Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Elica Joy WHIX/A/60 Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 118

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Joy WHIX/A/60:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
‫ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻷﻏﻠﺒﻴﺔ أﻧﻮاع‬
‫ﺄآﺪ‬
‫وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ اﺳﺘﺸﺎرة ﺗﻘﻨﻲ ﻣﺆهﻞ ﻟﻠﺘ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻮاد ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺋﻂ أو اﻟﺴﻘﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ وزن‬
‫وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟ ﻮد ﻟﻮﺣ ﺎت أو ﺟ ﺪران ﺟﺎﻧﺒﻴ ﺔ ﺗﺄآ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻓ ّﺮ‬
‫اﻟﻔ ﻀﺎء اﻟﻜ ﺎﻓﻲ ﻟﺘﺮآﻴ ﺐ اﻟﻐﻄ ﺎء ﻣﺘﺄآ ﺪ أﻳ ﻀﺎ ﻣ ﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬
5
‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﻂ‬
15
‫ﻟﻤ ﺪة ﺣ ﻮاﻟﻲ‬
‫ﻣ ﺸﺘﻐﻼ‬
.
‫ﻻﻧﺘﻘﺎء وﻇﺎﺋﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻔﻂ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻤﺲ أزرار اﻟﺘﺤ ﻜ ّﻢ‬
‫ﻟﻤ ﺪة‬
-
‫ﻣﻜﺜﻔ ﺔ‬
(
‫ة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫اﺿ ﻐﻂ ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار ﺣﺘ ﻰ اﻟﺮﺟ ﻮع اﻟ ﻰ اﻟﺒﺮﻣﺠ ﺔ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻄﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺳ‬
(
‫ﺸﻔﻂ‬
‫ﻮة اﻟ‬
‫وﻋﻨ ﺪ اﻻﺷ ﻌﺎع ﺗ ﺸﻴﺮ اﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة ﻏ ﺴﻞ أو ﻧﺒ ﺪﻳﻞ ﻣ ﺼﻔﺎة‬
‫ه ﺬﻩ اﻻﺷ ﺎرة ﻋ ﺎدة ﻟﻴ ﺴﺖ ﻧﺎﺷ ﻄﺔ، وﻟﺘﻨ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺛ ﻢ‬
1
‫، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ ﻓﻘ ﻂ اﻟ ﺰر‬
‫ﺛ ﻢ‬
2
‫و‬
1
‫أﻋ ﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻹﻟﻐ ﺎء اﻟﻼﺷ ﺎرة ، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ اﻟ ﺰران‬
‫ﻋﻨ ﺪ‬
-
‫ﻨﺨﻔ ﻀﺔ‬
( ‫ﻣ‬
‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
.
‫اﻻﺷﻌﺎع ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ ﻣﺼﻔﺎة اﻟﺪهﻮن‬
-
‫اﻟﻘﻄ ﻊ‬
‫ﻮﻳﺾ‬
‫ﺗﻌ‬
/
‫ﺴﻞ‬
‫ﻰ ﻏ‬
‫ﺎرة إﻟ‬
‫ﺎء ﻣ ﻦ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﻜ ﻮن اﻟﻐﻄ ﺎء ﻣ ﺸﺘﻌﻼ، وﺑﻌ ﺪ اﻻﻧﺘﻬ‬
‫ال‬
.
‫اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ ، اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر ﺣﺘ ﻰ ﺣ ﺪوث اﻻﺷ ﺎرة اﻟ ﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻊ‬
‫ﻳﻨﻘﻄ‬
(
‫ﻮن‬
‫ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑ‬
‫ﺛ ﻮان ﺗﻨﻘﻄ ﻊ أﻟﻜﺘﺮوﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ‬
(
‫ﻗﺎت‬
ّ ‫ﻋ ﻼ‬
)
‫إ ن ّ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺰود ﺑﺄوﺗﺎد‬
.
‫اﻟﺠﺪران واﻟﺴﻘﻮف‬
.
‫اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺴﻬﻞ إﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔ أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ‬
.
‫اﻟﺒﺨ ﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄ ﺒﺦ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء اﻟﻄ ﺒﺦ و ﺗﺮآ ﻪ ﻓ ﻲ‬
.
‫دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ‬
‫اﻹﺿﺎءة‬
ON/OFF
ّ ‫ز ر‬
‫ﻗ ﻮ‬
)
‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
(
‫ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ‬
)
‫زر اﻧﺘﻘﺎء اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻗ‬
)
‫ﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺎء اﻟ‬
‫زر اﻧﺘﻘ‬
2
‫و‬
1
‫اﺿ ﻐﻂ ﺑﺘ ﺰاﻣﻦ اﻟ ﺰرﻳﻦ‬
.
‫ﻣﺸﻴﺮان اﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
2
‫و‬
1
.
‫ﻟﻴﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻐﺎء إﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
1
‫ﻳﺸﻊ ﻓﻘﻂ اﻟﺰر‬
‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
)
(stand by)
‫ﻣﺤ ﺮك‬
OFF
‫ﻀﻴﺪ اﻹﺷ‬
‫ﺗﻨ‬
‫ﻲ‬
‫ﻣﺤﺮك‬
.
‫اﺿﻐﻂ ﻗﻠﻴﻼ ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
2
‫ﻣ‬
)
‫أو‬
(
‫ﺪهﻮن‬
‫ﺼﻔﺎة اﻟ‬
.
‫اﻟﻘﻄﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
3
‫ﺑ ﻀﻐﻂ اﻟ ﺰر ﻟﻤ ﺪة‬
.
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺸﻔﻂ‬
‫و‬
‫ﻟﻠﻄ ﺒﺦ‬
‫ﺳﻢ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل‬
.
‫ﺎﻟﻐﺎز أو اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ‬
‫ﻤ ﺴﺎﻓﺔ اﻗ ﺼﻰ، ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ن ﻗ ﺪرة اﻟ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺘﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻣ ﻊ ﺻ ﻔﺎت‬
‫ا‬
‫اذا آ ﺎن اﻟﺠﻬ ﺎز ﻣﺠﻬ ﺰ‬
‫ﻜ ﺜ ّ ﻒ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻔﻴ ﺸﺔ ﻳﺠ ﺐ وﺻ ﻠﻪ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨ ﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﺑﻮﺻ ﻼت‬
‫وﻳﺠ ﺐ أن ﺗﻜ ﻮن اﻟﻔﻴ ﺸﺔ ﺳ ﻬﻠﺔ‬
‫وأﻣ ﺎ اذا آ ﺎن اﻟﺠﻬ ﺎز‬
‫ﻏﻴ ﺮ ﺳ ﻬﻠﺔ‬
‫ﻣﻔﺘ ﺎح ﻓ ﺼﻞ ﺛﻨ ﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﻔ ﺼﻞ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﻗ ﻮاﻧﻴﻦ‬
‫وﻣﺮاﻗﺒ ﺔ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ‬
5
‫اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ‬
.
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫إن اﻟﻐﻄ ﺎء ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑ ﺴﻠﻚ ﺗﺰوﻳ ﺪ ﺧ ﺎص، ﻳﺠ ﺐ ﻃﻠﺒ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺴﻢ‬
.
‫اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬
‫ﺗﺄ آ ّ ﺪ ﻣ ﻦ أن اﻟﻤﻨ ﺘﺞ اﻟﻤﻘﺘﻨ ﻰ ه ﻮ ذو أﺑﻌ ﺎد وﻗﻴﺎﺳ ﺎت ﻣﻼﺋﻤ ﺔ‬
‫ﻳﺸﻊ اﻟﺰران‬
ّ ‫ز ر‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧ‬
.
‫اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
OFF
1
led
‫ﻣ‬
)
‫ﻋﻦ اﻻﺷﻌﺎع‬
.
‫اﻟﻐﻄﺎء‬
118
ّ ‫اﻟﻤﻌ ﺪ‬
‫اﻟﺠﻬ ﺎز‬
‫وﻋﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣ ﺴﺎﻓﺔ ﺑ ﻴﻦ ﺳ ﻄﺢ اﻻﺳ ﺘﻨﺎد ﻟﻸ‬
50
‫ﻦ‬
‫ﻋ‬
‫ﻘ ﻞ ّ ﺗ‬
‫ﻻ ّ أ‬
‫ﻟﻤﻄﺒﺦ، ﻳﺠﺐ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻮاﻗﺪ‬
‫ﺳﻢ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣ‬
‫ﺸﻴﺮ ﺑ‬
‫ﺎﻟﻐﺎز ﺗ‬
‫ﺑ‬
‫ذا آﺎﻧﺖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﻄﺒﺦ‬
.
‫اﻟﻤﻜﺘﻮﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪاﺧﻞ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘ ﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻋ ﺪ اﻟﻤﻌﻤ ﻮل ﺑﻬ ﺎ‬
.
‫ﺘﺮآﻴ ﺐ‬
‫اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨ ﺎل ﺣﺘ ﻰ ﺑﻌ ﺪ اﻻﻧﺘﻬ ﺎء ﻣ ﻦ‬
‫ه ﺬﻩ‬
‫أو‬
(
‫وﺻ ﻞ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﺑﺎﻟ ﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺗﺮآﻴ ﺐ‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ‬
‫ذﻟ ﻚ ﺗﻄﺎﺑﻘ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫، و‬
III
‫ﺣ ﺎﻻت اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﺰاﺋ ﺪة درﺟ ﺔ‬
‫دة وﺻ ﻞ اﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﻟﻠﺠﻬ ﺎز‬
‫ﺴﻠﻚ‬
‫ﺎ ﻣ ﻦ أن اﻟ‬
‫اﺋﻤ‬
‫اﻟﺘﺄآ ﺪ د‬
.
‫ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ ﻟﻠﺘﺮآﻴﺐ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻧﺰع ﻣﺼﻔﺎة أو ﻣﺼﺎﻓﻲ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﺤ ﻲ ّ إن آﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة‬
‫ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ هﺬﻩ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
.
‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺼﻔﻴﺔ‬
‫آﺄآﻴﺎس ﻟﻠﺒﺮاﻏﻲ أو‬
)
‫ﺗﺄ آ ّﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أدوات ﻣﺮاﻓﻘﺔ‬
‫، ﻓﻔﻲ‬
(
‫ﻷﺳﺒﺎب اﻟﻨﻘﻞ‬
)
‫وإذا أﻣﻜﻦ اﻓﺼﻞ وﻓ ﻚ ّ اﻷﺛﺎث اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻗﺮب ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻨﻔﻮذ ﻟﻠﺤﺎﺋﻂ أو اﻟﺴﻘﻒ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ‬
‫أو ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ اﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
.
‫ء اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻣﺴ ﻄ ّﺤﺔ واﺟﻌﻞ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻏﻼﻓﺎ ﺗﺴﻨﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻐﻄﺎء وأدواﺗﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
)
‫ﺗﺄ آ ّﺪ آﺬﻟﻚ أ ﻧ ّﻪ ﺑﻤﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻣﻦ وﺟﻮد‬
(
‫ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻨﻔﻮذ إﻟﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء‬
‫ﺨﺎرج‬
‫ﻗﺎﺑﺲ وأﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ رﺑﻂ ﺟﻬﺎز ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺪﺧﺎن ﻧﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻣﺜﻞ ﺗﺮآﻴﺐ‬
)
‫ﻗﻢ ﺑﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟ ﺴ ّ ﺪ ّ واﻟﺒﻨﺎء اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬
.(
‫ﻗﺎﺑﺲ أو ﺛﻘﺐ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫إن أدﻧ ﻰ‬
‫ﻏﻄﺎء ﺷﻔﻂ ا‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ‬
65
‫ﻋﻦ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ و‬
‫ﻮاﻗﺪ‬
.
‫أﺧﺬ ذﻟﻚ ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر‬
‫اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫أن ﺗﻜ ﻮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫ﺰ ﺑﻔﻴ ﺸﺔ‬
‫ﻏﻴ ﺮ ﻣﺠﻬ‬
)
،‫ﺣﺘ ﻰ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﺮآﻴ ﺐ‬
،‫اﻟﻤﻨ ﺎل‬
‫ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻳ ﻀﻤﻦ‬
.
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫إﻋ ﺎ‬
‫ﻗﺒ ﻞ‬
!
‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬
،‫اﻟﺘ ﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺼﺤﻴﺢ‬
.
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﻣﺮآﺐ‬
.
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻨ ﻴ ّﺔ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
(
‫اﻧﻈﺮ ﻟﻠﻔﻘﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺬﻟﻚ‬
)
‫داﺧﻞ اﻟﻐﻄﺎء‬
(
‫ة اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺷﻬﺎد‬
.
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎل أزﻟﻬﺎ واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ‬
.
‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻪ‬
‫اﻷﺛﺎث وآ ﻞ ّ اﻷﺟﺰا‬
.
‫اﻟﻤﺮاﻓﻘﺔ‬
. (
‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
)
‫اﻟﻤ‬
‫إ‬
.
.
.
.
.
.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis