Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installation - Kaba x-lock Panikschloss
Montage serrure antipanique - Montaggio serratura antipanico
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le seguenti informazioni relative a serrature e ferramenti. In caso contrario,
KABA AG è da ritenersi esonerata da ogni eventuale responsabilità.
Importante: per motivi di responsabilità da prodotto, non è consentito aprire o smontare le serrature
Kaba x-lock.
1.1
Personale tecnico
L'installazione, l'eliminazione delle anomalie e le riparazioni possono essere effettuate esclusiva-
mente da personale in possesso di conoscenze in materia di chiusure antipanico.
1.2
Norme/certificati
Per la marcatura di conformità CE, consultare il documento separato.
Importante: l'idoneità e la certificazione delle porte tagliafuoco devono essere comprovate separata-
mente.
Importante: conformemente alla normativa EN179/1125, l'installazione della serratura deve essere
effettuata in modo che nella direzione di uscita sia disponibile la funzione antipanico.
Se la serratura viene montata su una porta conformemente alle norme EN 179 e EN 1125, è consen-
tito utilizzare esclusivamente ferramenti testati correttamente con questo tipo di serratura (consultare
il foglio caratteristiche tecniche).
La serratura antipanico di Kaba e i componenti ferramenta corrispondenti sono conformi alle norme
relative alle uscite di emergenza (EN 179) e chiusure antipanico (EN 1125).
1.3
Impiego conforme alla destinazione d'uso
1.3.1 Funzione della serratura
La funzione di una serratura è, nella maggior parte dei casi, quella di chiudere e bloccare una porta.
Alcune costruzioni semplici della serratura servono esclusivamente per la chiusura. Per chiusura si
intende chiudere una porta in modo che quest'ultima non possa essere aperta tirando o spingendo e
tuttavia sia facilmente apribile, ad esempio azionando una maniglia. Per bloccaggio si intende assi-
curare una porta chiusa mediante un chiavistello rigido spinto fuori dalla serratura, che si inserisce
nelle corrispondenti cavità del telaio o dell'apertura del pannello di chiusura.
Il chiavistello deve essere bloccato in posizione finale e l'apertura delle porte deve essere resa più dif-
ficile in mancanza di uno strumento adeguato. Il saliscendi della serratura serve per la chiusura. Il
chiavistello ha la funzione di bloccaggio. Il chiavistello viene spostato tramite la chiave. Il dispositivo di
bloccaggio (perno con ancoraggio) serve per il fissaggio in una determinata posizione. Il bloccaggio
può essere eseguito solo in posizione di chiusura. La vite di fissaggio del cilindro deve corrispondere
o essere adattata alla lunghezza della dimensione dell'asse.
La serratura da infilare è un tipo di serratura che viene inserita e avvitata in una cavità (cavità della
serratura) nell'anta della porta e di norma ha come base porte a battente verticale. Per garantire un
utilizzo conforme è necessario utilizzare la giusta combinazione di ferramenti, elementi di chiusura
(ad es. cilindri di chiusura) e accessori consentiti (ad es. pannelli di chiusura). Le serrature per porte
dotate di funzioni speciali devono essere selezionate ed eventualmente contrassegnate conforme-
mente alle disposizioni.
Per le serrature antipanico nelle vie di fuga e di soccorso, la maniglia non deve essere azionata cont-
emporaneamente al bloccaggio o allo sbloccaggio tramite chiave.
- 14 -
Dok-Nr. kauloc601 - 2017-02
dormakaba SchweizAG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
