Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DE
Betriebsanleitung
Hauswasserwerk
PL
Instrukcja obsługi
Zestaw hydroforowy
HU
Használati utasítás
Házi vízellátó
CS
Návod k obsluze
Domácí vodárna
SK
Návod na obsluhu
Domáca vodáreň
EL
Οδηγίες χρήσης
Πιεστικό με βαρέλι
RU
Инструкция по эксплуатации
Станция бытового водоснабжения
автоматическая
SL
Navodilo za uporabo
Hišna vodna črpalka
HR
Upute za uporabu
Kućna hidroforska pumpa
Classic 3000
SR /
Uputstvo za rad
BS
Kućna hidroforska pumpa
UK
Інструкція з експлуатації
Домова водопровідна станція
RO
Instrucţiuni de utilizare
Hidrofor cu rezervor
TR
Kullanma Kılavuzu
Konut Suyu Tertibatı
BG
Инструкция за експлоатация
Хидрофорна уредба
с разширителен съд
SQ
Manual përdorimi
Impiant uji për shtëpi
ET
Kasutusjuhend
Hüdrofooriga veeautomaat
LT
Eksploatavimo instrukcija
Siurblys su slėgio rezervuaru
LV
Lietošanas instrukcija
Spiedtvertnes ierīce
Art. 1751-29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena Classic 3000
Inhaltszusammenfassung für Gardena Classic 3000
- Seite 1 Classic 3000 Art. 1751-29 Betriebsanleitung SR / Uputstvo za rad Hauswasserwerk Kućna hidroforska pumpa Instrukcja obsługi Інструкція з експлуатації Zestaw hydroforowy Домова водопровідна станція Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare Házi vízellátó Hidrofor cu rezervor Návod k obsluze Kullanma Kılavuzu Domácí vodárna Konut Suyu Tertibatı...
- Seite 2 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Seite 3 Art. 1723 / Art. 1724...
- Seite 4 Betrieb von Bewässerungsgeräten und -systemen in öffentli- chen Gartenanlagen eingesetzt zu werden. Eine beschädigte Pumpe darf nicht benutzt werden. v Pumpe im Schadensfall vom GARDENA Service oder dem autorisierten Elek- Bei offenen Verbrauchern (z. B. Wasserhahn) kann es bei bestimmten trofachmann prüfen lassen.
-
Seite 5: Bedienung
Schlauch an Saugseite anschließen [ Abb. I2 ]: v Vor der Wartung den Netzstecker ausstecken. Es muss ein vakuumfester Saugschlauch verwendet werden z. B: – GARDENA Sauggarnitur Art. 1411 / 1418 / 1412 oder Rückschlagventil reinigen [ Abb. M1 ]: – GARDENA Schlagbrunnen-Saugschlauch Art. 1729. -
Seite 6: Lieferbares Zubehör
Mobilfunk max. 0,42 €/je angefangene Min.) Ihre direkte Verbindung zum Service: Unsere Kunden in Österreich HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Ser- vice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie und in der Schweiz wenden sich bitte an die Servicestelle von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind. - Seite 7 Wenn Sie Probleme mit diesem Produkt haben, kontaktieren Sie bitte unseren Service. Im Garantiefall senden Sie bitte das defekte Produkt zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs und einer Fehlerbeschreibung ausreichend frankiert an die GARDENA Serviceadresse auf der Rück- seite. Unfreie Paketsendungen werden im Postverteilzentrum ausgefiltert und erreichen uns nicht.
- Seite 8 Der Unterzeichner, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Schweden, bescheinigt hiermit, dass die Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila nachstehend aufgeführten Produkte bei Verlassen des Werks die harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, besondere Normen erfüllen.
- Seite 9 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...