Werbung
Türkçe
1 Önemli
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve daha sonra başvurmak üzere
saklayın.
Tehlike
•
Motor ünitesini kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın veya muslukta durulamayın.
Motor ünitesini sadece nemli bir bezle temizleyin.
Uyarı
•
Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki şebeke gerilimiyle aynı
olup olmadığını kontrol edin.
•
Elektrik fişi, şebeke kablosu veya diğer parçaları hasarlıysa, cihazı kesinlikle kullanmayın.
•
Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips'in
yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından
değiştirilmesini sağlayın.
•
Eğer cihaz hasar görmüşse, mutlaka orijinal yedek parçayla değiştirilmesini sağlayın, aksi
takdirde garantiniz geçerli olmaz.
•
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, fiziksel, sinirsel
ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından
(çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.
•
Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
•
Özellikle cihaz prize takılıyken bıçaklara dokunmayın. Bıçaklar çok keskindir.
•
Eğer bıçaklar sıkışırsa, bıçakları engelleyen malzemeleri çıkarmadan önce,cihazın fişini çekin.
Dikkat
•
Cihazın yanından ayrılacaksanız ve cihaz aksesuarlarını değiştirecek veya kullanma ve temizleme
sırasında hareket eden parçalara yaklaşacaksanız önce cihazı kapatın ve prizden çıkarın.
•
Başka üreticilere ait olan veya Philips tarafından özellikle tavsiye edilmeyen aksesuar ve parçaları
kesinlikle kullanmayın. Bu tür aksesuar veya parça kullanırsanız, garantiniz geçerliliğini yitirir.
•
Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.
•
Şekil 2'de belirtilen miktarları ve işlem sürelerini aşmayın.
•
1 partiden fazla malzemeyi ara vermeden arka arkaya işlemeyin. İşleme devam etmek için
cihazın oda sıcaklığına dönmesini bekleyin.
Maksimum gürültü düzeyi= 85 dB(A)
Geri dönüşüm
Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede malzeme ve
parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir.
Üzerinde çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu işaretli etiket bulunması, söz konusu ürünün 2002/96/EC
sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir.
Bu ürünü kesinlikle diğer evsel atıklarla birlikte atmayın. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin ayrı
toplanması ile ilgili yerel kurallar hakkında bilgi edinin. Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin doğru biçimde
gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere yol açılmasını önlemeye yardımcı olur.
2 Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlar (EMF) hakkındaki tüm standartlara uygundur. Doğru ve bu
kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun şekilde kullanılırsa, günümüz bilimsel bulgularına göre cihazın
kullanımı güvenlidir.
3 Giriş
Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz, Philips dünyasına hoş geldiniz! Philips'in sunduğu
destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.
EL blenderinizle hazırlayacağınız tarifler için www.philips.com/kitchen adresine gidin.
4 Genel Bakış
Açma/Kapama düğmesi
Turbo hız düğmesi
Motor ünitesi
Çubuk gövdesi
Çırpıcı konektörü
Çırpıcı
5 İlk kullanımdan önce
Cihazı ilk kez kullanırken, yiyeceklerle temas edecek parçaları iyice temizleyin (bkz.'Temizlik' bölümü).
Cihazı kullanıma hazırlama
1
Sıcak malzemeleri doğramadan veya ölçeğe dökmeden önce soğumalarını bekleyin
(maks. sıcaklık 80 °C).
2
Büyük malzemeleri işlemeden önce yaklaşık 2 cm'lik parçalar halinde kesin.
3
Cihazın fişini prize takmadan önce, cihazı doğru şekilde kurun.
Doğrayıcı kapağı
Doğrayıcı ünitesi
Doğrayıcı haznesi
Ölçek kapağı
Ölçek
6 Cihazı kullanma
El blenderi
El blenderinin kullanım amaçları:
•
soslar, meyve suları, çorbalar ve içecekler gibi sıvıları karıştırmak.
•
krep hamuru ve mayonez gibi yumuşak malzemeleri karıştırmak.
•
Bebek maması gibi pişmiş yiyecekleri püre haline getirmek.
Cihazı çalıştırmak için sadece Açma/Kapama düğmesine basın. Şekil 2'de, önerilen hızı Turbo olarak
görünen tüm malzemeler için Turbo hız düğmesine ( Şek.1) basabilirsiniz.
Not
•
Turbo hız düğmesine bastığınızda cihaz maksimum hızda çalışır.
•
Hız ne kadar yüksek olursa, hazırlama süresi o kadar azalır.
•
Mayonez yaparken en iyi ve sabit sonuçları alabilmek için yağı kademeli olarak ekleyin.
Doğrayıcı
Doğrayıcı kabuklu yemiş, et, soğan, sert peynir, haşlanmış yumurta, sarımsak, otlar, kuru ekmek vb.
malzemeleri doğramak için kullanılabilir.
Dikkat
•
Bıçaklar çok keskindir! Bıçak ünitesine dokunurken, özellikle bıçakları doğrayıcı haznesinden çıkarırken,
hazneyi boşaltırken ve cihazı temizlerken çok dikkatli olun.
Not
•
Malzemeler doğrayıcı haznesine yapışırsa, doğrayıcıyı durdurun ve bir sıvı ya da spatula yardımıyla
malzemeleri çıkarın.
•
Sığır etini işlerken en iyi sonuçları almak için lütfen buzdolabında soğutulmuş ve küp halinde
doğranmış et kullanın.
Çırpma ünitesi
Çırpma ünitesi, krema ve yumurta akı vb.çırpmak için kullanılır.
İpucu
•
Yumurtaların beyazlarını çırparken, en iyi sonuç için geniş bir kase kullanın.
•
Sıçramayı önlemek için düşük bir hız ayarında başlayın ve yaklaşık olarak 1 dakika geçtikten sonra daha
yüksek bir hızla devam edin.
7 Temizleme (Şek. 6)
Motor ünitesini, çırpıcı bağlantısını ya da mini doğrayıcı kapağını suya sokmayın.
Aksesuarları ancak motor ünitesinden çıkardıktan sonra temizleyin.
Dikkat
•
Temizlemeden veya bir aksesuarını çıkarmadan önce cihazın fişini prizden çekin.
•
Derinlemesine temizlik için doğrayıcı haznelerinin lastik halkalarını da çıkarabilirsiniz.
•
Hızlı temizlik için, ölçeğin içine biraz bulaşık deterjanıyla birlikte sıcak su dökün, blender çubuğunu
takın ve cihazı yaklaşık 10 saniye çalıştırın.
1
Kullandığınız aksesuarı çıkarmak için, motor ünitesinin üzerindeki ayırma düğmelerine basın.
2
Aksesuarı sökün.
3
Daha ayrıntılı talimatlar için bu kullanım kılavuzunun sonundaki temizleme tablosuna başvurun.
8 Saklama
1
Güç kablosunu cihaz tabanının etrafına dolayın.
2
Cihazı doğrudan güneş ışığına veya diğer ısı kaynaklarına maruz kalmayacağı kuru bir yerde saklayın.
9 Aksesuarlar
HR1680 için ekstra aksesuar olarak Philips bayileri veya Philips servis merkezinden doğrudan tahrikli
mini doğrayıcı (4203 035 83450 servis kod numarası ile) sipariş edebilirsiniz. Bu aksesuar için mini
doğrayıcının geçerli miktar ve hazırlama sürelerini kullanın.
10 Tarif
Bebek maması tarifi
Malzemeler
Miktar
Pişmiş patates
50 g
Pişmiş tavuk
50 g
Pişmiş taze fasulye
50 g
Süt
100 ml
Not: Her işlemden sonra cihazın oda sıcaklığına gelmesini bekleyin.
11 Garanti ve servis
Servise veya bilgiye ihtiyacınız ya da bir sorununuz varsa, lütfen www.philips.com adresindeki Philips
web sitesini ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Müşteri Destek Merkezi'yle iletişim kurun (telefon
numaralarını dünya çapında garanti kitapçığında bulabilirsiniz). Ülkenizde Müşteri Destek Merkezi
yoksa, yerel Philips satıcınıza gidin.
Hız
Süre
Açık
60 sn.
Werbung
