BESAFE iZi Transfer Handbuch Seite 52

108
! DÔLEŽITÉ! STAROSTLIVO SI
PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE TENTO
NÁVODNA POUŽITIE V BUDÚCNOSTI.
Blahoprajeme ku narodení bábätka.
Ďakujeme, že ste si vybrali produkt BeSafe Transfer. Tento produkt
sme vyvinuli s veľkou zodpovednosťou na základe konzultácií
s odborníkmi na nosení detí, aby sme zaistili radostnú a bezpečnú
starostlivosť pre vaše dieťa a pohodlné nosenie pre vás ako rodičia.
Je dôležité, aby ste si PRED použitím tohoto produktu starostlivo
preštudovali tuto užívateľskú príručku. Nesprávne použitie môže
ohroziť vaše dieťa.
Popis prepravnej tašky vaku
• Opierka hlavy
• Ramenní popruh (2x)
• Prenosná rukoväť (2x)
• Packa (2x)
• Nastavenie ramenného popruhu (2x)
• Medzi nožný pás
Použitie prepravnej tašky iZi Transfer
• iZi Transfer sa odporúča od 4 týždňov veku, od veľkosti oblečenia
56 - 68 a do maximálnej hmotnosti 9 kg.
• Prenosná taška iZi Transfer by sa nemala používať u detí s nízkou
pôrodnou hmotnosťou, až kým nedosiahnu odporúčanej veľkosti. V
prípade pochybností sa poraďte s detským lekárom.
Bezpečné nosenie bábätka
• Ak si chcete užiť bezpečnú cestu pri nosení dieťaťa, vždy venujte
svojmu dieťaťu pozornosť a skontrolujte nasledujúce body.
• iZi Transfer môže byť použitý na krátkodobú prepravu dieťaťa a
nemal by byť používaný dlhšie ako 10 minút.
• Vždy zaistite bezpečnostné popruhy do praciek, a nastavte pásy do
správnej pozície a uistite sa že dieťaťu správne sedí.
• Uistite sa, že opierka hlavy je správne kolem hlavy a že hlava je pri
Ako používať iZi Transfer s vaším dieťaťom
(1a)
(1b) 1. Umiestite iZi Transfer na stabilnú a rovnú plochu
(1c) 2. Otvorte postroj a rozložte ramenné popruhy a medzi nožný popruh
(1d)
(1e) 3. Umiestite dieťa do hornej časti nosidla iZi Transfer. Zarovnajte
(1f)
4. Umiestite operku hlavy kolem hlavy dieťaťa. (3)
5. Dajte paže dieťaťa vez ramenné popruhy a položte obe spony
6. Odstráňte z popruhov voľnú pásku rovnomerným utiahnutím na
7. Pred zdvihnutím dieťaťa sa uistite, že sú nožičky správne
8. Zdvihnite dieťa pomocou oboch úchytov. Skontrolujte, či sú paže
9. Po zdvihnutí dieťaťa ho vložte do vašej náruče, aby ste pri
10. Pri používaní na autosedačke alebo na kočíku vždy zaistite svoje
dvihnutí dobre podoprená a v rovine s telom.
• Pri dvíhaní dieťaťa v iZi Transfer sa uistite, že nožičky sú správne
podoprené až pod kolienkami dieťaťa.
• Pre zdvíhanie dieťaťa v nosiči vždy použite oba úchyty
prepravného nosiča. Nikdy nosič nezdvíhajte za jeden úchyt.
• Vždy sa uistite, že keď zdvíhate dieťa v nosiči, je jeho hlava vo
vyššej pozícii než jeho nohy.
• Chráňte hlavu dieťaťa, vo chvíli ak ho zdvihnete v nosidle iZi
Transfer, vložte ho i s nosidlom do vašej náruče. Neprenášajte
dieťa v nosidle ako v taške, aby sa zabránilo možnosti, že by sa pri
prenášaní mohlo udrieť hlavou o tvrdý predmet.
• iZi Transfer nebol vytvorený ako náhrada spacieho vaku.
• Keď ho používate vo vnútri vozidla v autosedačke, musí byť dieťa
zaistené bezpečnostnými pásy vozidla.
• Keď ho používate v kočíku, musí byť dieťa zaistené bezpečnostnými
popruhy kočíka.
na bok. (2)
hornú časť ramenných popruhov s ramenami dieťaťa. (3)
na brucho ho dieťaťa. Zoberte medzi nožný popruh a spojte obe
spony s odpovedajúcimi časťami spôn u ramenných popruhov.
(4, 5)
oboch stranách. (6)
podoprené až pod kolienkami dieťaťa. (7)
dieťaťa vo vnútri iZi Transferu, a nie cez otvory držadla. (8)
prenášaní dieťaťa chránili jeho hlavu. (9)
dieťa pomocou bezpečnostných popruhov autosedačky alebo
kočíka. Dieťa môže zostať uložené v nosidle iZi Transfer a postroj
nosidla môže zostať zatvorený. Uistite sa, že pracky z iZi Transfer
sú umiestené nad sponou sedadla a nie sú u pod bezpečnostnými
109