Brink 4349 Montageanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 11

/ 11
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Fitting instructions

Make:

Rover

45; 2004 ->

Type:

4349

Montagehandleiding

Fitting instructions

Montageanleitung

Instructions de montage

Monteringsanvisningar

Montagevejledning

Instrucciones de montaje

Istruzioni per il montaggio

Instrukcja montażu

Asennusohjeet

Pokyny k montáži

Szerelési útmutató

Руководство для монтажа

Your perfect fit

brink.eu

Inhaltszusammenfassung für Brink 4349

Seite 1 Fitting instructions Make: Rover 45; 2004 -> Type: 4349 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
Seite 2 Couplingsclass: A50-X euro 46 Nm Approved tested 94/20/EC e11 00-5092 Max. mass trailer : 1200 Max. vertical load : 60Nm(self-locking) D-Value: 7,0 kN 10.9 1000km © 434970/26-08-2011/1...
Seite 3 M10x40 4349/50 M10x30 M10x30 4349/8L 4349/10 M10x40 4349/9 M10x40 M10x30 M10x30 M10x30 4349/8R 4349/6L 4349/5 4349/10 4349/3 M10x40 Self-locking (10) 4349/6R 9531241 4349/9 M10x90 (10.9) M10x40 M10x40 9532551 © 434970/26-08-2011/2 M10x30...
Seite 4: Montagehandleiding
Plaats de contra’s K onder het voertuig en bevestig t.p.v. de * Brink is niet aansprakelijk voor de schade die het direct of indirect gevolg gaten H vier bouten M10x30 inclusief veerrringen en moeren. is van onjuiste montage, daaronder begrepen gebruik van niet-geschik- te gereedschappen en het gebruik van andere dan de voorgeschreven 5.
Seite 5 5. Place back plates L and attach these using four M10x30 bolts with spring * Brink is not liable for damage caused directly or indirectly by incorrect and flat washers and nuts at points I. Fit the tow bar between brackets F assembly, including the use of unsuitable tools, the use of other assem- and G.
Seite 6: Instructions De Montage
Stützen F und G anbringen. Bei den Punkten M zwei M10x40-Schrau-ben * Brink haftet nicht für Schäden, die als direkte oder indirekte Folge einer einschließlich Halterungen N gemäß Skizze, Muttern, Unterleg-scheiben nicht ordnungsgemäßen Montage auftreten, darunter fallen auch die und Federringen befestigen.
Seite 7 7. Klipp ut schablonen och placera den på stötfångarens mitt (på undersi- * Brink décline toute responsabilité pour les dommages qui pourraient dan). Såga sedan ut den markerade delen. Återmontera stötfångaren. directement ou indirectement résulter d’un montage incorrect, y compris Lägg tillbaka golvbeklädnaden.
Seite 8 Læg tæppet på plads i bagagerummet. * Brink är inte ansvariga för skada som orsakats direkt eller indirekt av felaktig montering, inklusive användning av olämpliga verktyg, andra monteringsmetoder och processer än de som beskrivs, samt felaktig 8.
Seite 9 K debajo del vehículo y fijar a la altura de los orificios H cuatro tornillos * Brink no se responsabiliza por daños causados, directa o indirectamen- M10x30 inclusive arandelas grover y tuercas. te, por un montaje incorrecto, incluyendo el uso de herramientas inade- cuadas, por el uso de métodos de montaje y medios distintos a los indi-...

Brink 4349 Montageanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Brink 4349

Inhaltszusammenfassung für Brink 4349

Seite 4: Montagehandleiding

Seite 6: Instructions De Montage