PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Inhaltsverzeichnis EG Konformitätserklärung......5 12 Transport, Verpackung und Lagerung..16 12.1 Sicherheitshinweis für den Transport.16 Allgemeines..........6 12.2 Transport ..........17 Informationen zur Betriebsanleitung..6 12.3 Transportinspektion......17 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren........
Seite 4
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Inhaltsverzeichnis 22.3 Vorschädigung des 28 Demontage ..........37 Mörtelschlauches ....... 29 28.1 Sicherheit........... 37 28.2 Demontage ........39 23 Abschalten..........29 28.3 Entsorgung ........39 23.1 Drehrichtung des Pumpenmotors ändern bei Schlauchverstopfern ..
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Allgemeines 2 Allgemeines 2.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Baugruppenbeschreibung 7.2 Baugruppenbeschreibung Rahmen und Schutzgitter Rahmen und Schutzgitter Abdeckhaube Rahmen mit Materialbehälter Rad mit Stahlfelge Schutzgitter Abb. 8: Baugruppe Rahmen/Schutzgitter 7.3 Baugruppenbeschreibung Rahmen und Rüttelsieb ...
Funktionsbeschreibung 9 Funktionsbeschreibung Werden hohe Förderleistungen benötigt, ist die PFT ZP3 XL FU die richtige Wahl. Die Zwischenpumpe pumpt den durch einen Durchlauf-, Zwangs- oder Fahrmischer angemischten Putz, Mauermörtel oder Estrich direkt zum Verarbeitungsort. Die Förderleistung kann dem Materialbedarf stufenlos angepasst werden.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Betriebsarten Stufenschalter 10 Betriebsarten Stufenschalter Der Pumpenmotor kann in drei verschiedenen Betriebsarten betrieben werden: „0“ - Motor ist ausgeschaltet. AUTO (rechts) – Motor läuft vorwärts. HAND (links) – Motor läuft rückwärts (tastend).
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Transport, Verpackung und Lagerung 12 Transport, Verpackung und Lagerung 12.1 Sicherheitshinweis für den Transport VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Verpackung 12.2 Transport Zum Transport mit dem Kran, die Maschine an den vier gekennzeichneten Anschlagösen (1) mit einem Gurt anschlagen. Folgende Bedingungen beachten: Kran und Hebezeuge müssen für das Gewicht der Packstücke ausgelegt sein.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Bedienung Zur Verpackung Die einzelnen Packstücke sind entsprechend den zu erwartenden Transportbedingungen verpackt. Für die Verpackung wurden ausschließlich umweltfreundliche Materialien verwendet. Die Verpackung soll die einzelnen Bauteile bis zur Montage vor Transportschäden,...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Maschine Vorbereitung 15 Maschine Vorbereitung 15.1 Maschine aufstellen Vor dem Betrieb der Maschine die folgenden Arbeitsschritte zur Vorbereitung durchführen: Gefahr! Drehende Pumpenwelle! Verletzungsgefahr bei Griff in den Materialbehälter.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Mörtelschläuche Den Steuerstromkreis durch Entfernen des Blindsteckers (1) am Schaltschrank unterbrechen. Warnung! Bevor mit dem Betrieb begonnen wird, ist entweder der Blindstecker zu ziehen, oder die Fernbedienung zu drücken.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Mörtelschläuche GEFAHR! Abgerissene Schläuche können umher schlagen und Umstehende verletzten! Niemals Schlauchkupplungen lösen, solange Mörtelschläuche nicht drucklos sind (Mörteldruckmanometer kontrollieren)! Mischgut könnte unter Druck austreten und zu schweren Verletzungen, insbesondere zu Verletzungen der Augen führen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Mörtelschläuche 16.4 Gesundheitsgefährdende Stäube Warnung! Gesundheitsgefahr durch Staub! Eingeatmete Stäube können langfristig Lungenschädigungen oder anderen gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen. HINWEIS! Der Maschinenbediener oder die im Staubbereich arbeitenden Personen müssen...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Maschine in Betrieb nehmen 17 Maschine in Betrieb nehmen 17.1 Material verarbeiten GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel! Austretender Mörtel kann zu Verletzungen an Augen und Gesicht führen. Deshalb: –...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Arbeiten ohne Luft 17.2 Blindstecker aufstecken Den Steuerstromkreis durch Einstecken des Blindsteckers (1) am Schaltschrank schließen. HINWEIS! Niemals die Pumpe trocken laufen lassen, da sonst die Abb. 32: Blindstecker einstecken Lebensdauer der Pumpe um einiges verkürzt wird.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Arbeitsunterbrechung 19 Arbeitsunterbrechung 1. Roten Drucktaster (1) Steuerspannung „AUS“ betätigen. 2. Bei längerer Unterbrechung, Maschine Hauptwendeschalter ausschalten. HINWEIS! Generell die Abbindezeit des zu verarbeitenden Materials beachten: Anlage und Mörtelschläuche in Abhängigkeit von der Abbindezeit des Materials und der Länge der...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung 1. Sofern es die Schwere des Notfalls bedingt, zuständige Nach den Rettungsmaßnahmen Behörden informieren. 2. Fachpersonal mit der Störungsbeseitigung beauftragen. WARNUNG! Lebensgefahr durch vorzeitiges Wiederein- schalten! Bei Wiedereinschalten besteht Lebensgefahr für...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung 21.5 Störungstabelle Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Maschine läuft Hauptschalter nicht eingeschaltet Hauptschalter einschalten Bediener nicht an: Stromzuleitung nicht in Ordnung Stromzuleitung reparieren Servicemonteur Strom Schutzschalter wurde ausgelöst...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Schlauchstopfer 22 Schlauchstopfer 22.1 Anzeichen für Schlauchverstopfungen: Ausführung durch Bediener: Verstopfungen können im Druckflansch oder in den Materialschläuchen auftreten. Anzeichen hierfür sind: Stark steigender Förderdruck, Blockieren der Pumpe, Schwergängigkeit bzw.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Reinigen 24 Reinigen 24.1 Sichern gegen Wiedereinschalten Reinigen: Vor jeder längeren Arbeitspause und nach Beendigung der täglichen Arbeiten muss die Förderpumpe ZP3 XL gründlich gereinigt werden. GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes Einschalten!
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Reinigen Nockenhebel lösen und Materialschläuche trennen. Abb. 45: Verbindungen lösen 24.4 Mörtelschlauch reinigen HINWEIS! Materialreste, sich Inneren Mörtelschlauches absetzen, können Schäden verursachen, sich immer weiter aufbauen und den Querschnitt verengen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Maßnahmen bei Stromausfall 25 Maßnahmen bei Stromausfall Bei längerem Stromausfall: 1. Am Mörteldruckmanometer (1) überprüfen, ob der Mörteldruck auf „0 bar“ abgefallen ist. Falls erforderlich, den Druck durch leichtes lösen der Bundmuttern (2) ablassen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Pumpe reinigen Schraube am Mitnehmer lösen. Warnung! Beim Abnehmen der Pumpeneinheit, das Gewicht der Pumpeneinheit berücksichtigen. Abb. 49: Pumpe abnehmen 26.2 Pumpe reinigen 1. Pumpeneinheit abnehmen. 2. Muttern an der Spannschelle (1) lösen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Wartung ZP3 XL 27 Wartung ZP3 XL 27.1 Sicherheit Personal Die hier beschriebenen Wartungsarbeiten können soweit nicht anders gekennzeichnet durch den Bediener ausgeführt werden. Einige Wartungsarbeiten dürfen nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal oder ausschließlich durch den Hersteller ausgeführt...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Wartung ZP3 XL Sichern gegen Wiedereinschalten GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes Wiedereinschalten! Bei Arbeiten zur Störungsbeseitigung besteht die Gefahr, dass Energieversorgung unbefugt eingeschaltet wird. Dadurch besteht Lebensgefahr für die Personen im Gefahrenbereich.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Demontage 27.3 Abdichteinheit abschmieren Abdichtung für Materialbehälter wöchentlich schmieren (1). Getriebeabdichtung monatlich schmieren (2). Abb. 53: Abschmieren 27.4 Maßnahmen nach erfolgter Wartung Nach Beendigung der Wartungsarbeiten und vor dem ersten Einschalten die folgenden Schritte durchführen:...
Seite 38
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Demontage Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Demontage! Gespeicherte Restenergien, kantige Bauteile, Spitzen und Ecken am und im Gerät oder an den benötigten Werkzeugen können Verletzungen verursachen. Deshalb: – Vor Beginn der Arbeiten für ausreichenden Platz sorgen.
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Demontage 28.2 Demontage Zur Aussonderung das Gerät reinigen und unter Beachtung geltender Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. Vor Beginn der Demontage: Gerät ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. ...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste 29.5 Schaltschrank FU 400V 3Phasen 00103142 für ZP3 XL FU Art. Nr. 00102957und ZP3 XL FU mit Rüttelsieb Art. Nr. 00108350 2012-08-30...
Seite 49
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste Stck. Artikel-Nr. Artikelbezeichnung 00 10 31 41 Schaltschrank ZP3 XL FU 400V 3Ph. 00 09 11 53 Schutzhaube für Filterlüfter 00 03 63 22 Filterlüfter 230V AC für Schaltschrank 150 x 150mm...
Seite 50
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste 2012-08-30...
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Index 31 Index Abbildungsverzeichnis ........66 Index ..............64 Abdichteinheit abschmieren....... 37 Information zur Betriebsanleitung ......6 Allgemeine Angaben..........7 Kupplungsverbindungen lösen......30 Allgemeines ............6 Lagerung ............16 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren 6...
Seite 65
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Index Reinigen..............31 Störungstabelle...........28 Rohrschiebestütze ZP3 XL.........60 Technische Daten..........7 Rüttelsieb mit Aussenrüttler........58 Transport............16, 17 Schallleistungspegel..........8 Transportinspektion ..........17 Schaltplan ............62 Typenschild............9 Schaltschrank FU 400V 3 Phasen 00103142 ..48 Übersicht ZP3 XL FU..........10 Schaltschrank vorbereiten ......19, 20...
Seite 67
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten Abbildungsverzeichnis Abb. 38: Abschalten ............................29 Abb. 39: Drehrichtung ändern ..........................30 Abb. 40: Mörteldruck auf „0 bar“........................30 Abb. 41: Schlauchstopfer ..........................30 Abb. 42: Sichern gegen Wiedereinschalten .....................31 Abb. 43: Reinigungsdeckel öffnen........................31 Abb.
Seite 68
PFT Förderpumpe ZP3 XL FU Teil 2 Übersicht – Bedienung – Ersatzteillisten WIR SORGEN FÜR DEN FLUSS DER DINGE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de...