (spray-uri) sau în care se eliberează oxigen.
· Nu expuneţi prea mult aparatul la temperaturi sub 0°C sau peste +40°C. Evitaţi contactul direct cu razele de soare.
sl
· Aparatul este prevăzut cu izolaţie de protecţie şi antiparazitare. El îndeplineşte cerinţele Directivei UE de compatibilitate electromag-
netică 2004/108/CE şi Directiva privind aparatele de joasă tensiune 2006/95/CE.
· Pentru pagube datorate utilizării necorespunzătoare sau contrară acestor instrucţiuni, nu ne asumăm nici o responsabilitate.
ro
Punere în funcţiune
· Înainte de fiecare punere în funcţiune, verificaţi dacă setul de cuţite este uns. În caz de necesitate, îl ungeţi.
· Racordaţi aparatul la priză doar când este oprit.
bg
· Racordaţi ştecărul la priză şi porniţi aparatul de la întrerupător. Aparatul are două trepte de viteză.
· La întreruperea operaţiei de tundere, opriţi întotdeauna aparatul.
· După utilizare, opriţi aparatul şi scoateţi ştecărul din priză.
ru
Tunderea cu blocurile de piepteni
Aparatul poate fi utilizat şi cu blocurile de piepteni. Cu ajutorul blocurilor de piepteni se poate mări domeniul de lungimi de tăiere. Puteţi
uk
procura accesorii prin intermediul dealerului dvs.
el
36