Safescan 6155 Bedienungsanleitung Seite 47

ENgLISh | NEDERLANDS | DEUTSCh | FRANçAIS |
• La máquina pasará de forma automática a la siguiente denominación.
Modo de suma automático:
Retire los billetes. La máquina emitirá dos breves pitidos para confirmar que el resultado del conteo se ha guardado
correctamente en la memoria. La máquina pasará automáticamente al conteo del siguiente tipo de moneda o billete.
• Use las flechas en cualquier momento para volver a la denominación anterior y añadir otro conteo o para saltarse
una denominación.
• Continúe el conteo hasta que todas los billetes estén contabilizados.
5.3.3 ContEo dE PAqUEtES dE dInERo
Es posible de contar fajos de billetes y bolsas de monedas con el Safescan 6155. Para activar ésta función necesita
el Safescan PC software. Consulte: www.safescan.com para obtener más información.
5.3.4. ContEo dE PAqUEtES dE MonEdAS
• La máquina comienza con la denominación de moneda más pequeña (ej. € 0,01).
• Coloque uno o más paquetes completos de monedas de € 0,01 en el gancho del dinero.
• Espere hasta que oiga un pitido.
Modo de suma manual:
• Presione la tecla
que el resultado ha sido correctamente almacenado en la memoria. Aparecerá en la pantalla el símbolo
• Retire los paquetes de monedas del gancho del dinero. La máquina pasará automáticamente a la siguiente
denominación.
Modo de suma automático:
Retire los paquetes de monedas del gancho del dinero. La máquina emitirá dos breves pitidos para confirmar que el
resultado del conteo se ha guardado correctamente en la memoria. La máquina pasará automáticamente al conteo
del siguiente tipo de moneda o billete.
• Utilice las teclas de flechas en cualquier momento para volver a una denominación, para añadir otro
conteo o para saltar una denominación.
• Continúe hasta que todos los paquetes de monedas estén contados.
5.3.5. ContEo dE PAqUEtES dE BILLEtES
• Utilice la teclas de
• Coloque uno o más fajos de billetes en el gancho de dinero.
• Espere hasta que oiga un pitido.
Modo de suma manual:
• Presione la tecla
que el resultado ha sido correctamente almacenado en la memoria. Aparecerá en la pantalla el símbolo
47
Downloaded from www.Manualslib.com
Después de contar todas las monedas y billetes sueltos, la máquina empieza a
contar paquetes de monedas. (Solo cuando el software para PC haya configurado
los paquetes de monedas en la máquina)
PoR fAvoR tEnGA En CUEntA: Para obtener resultados de conteo
precisos, solo se permite contar paquetes completos.
para almacenar el resultado del conteo. La máquina emitirá dos pitidos cortos para confirmar
Después de contar todos los paquetes de monedas, la máquina empieza a
contar los fajos de billetes
(Solo cuando el software para PC haya configurado los fajos de billetes en la
máquina)
PoR fAvoR tEnGA En CUEntA: Para obtener resultados de conteo
precisos, solo se permite contar paquetes completos.
para seleccionar la denominación del billete (ej. € 5)
para almacenar el resultado del conteo. La máquina emitirá dos pitidos cortos para confirmar
manuals search engine
Español | ITALIANO | PORTUgUêS
.
.