Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Caractéristiques Techniques
  • Contenu de la Livraison
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Entretien
  • Dati Tecnici
  • Volume DI Consegna
  • Indicazioni Generali DI Sicurezza
  • Accessori Speciali
  • Manutenzione
  • Dane Techniczne
  • Zakres Dostawy
  • Wyposażenie Specjalne
  • Technická Data
  • Rozsah Dodávky
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Tehnični Podatki
  • Obseg Dobave
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Dodatna Oprema
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung SS 135 CMI
27.10.2003
Gebrauchsanweisung
D
Elektro-Schwingschleifer
Mode d´emploi
F
Ponceuse vibrante électrique
Istruzioni per l'uso
I
Vibro-rettificatrice elettrica
Instrukcja obsługi
PL
Elektryczna szlifierka oscylacyjna
Upute za uporabu
HR
Elektricna vibraciona brusilica
Használati utasítás
H
Elektromos - szuperfiniselô
Руководство поэксплуатации
RUS
электрической суперфинишной
шлифовальной машинки
Návod k použití
CZ
Elektrická vibrační bruska
Navodilo za uporabo
SLO
Električni vibracijski brusilnik
Art.-Nr.: 212 517
EH-Art.-Nr. : 44.604.34
16:07 Uhr
Seite 1
135
SS
I.-Nr.: 01013
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CMi SS 135

  • Seite 1 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 1 Gebrauchsanweisung Elektro-Schwingschleifer Mode d´emploi Ponceuse vibrante électrique Istruzioni per l’uso Vibro-rettificatrice elettrica Instrukcja obsługi Elektryczna szlifierka oscylacyjna Upute za uporabu Elektricna vibraciona brusilica Használati utasítás Elektromos - szuperfiniselô Руководство поэксплуатации электрической суперфинишной...
  • Seite 2: Technische Daten

    Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 2 VERWENDUNG Der Schwingschleifer ist zum Schleifen von Holz, Metall, Kunststoff und ähnli- chen Werkstoffen unter Verwendung des entsprechenden Schleifblatts be- stimmt. Technische Daten Spannung 230 Volt Leistungsaufnahme 135 Watt Schleiffläche 187 x 90 Schleifpapiergröße...
  • Seite 3: Wartung

    Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 3 Achtung! Tragen Sie Schutzbrille und Staub- maske. Luftschlitze auch am Schwingschleifer immer sauber und offen halten. Die Schwingungen wurden nach ISO 5349 ermittelt. Sonderzubehör Schleifpapier Körnung Verpackungs- Art.-Nr. einheit 40 grob 44.602.00...
  • Seite 10 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 10 UPORABA Vibraciona brusilica je namijenjena brusenju drva, metala, plastike i slicnih materijala uz uporabu odgovarajuceg brusnog papira. Tewhnicki podaci: Napon: 230 Volt ~ 50 Hz Potrosnja: 135 Watt Brusna povrsina: 187 x 90...
  • Seite 11: Posebni Pribor

    Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 11 Uwaga! Proszę zakładać okulary ochronne i maskę przeciwpyłową. Napomena Uvijek nosite zastitnu masku i zastitne naocale. Otvori za izvlacenje prasine na vibraci- jskoj ploci moraju uvijek biti cisti. Vibracije su izmjerene prema ISO 5349.
  • Seite 20 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 20 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Seite 21: Záruční List

    Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 21 GARANTIEURKUNDE GARANTIE La période de garantie commence à partir de la Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes date d’achat et dure 24 mois. und beträgt 2 Jahre. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte Aus-...
  • Seite 22 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 22 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluss: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der Abnutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die...
  • Seite 23 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 23...
  • Seite 24 Anleitung SS 135 CMI 27.10.2003 16:07 Uhr Seite 24 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.

Diese Anleitung auch für:

212 517

Inhaltsverzeichnis