Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung Porte 150
Drehtorantrieb
24V DC
für den privaten Bereich
English manual begins on Page 13
Signalleuchte
Drucktaster
Steuerung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schartec Porte 150

  • Seite 1 Anleitung Porte 150 Drehtorantrieb 24V DC für den privaten Bereich English manual begins on Page 13 Signalleuchte Drucktaster Steuerung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Introduction 2.1 Übersicht & Anwendung 2.2 Im Lieferumfang Enthalten Installation Vorbereitungen Installation des Steuerungskastens Vorbereitung Installation der Antriebsarme/ Motoren Installation der Motoren Technische Daten EU-Einbauerklärung...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. Wichtige Sicherheitshinweise 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung. Der Schartec Porte 150 Drehtor-Antrieb ist ausschließlich für den Betrieb von leichtgängigen Drehtoren im privaten, nicht gewerblichen Bereich vorgesehen. Die maximal zulässige Torgröße und das maximale Gewicht dürfen nicht überschritten werden. Das Tor muss sich leicht von Hand öffnen und schließen lassen. Regionale Windlasten sind bei Verwendung von Torfüllungen zu berücksichtigen (EN 13241-1).
  • Seite 4: Weitere Wichtige Hinweise

    1.7 Weitere wichtige Hinweise 1. Bitte lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise und Einbauempfehlungen. 2. Der Torantrieb ist den örtlichen Bestimmungen entsprechen entworfen und hergestellt worden. Der Installateur muss mit den örtlichen Vorschriften in Bezug auf die Installation des Drehtorantriebs vertraut sein. 3.
  • Seite 5: Introduction

    Spannungsversorgung für die Inbetriebnahme der Anlage beträgt 230 V. Für einen manuellen Betrieb des Drehtores müssen die beiden Motoren mit dem beiliegenden Schlüssel entriegelt werden. 2.2 Im Lieferumfang enthalten Bild 2 A) 2 Stk. Schartec Porte 150 Motoren B) Steuerung Porte P190 C) Lichtschranke Schartec SPC D) 2 Stk. Handsender Schartec SR-4...
  • Seite 6: Installation Vorbereitungen

    3. Installation Vorbereitungen Werkzeuge für die Installation Bitte stellen Sie sicher, dass die unten aufgeführten Werkzeuge zur Installation vorhanden sind. Bild 3 4. Installation des Steuerungskastens 1. Lösen Sie die Schrauben des Deckels und nehmen Sie diesen ab. 2. Die vier Befestigungspunkte für den Steuerungskasten befinden sich genau an der Position, an der der Deckel verschraubt ist.
  • Seite 7: Vorbereitung Installation Der Antriebsarme/ Motoren

    5. Vorbereitung Installation der Antriebsarme/ Motoren Hinweise zum Betrieb des Antriebes Der Drehtorantrieb Porte 150 ist für ein maximales Torflügelgewicht von 150 kg (je Flügel), eine maximale Torflügelbreite von 2 Meter (je Flügel), und eine maximale Torflügelhöhe von 2 Meter (je Flügel) ausgelegt. Der Öffnungswinkel beträgt bis zu 110°.
  • Seite 8 Achtung! A-Maß und B-Maß müssen zwingend eingehalten werden in dem angegebenen Bereich 130 - 190 mm (siehe Bild 7). Ansonsten kein einwandfreier Torlauf möglich. Folge: Steuerung stoppt Antrieb bereits während der Lernfahrt oder Antrieb reversiert im Betrieb. Bild 6 (Luftaufnahme) Porte 150 Bild 7 >120° 110°~120°...
  • Seite 9: Installation Der Motoren

    6. Installation der Motoren 1. Wählen Sie die richtige Montageposition der Motoren. 2. Prüfen Sie ob die Montageflächen für die Halterungen eben und nach Wasserwaage ausgerichtet sind. 3. Legen Sie die Kabel für die Stromversorgung der Motoren. 4. Öffnen Sie die Schrauben am Motor und entfernen Sie die Abdeckung wie auf Bild 8. 5.
  • Seite 10 11. Befestigen Sie die vordere Halterung vorübergehend mit einer Schraubzwinge am Torflügel. 12. Verwenden Sie nun die Schlüssel um die Motoren zu entriegeln und die Kolben rauszuziehen 13. Heben Sie den Motor an und stecken Sie die Schraube in die vordere Motorhalterung. 14.
  • Seite 11: Technische Daten

    26. Für die Entriegelung des rechten Motors müssen die obigen Schritte ebenfalls durchgeführt werden, jedoch in umgekehrten Drehrichtung. Bild 18 Bild 19 Bild 20 Bild 17 7. Technische Daten Porte 150 Motor 24 V DC mit mech. Entriegelung Getriebe Typ Wurmgetriebe Kraft 1500 N...
  • Seite 12: Eu-Einbauerklärung

    Schartec eine Marke der bau-shop-24 GmbH Fritz-Müller-Strasse 119 73730 Esslingen, Germany erklärt hiermit, dass die Torantriebe Porte 150, Porte 300, & Jet 500 in Übereinstimmung mit der − Maschinenrichtlinie 2006/42/EG − Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU − Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU − RoHS Richtlinie 2011/65/EU −...
  • Seite 13 Porte 150 Users Manual Swing Gate Opener 24V DC for residential use only Signal Light Push-button Control Box...
  • Seite 14 Contents Important Safety Information Introduction 2.1 Overview and Application 2.2 Scope of Delivery Installation Preparations Installing the Control Box Installation preparation of drive arms / motors Installing the Motors Technical specifications EU-Declaration of Incorporation...
  • Seite 15: Important Safety Information

    1. Important Safety Information 1.1 Intended Use The Schartec Porte 150 swing gate opener is intended exclusively for the operation of smooth-running swinging gates in private, non-commercial areas. The maximum permissible gate size and maximum weight must not be exceeded. The gate must be easy to open and close by hand. Regional wind loads must be taken into account when using gate fillings/panels (EN 13241-1).
  • Seite 16 1.7 Further important information 1. Please read and follow all safety instructions and installation recommendations. 2. The gate operator has been designed and manufactured according to local regulations. The installer must be familiar with local regulations regarding the installation of the swing gate operator. 3.
  • Seite 17: Introduction

    230 V. For manual operation of the swing gate, the two motors must be unlocked with the enclosed key. 2.2 Scope of Delivery Figure 2 A) 2 pcs. Schartec Porte 150 Motors B) Control Box Porte P-190 C) Photocells Schartec SPC D) 2 pcs. Remote Controls Schartec SR-4...
  • Seite 18: Installation Preparations

    3. Installation Preparations Tools needed for Installation Please make sure that the tools listed below are available for installation. Figure 3 4. Installing the Control Box 1. Loosen the screws to the cover and remove it. 2. The four fastening points for the control box are exactly at the position at which the cover is screwed on. CAUTION! Never drill through the control box housing, otherwise your guarantee and warranty will be forfeited.
  • Seite 19: Installation Preparation Of Drive Arms / Motors

    Notes on use of the operator The Porte 150 swing gate operator is designed for a maximum gate weight of 150 kg (per leaf), a maximum gate width of 2 meters (per leaf), and a maximum gate height of 2 meters (per leaf). The opening angle is up to 110°.
  • Seite 20 130 - 190 mm (see Fig. 7). Otherwise, system learning will not be possible. Result: Control boards stops the motors during the learning run or motors reverse during operation. Figure 6 (Aerial View) Porte 150 Figure 7 110°~120° >120° 100°~110°...
  • Seite 21: Installing The Motors

    6. Installing the Motors 1. Choose the correct mounting position of the motors. 2. Check that the mounting surfaces for the brackets are level. 3. Insert the cables for the power supply to the motors. 4. Remove the 3 screws on the motor cover and remove the cover as shown in Figure 8. 5.
  • Seite 22 11. Temporarily secure the front bracket to the gate with a clamp. See Figure 13. 12. Now use the keys to unlock the motors and pull out the spindles. 13. Lift the motor and insert the screw into the front motor mount. 14.
  • Seite 23: Technical Specifications

    26. The steps above must also be carried out to unlock the right motor, but in the opposite direction. Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 17 7. Technical specifications Porte 150 Motor 24 V DC with mechanical unlocking release Gear Type Worm Gear Peak Force...
  • Seite 24: Eu-Declaration Of Incorporation

    GmbH Fritz-Müller-Strasse 119 73730 Esslingen, Germany hereby declares that the door operators Porte 150, Porte 300, & Jet 500 were developed, constructed, and produced in agreement with − Machinery Guidelines 2006/42/EG − Low-Voltage Directive 2014/35/EU − Directive for Electromagnetic Compliance 2014/30/EU −...

Diese Anleitung auch für:

Porte 300

Inhaltsverzeichnis