V-ZUG CombiCooler V6000 Supreme Bedienungsanleitung
Kühl-/gefriergerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CombiCooler V6000 Supreme:
- Installationsanleitung (22 Seiten)
Verwandte Anleitungen für V-ZUG CombiCooler V6000 Supreme
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG CombiCooler V6000 Supreme
- Seite 1 Bedienungsanleitung CombiCooler V6000 Supreme Cooler V6000 Supreme Kühl-/Gefriergerät...
-
Seite 2: Änderungen
Drucklegung dieser Bedienungsanleitung. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. Gültigkeitsbereich Die Modellnummer entspricht den ersten Stellen auf dem Typenschild. Diese Bedie- nungsanleitung gilt für: Modellbezeichnung Type Masssystem CombiCooler V6000 Supreme CCO6T-51096 Cooler V6000 Supreme CO6T-51098 Ausführungsabweichungen sind im Text erwähnt. © V-ZUG AG, CH-6302 Zug, 2020... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 4 Störungen beheben 33 Verwendete Symbole .......... 4 Technische Daten 35 Allgemeine Sicherheitshinweise ...... 4 Entsorgung 36 Gerätespezifische Sicherheitshinweise ..... 5 Stichwortverzeichnis 37 Geräteinstallation ........... 5 Service & Support 39 Gebrauchshinweise.......... 6 Erste Inbetriebnahme 8 Gerätebeschreibung 8 Aufbau .............. 8 Bedien- und Anzeigeelemente ...... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verwendete Symbole sichtigt oder bezüglich des si- cheren Gebrauchs des Gerä- Kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. tes unterwiesen wurden und Nichtbeachtung kann zu Verletzun- die daraus resultierenden Ge- gen, Schäden am Gerät oder an der fahren verstanden haben. Kin- Einrichtung führen! der dürfen nicht mit dem Ge- Informationen und Hinweise, die zu... -
Seite 5: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise ▪ Jegliche Verputz-, Gips-, Tapezier- oder Gerätespezifische Malerarbeiten sind vor der Geräteinstal- Sicherheitshinweise lation auszuführen. ▪ Eine einwandfreie Reparatur kann nur gewährleistet werden, wenn jederzeit ei- ne zerstörungsfreie Deinstallation des ▪ Kinder im Alter von 3–8 Jah- kompletten Gerätes möglich ist. ▪... -
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
1 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässe Verwendung Gebrauchshinweise ▪ Das Gerät ist für das Kühlen und Vor der ersten Inbetriebnahme Lagern von Lebensmitteln im Haushalt ▪ Das Gerät darf nur gemäss separater vorgesehen. Benutzen Sie das Gerät Installationsanleitung eingebaut und an nur so, wie es in der Bedienungsanlei- das Stromnetz angeschlossen werden. -
Seite 7: Vorsicht, Verletzungsgefahr
1 Sicherheitshinweise ▪ Längerer Hautkontakt mit Gefriergut ver- Zum Gebrauch meiden. Tiefgefrorene Lebensmittel und ▪ Keine elektrischen Geräte innerhalb des Eiswürfel nie sofort und zu kalt verzeh- Kühl- und/oder Gefrierraums betreiben. ren. Gefrierverbrennungsgefahr! ▪ Hochprozentigen Alkohol nur dicht ver- ▪ Getränkeflaschen/-dosen nicht über län- schlossen und stehend lagern, ausser- geren Zeitraum ins Gefrierfach legen. -
Seite 8: Erste Inbetriebnahme
▸ Es wird empfohlen, beim erstmaligen Einschalten des Geräts mindestens 12 Stunden zu warten, ohne die Türen zu öffnen und bevor das Gerät mit Lebensmittel beladen wird. Gerätebeschreibung Aufbau 51096 CombiCooler V6000 Supreme 51098 Cooler V6000 Supreme Bedien- und Anzeigeelemente Eiswürfelbereiter Wasserfilter... -
Seite 9: Bedien- Und Anzeigeelemente
3 Gerätebeschreibung Bedien- und Anzeigeelemente Navigationstasten EIN/AUS (3 Sek. halten) Home/Startbildschirm Alarm quittieren ZURÜCK: Eingabe abbrechen, bzw. verwerfen Navigation Touch-Display Funktionen Benutzereinstellung Schnellkühlen Datum Schnellgefrieren* Zeit Timer* Sprache MonoFridge* Temperatureinheit °C / °F Schnellkühlen MonoFridge* Eiswürfelmodus* Erweiterte Einstellungen Ferienfunktion Werkseinstellung wiederherstellen Sabbat-Modus Erinnerung Wasserfilter* Reinigung Wasserleitung*... -
Seite 10: Bedienung
Temperaturanzeige im Display an. Ein nach «unten gerichteter Pfeil» si- gnalisiert einen Abkühlvorgang, ein nach «oben gerichteter Pfeil» zeigt eine Tempera- turerhöhung in der entsprechenden Zone an. Übersicht der Startbildanzeige Startbildanzeige beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) Eingestellte Temperatur im Kühlraum Eingestellte Temperatur im Gefrierraum (*) °C... -
Seite 11: Gerät Einschalten
Während der ersten Inbetriebnahme ist es nicht möglich die Einstellungen zu än- dern, bis die eingestellte Temperatur erreicht ist. Temperatur einstellen Die Eingabe der gewünschten Temperatur erfolgt durch Antippen der entsprechenden Zone am Display. Vorgehensweise am Beispiel Kühlraum beim CombiCooler V6000 Supreme (51096): – Taste für Kühlraum, für FreshBox oder für Gefrierraum antippen. -
Seite 12: Gerät Ausschalten
4 Bedienung ▸ Die gewünschte Temperatur für die entsprechende Zone durch nach oben oder unten Scrollen anwählen. – Der gewählte Wert wird in orange angezeigt. °C ▸ Mit Taste OK bestätigen, um Eingabe zu übernehmen – Die Temperatureinstellung ist erfolgreich ausgeführt. –... -
Seite 13: Gerätefunktionen Und Einstellungen Anwenden
▪ Schnellkühlen (Max. 12 Std), Ferienfunktion (Max. 90 Tage) ▪ Schnellgefrieren* (Max. 72 Std), Schnellkühlen MonoFridge* (Max. 12 Std) und Timer* (Max. 45 min). (*) beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) verfügbar. Sobald die eingestellte Zeitdauer abgelaufen ist, wird die gewählte Funktion automatisch beendet. -
Seite 14: Funktionen Und Einstellungen Bedienen
Funktionen orange angezeigt. Funktionen und Einstellungen bedienen Funktion Beschreibung MonoFridge Gefrierraum wird als zweiter Kühlraum oder FreshBox betrieben. Beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) verfügbar. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ Gewünschte Zone auswählen: – als Kühlraum oder... - Seite 15 Schnellkühlen Ideale Vorbereitung des zweiten Kühlraums (im MonoFridge-Mo- MonoFridge dus) auf die Zuladung von Lebensmitteln/Waren nach einem Ein- kauf. Beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) verfügbar. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Schnellkühlen MonoFridge aktivieren?» mit Ja bestätigen.
- Seite 16 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Funktion Beschreibung Timer Akustischer Alarm nach Ablauf der gewählten Dauer (max. 45 Min). Beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) verfügbar. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Timer aktivieren?» mit Ja bestätigen. ▸ Gewünschte Zeitdauer (max. 45 Minuten) durch nach oben oder unten Scrollen wählen.
- Seite 17 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Funktion Beschreibung Sabbat-Modus Keine Änderung der Beleuchtung durch Türöffnung. Eisbereiter und diverse Funktionen sind vorübergehend deaktiviert. Aktivieren ▸ Rechtzeitig vor Beginn des Sabbats: Taste antippen und wählen. ▸ «Sabbat-Modus aktivieren?» mit Ja bestätigen. ▸ Sabbat-Modus mit Ja aktivieren. –...
- Seite 18 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Funktion Beschreibung Eiswürfelmodus Zur regelmässigen Herstellung von Eiswürfeln. Hinweis: PartyIce und Eiswürfelgrösse lassen sich nur bedienen, wenn Eiswürfelm- odus aktiviert ist. Beim CombiCooler V6000 Supreme (51096) verfügbar. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Eiswürfelmodus aktivieren?» mit Ja bestätigen.
- Seite 19 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Einstellung Beschreibung Zugriff auf die Benutzereinstellungen und erweiterten Einstellungen Datum Datum einstellen. Anpassen ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Jahr, Monat und Tag» durch nach oben oder unten Scrollen anwählen, dabei jeweils mit OK bestätigen. –...
- Seite 20 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Einstellung Beschreibung Erinnerung Erinnerungsmeldung für den regelmässigen Austausch des Was- Wasserfilter serfilters. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Erinnerung aktivieren» erscheint, mit Ja bestäti- gen. – «Nächste Benachrichtigung nach 360 Ta- gen» erscheint in der Displayanzeige. ▸...
- Seite 21 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Einstellung Beschreibung Reinigung Reinigung der Wasserleitung. Wasserleitung Anwahl ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Manuell reinigen» mit Ja bestätigen. – Hinweis «Bitte warten» erscheint. ▸ «Reinigung starten» mit Eingabe bestätigen. – Hinweis und Statusanzeige «Reinigung läuft» erscheint.
- Seite 22 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Einstellung Beschreibung Erinnerung Erinnerungsmeldung für die regelmässige Reinigung des Konden- Kondensator sators. Aktivieren ▸ Taste antippen und wählen. ▸ «Erinnerung aktivieren» erscheint, mit Ja bestäti- gen. – «Nächste Benachrichtigung nach 180 Ta- gen» erscheint in der Displayanzeige. ▸...
- Seite 23 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Einstellung Beschreibung Demo-Modus Diese Einstellung ermöglicht dem Fachhandel, das Gerät in einen Vorführmodus für Demonstrationszwecke zu versetzen. Durch den Demo-Modus können Funktionen angezeigt werden, ohne dass das Gerät eingeschaltet wird. Hinweis: Für den privaten Gebrauch wird diese Einstellung nicht empfohlen.
-
Seite 24: Kurzbeschreibung Der Gerätefunktionen
5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Kurzbeschreibung der Gerätefunktionen MonoFridge Im MonoFridge-Modus wird der Gefrierraum als zweiter Kühlraum oder als FreshBox be- trieben. Vor dem Aktivieren von MonoFridge sind Lebensmittel und Waren, welche durch Ändern der Betriebsart unerwünscht Schaden nehmen können – indem sie Einfrieren bzw. - Seite 25 5 Gerätefunktionen und Einstellungen anwenden Sabbat-Modus Während des Sabbat-Modus werden sämtliche visuellen und akustischen Warnhinweise, bis zur manuellen Deaktivierung ausgeschaltet. Türöffnungen bewirken keine Änderung der Beleuchtung. Der Eiswürfelbereiter, diverse Funktionen werden mit der Aktivierung des Sabbat-Modus beendet, es erfolgt kein Alarmsignal. Gerätetüren müssen fest geschlossen sein, da visuelle und akustische Warnhinwei- se ausgeschaltet sind.
-
Seite 26: Zuschalten Und Gebrauch Des Eisbereiters
6 Zuschalten und Gebrauch des Eisbereiters Zuschalten und Gebrauch des Eisbereiters Vor dem erstmaligen Einschalten des Eisbereiters sicherstellen, dass der Wasser- filtereinsatz installiert ist und eine Spülung des Wasserkreislaufs vorgenommen wurde. Wenn der Eisbereiter das erste Mal in Betrieb genommen wird, wird empfohlen, das erste produzierte Eis zu verwerfen, wenn die Schale voll ist. -
Seite 27: Wasserfilter Wechseln
7 Inneneinrichtung Wasserfilter wechseln Der Wasserfilter sorgt für die Zubereitung der Eiswürfel bei einer Wassermenge bis 3.000 l und über einen maximalen Zeitraum von 12 Monaten für eine optimale Wasser- qualität. Wenn der Filter fast komplett verbraucht ist, erscheint eine entsprechende Mel- dung am Display. -
Seite 28: Einhängeschalen
7 Inneneinrichtung Eiswürfelbehälter* Der Behälter befindet sich in der oberen Gefrierschublade. ▸ Nach dem Herausziehen darauf achten, dass der Eiswürfelbe- hälter wieder an der vorhergesehenen Position richtig einge- setzt wird. Hände und Finger vom Eisbereiter fernhalten, wenn dieser in Betrieb ist. Tablare Die Tablare sind senkrecht verstellbar. -
Seite 29: Tipps Und Tricks
8 Tipps und Tricks Tipps und Tricks Allgemeine Hinweise zur Benutzung des Gerätes ▪ Vergewissern Sie sich beim Schliessen einer Gerätetür, dass die Dichtung umlaufend am Rahmen anliegt und vollständig abdichtet. ▪ Das Abkühlen von Getränken und anderen Lebensmitteln von Raumtemperatur auf Kühlraumtemperatur kann je nach Einlagerung mehrere Stunden dauern. -
Seite 30: Hinweise Zum Energiesparen
9 Pflege und Wartung ▪ Gefriergut möglichst nicht bei Raumtemperatur oder auf der Heizung auftauen. Im Kühlraum werden Lebensmittel schonend aufgetaut. Eine schnelle Alternative bietet das Auftauen in der Mikrowelle oder im Dampfgarer. Hinweise zum Energiesparen ▪ Die werkseitige Anordnung der Schubladen, Glastablare und Einhängeschalen mög- lichst im Originalzustand belassen. -
Seite 31: Reinigung Des Innenraums
9 Pflege und Wartung Reinigung des Innenraums Für eine hygienische Aufbewahrung von Lebensmitteln und Speisen soll der Innenraum stets sauber gehalten werden. Der direkte Kontakt von kalten Bauteilen aus Glas, wie z. B. die Tablare, mit sie- dendem Wasser ist zu vermeiden! Die ausbaubare Innenausstattung ist nicht Spül- maschinen geeignet. -
Seite 32: Reinigung Des Kondensators
10 Geräusche Reinigung des Kondensators Der Kondensator befindet sich hinter dem frontseitigen Belüftungsgitter im unteren Be- reich des Geräts. Zur Reinigung einen Staubsauger mit weicher Bürste auf maximaler Saugleistung verwenden und an den Schlitzen des Belüftungsgitters saugen. Bei starken Staubablagerungen kann das Belüftungsgitter abgenommen werden, um somit eine gründliche Reinigung des Kondensators vorzunehmen. -
Seite 33: Störungen Beheben
11 Störungen beheben Störungen beheben In diesem Kapitel sind Störungen aufgelistet, die nach beschriebenem Vorgang auf einfa- che Weise selbst behoben werden können. Falls die Störung nicht behoben werden kann, kontaktieren Sie den Kundendienst. Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren: ▸ Notieren Sie sich bitte die SN-Nummer (auf dem Typenschild ersichtlich) ▸... - Seite 34 11 Störungen beheben Displaymeldung / Störung Behebung / Massnahmen Displayanzeige: Kondensator reinigen ▸ Alle 180 Tage erscheint eine Meldung. ▸ Den Kondensator bitte möglichst zeitnah reinigen. Weitere Info: Reinigung des Kondensators (siehe Seite 32). Das Gerät funktioniert nicht. ▪ Falls Unterbruch in der Stromversor- gung: ▸...
-
Seite 35: Technische Daten
12 Technische Daten Displaymeldung / Störung Behebung / Massnahmen Die Eiswürfel haben einen ungewöhnlichen ▪ Wenn der Eisbereiter zum ersten Mal be- Geschmack oder eine ungewöhnliche Far- nutzt wird, wird empfohlen, das erste produzierte Eis zu verwerfen, wenn der Behälter voll ist. ▸... -
Seite 36: Entsorgung
13 Entsorgung Entsorgung 13.1 Verpackung Kinder dürfen auf keinen Fall mit Verpackungsmaterial spielen, da Verletzungs- bzw. Erstickungsgefahr besteht. Verpackungsmaterial sicher lagern oder auf um- weltfreundliche Weise entsorgen. 13.2 Sicherheit Machen Sie das Gerät unbenutzbar, damit Unfälle durch unsachgemässe Verwendung (z. B. durch spielende Kinder) vermieden werden: ▸... - Seite 37 Stichwortverzeichnis Bedien- und Anzeigeelemente ......9 Reinigung ............30 Bedienung ........... 10, 11, 12 Reinigung Eiswürfelbereiters ......31 Reinigung Innenraum........31 Reinigung Kondensator ........32 Datum einstellen ..........19 Demo-Modus ............ 23 Sabbat-Modus ..........17 Schnellgefrieren ..........15 Schnellkühlen ........... 14 EIN/AUS ............
- Seite 38 Notizen...
-
Seite 39: Service & Support
Sie die Serialnummer (SN) und die Gerätebezeichnung. Sie finden diese Angaben auf dem Typenschild Ihres Gerätes. Meine Geräteinformationen: SN: __________________________ Gerät: __________________________________ Halten Sie diese Geräteinformationen bitte immer bereit, wenn Sie mit V-ZUG Kontakt aufnehmen. Vielen Dank. Das Typenschild befindet sich hinter der Glasscheibe an der Decke des Kühl- raums. - Seite 40 MonoFridge* Temperatureinheit °C / °F Schnellkühlen MonoFridge* Eiswürfelmodus* Erweiterte Einstellungen Ferienfunktion Werkseinstellung wiederherstellen Sabbat-Modus Erinnerung Wasserfilter* Reinigung Wasserleitung* Erinnerung Kondensator Kühlzonen Kühlraum Demo-Modus FreshBox* Informationen zum Gerät Gefrierraum* Service (*) modellabhängig 1098872-R01 V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...