Technical Data; Localización Automática; Introducción Directa Del Canal; Sintonización Fina - Metz BORNEO Plus 55TH34 - VT Stereo Bedienungsanleitung

2. Localización automática
3. Introducción directa del canal en emisoras terrestres
Cuando se introduzca directamente el canal, se ha de conocer la
banda de frecuencias (C= canal estándar/S= canal especial), así
como el número del canal.
• Pulsar la tecla AZUL y llamar al menú „INSTALL." [Instalar].
• Mediante las teclas P /P
• Pulsar la tecla para abrir el menú „TUNING" [Sintonizar].
• Seleccionar „BAND" [Banda] con la tecla P
• Con las teclas / seleccionar el tipo de canal C o S.
• Seleccionar „CHANNEL" [Canal] con la tecla P .
• Introducir el número del canal mediante las teclas de cifras.
Cuando el número del canal tenga dos dígitos, antes de introducir-
los, pulsar la tecla - -.
La emisora seleccionada queda indicada y se sintoniza en el cen-
tro del canal. Sin embargo, en el caso de que la imagen aparezca
desvanecida, si fuera necesario, se puede llevar a cabo todavía
una sintonización fina.
• Mediante la tecla P seleccionar „STORE" [Memorizar] y confir-
mar con la tecla .
• Finalizar el menú con la tecla
Sintonización fina
Cuando la emisora no se reciba con claridad, se puede mejorar la
calidad de la imagen y del sonido, por medio de una sintonización
fina.
• Pulsar la tecla AZUL y llamar al menú „INSTALL." [Instalar].
• Mediante las teclas P /P
• Pulsar la tecla para abrir el menú „TUNING" [Sintonizar].
• Mediante la tecla P seleccionar „FINE TUNING" [Sintonización
fina] y con las teclas /
reciban con claridad la imagen y el sonido.
• Mediante la tecla P seleccionar „STORE" [Memorizar] y confir-
mar con la tecla .
• Finalizar el menú con la tecla

Logotipo de la emisora (nombre)

Los logotipos de las emisoras se registran automáticamente en la
tabla de emisoras, solamente cuando la recepción es totalmente
„limpia". Si no aparece ningún logotipo de emisora se puede intro-
ducir manualmente, para lo cual:
• Pulsar la tecla AZUL y llamar al menú „INSTALL." [Instalar].
• Pulsar la tecla para abrir el menú „TUNING" [Sintonizar]
• Mediante las teclas P /P
• Pulsar la tecla y seleccionar la primera posición.
• Mediante las teclas P /P
• Pulsar la tecla , seleccionar la siguiente posición y con las teclas
P /P seleccionar un carácter, etc.
• Una vez que se haya completado totalmente el logotipo (máx.
4 posiciones), pulsar la tecla
• Seleccionar „STORE" [Memorizar] mediante la tecla P
mar con la tecla .
seleccionar „TUNING" [Sintonizar].
.
TV .
seleccionar „TUNING" [Sintonizar].
llevar a cabo un reajuste, hasta que se
.
TV
seleccionar „NAME" [Nombre].
seleccionar el carácter.
y abandonar el campo de logotipos.
SOUND
En el menú „SOUND" [Sonido] se pueden ajustar y memorizar todas
las funciones del sonido. Estos valores estándar ajustados se pue-
den llamar en cualquier momento con la tecla PP.
• Pulsar la tecla ROJA y llamar al menú „SOUND" [Sonido].
• Mediante las teclas P /P
• Mediante las teclas
EFFECT =
• Mediante la tecla P
mar con la tecla
dos.
• Finalizar el menú con la tecla

Ajustes del sonido en auriculares

H.PHONE
En el menú „HEADPHONE" [Auriculares] se pueden ajustar y memo-
rizar todas las funciones de los altavoces Estos valores estándar aju-
stados se pueden llamar en cualquier momento con la tecla PP.
• Pulsar la tecla ROJA y llamar al menú „SOUND" [Sonido].
• Mediante las teclas P /P seleccionar la función „HEADPHONE"
[Auriculares].
• Mediante las teclas
• Mediante las teclas P /P
modificada.
• Mediante las teclas
• Mediante la tecla P
mar con la tecla
dos.
• Finalizar el menú con la tecla
y confir-
42

Ajustes del sonido

VOLUME
BASS
TREBLE
BALANCE
EFFECT
HEADPHONE
STORE
seleccionar la función deseada.
/ modificar el valor ajustado
[Efectos], con emisiones mono, en estado „ON"
[CONectado], se genera un efecto pseudoestereofónico.
Con emisiones estéreo se emite el sonido en su pleni-
tud.
seleccionar „STORE" [Memorizar] y confir-
. Los valores modificados quedan memoriza-
.
TV
VOLUME
MODE
STORE
/ abrir el menú
seleccionar la función que deba ser
/ modificar el menú.
seleccionar „STORE" [Memorizar] y confir-
. Los valores modificados quedan memoriza-
.
TV