Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 3120XP Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3120XP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
SL
Navodila za uporabo
2-38
39-73
®
3120XP

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 3120XP

  • Seite 1 ® 3120XP Bedienungsanweisung 2-38 Navodila za uporabo 39-73...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dieses Produkt dient zum Sägen von Holz. Servicehändler steht Ihnen gern für weitere Informationen zur Verfügung. Hinweis: Der Betrieb des Geräts kann durch nationale Vorschriften eingeschränkt werden. Produktbeschreibung Husqvarna 3120XP ist ein Motorsägenmodell mit einem Kraftstoffmotor. Geräteübersicht 1. Zylinderdeckel 6. Startseilhandgriff 2. Vorderer Handgriff 7.
  • Seite 3: Symbole Auf Dem Gerät

    11. Kraftstofftank Achten Sie darauf, mit der 12. Schalldämpfer Führungsschienenspitze nicht an einen 13. Umlenkstern der Führungsschiene Gegenstand zu stoßen. 14. Sägekette 15. Führungsschiene Warnung! Wenn die 16. Rindenstütze Führungsschienenspitze einen Gegenstand 17. Kettenfänger berührt, kann es zu einem Rückschlag kommen.
  • Seite 4: Sicherheit

    T spiel: Länge der Füh- xx” rungsschiene xx Zoll, ma- ximale Anzahl Zähne des Umlenksterns xx und Ket- tentyp Husqvarna Hxx. Sicherheit Sicherheitsdefinitionen verwenden Sie nur für dieses Produkt empfohlenes Originalzubehör. Unzulässige Änderungen und/oder Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise unzulässiges Zubehör können zu schweren oder werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der sogar tödlichen Verletzungen des Anwenders oder...
  • Seite 5 vermieden werden kann. Eine Anleitung finden Sie in Grund unter den Füßen haben, auf dem Sie sicher Informationen zu Rückschlägen auf Seite 12 . stehen. • Arbeiten Sie niemals mit einem defekten Gerät. • Verwenden Sie niemals ein Gerät mit sichtbaren Schäden an Zündkappe und Zündkabel.
  • Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung

    Augen, können die Folge sein. bevor Sie fortfahren. Zögern Sie nicht, Ihren Händler • Verwenden Sie Handschuhe mit Schnittschutz. oder Husqvarna anzusprechen, wenn Sie Fragen bezüglich des Gebrauchs des Geräts haben. Wir • Verwenden Sie Hosen mit Schnittschutz.
  • Seite 7: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    Eine korrekte Spannung der Sägekette und • Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, richtige Anwendung der Wartung der Sägekette und wenden Sie sich an Ihre Husqvarna- Führungsschiene verringern die Gefahr von Unfällen. Servicewerkstatt. Kettenbremse mit Handschutz Ihr Gerät ist mit einer Kettenbremse versehen, welche die Sägekette bei einem Rückschlag stoppt.
  • Seite 8: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    Start-/Stoppschalter Umgang mit Kraftstoff ist daher Vorsicht geboten und für eine gute Belüftung zu sorgen. Drücken Sie den Start-/Stopp-Schalter, um den Motor • Beim Umgang mit Kraftstoff und Kettenöl ist Vorsicht abzustellen. geboten. Es besteht Feuer-, Explosions- und Vergiftungsgefahr. • Beim Tanken nicht rauchen und jegliche Wärmequellen vom Kraftstoff fernhalten.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Schneidausrüstung

    durchzuführen. Durch eine regelmäßige Wartung • Stellen Sie sicher, dass die Sägekette die richtige verlängert sich die Lebensdauer des Geräts und Spannung besitzt. Wenn sich die Sägekette nicht verringert sich die Gefahr von Unfällen. Eine fest in der Führungsschiene befindet, kann die Wartung auf Seite 21 .
  • Seite 10: Betrieb

    6. Richten Sie das Loch in der Führungsschiene an Hinweis: Wenn der Kupplungsdeckel nicht einfach dem Stift der Ketteneinstellung aus, und befestigen zu entfernen ist, schrauben Sie die Schienenmutter Sie den Kupplungsdeckel. fest, aktivieren Sie die Kettenbremse und lösen Sie sie wieder.
  • Seite 11: Vorgemischter Kraftstoff

    Verwenden Sie für beste Ergebnisse und die beste Leistung Husqvarna Zweitaktöl. So füllen Sie den Kraftstofftank • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Zweitaktöl für luftgekühlte Motoren. Wenden Sie sich an Ihren WARNUNG: Befolgen Sie zu Ihrer eigenen Kundendienst zur Auswahl der richtigen Ölsorte.
  • Seite 12: So Verwenden Sie Das Richtige Kettenöl

    Ihren Servicehändler. Führungsschiene gerichtet. Normalerweise wird das Gerät gegen den Bediener geschleudert, manchmal • Verwenden Sie Husqvarna-Kettenöl, um die aber auch in eine andere Richtung. Sie beeinflussen die maximale Lebensdauer der Sägekette zu Richtung der Bewegung durch Ihr Verhalten beim gewährleisten und negative Auswirkungen auf die...
  • Seite 13: Häufig Gestellte Fragen Über Rückschläge

    1. Schieben Sie den Handschutz vor, um die WARNUNG: Keine Sägekette kann einen Kettenbremse zu aktivieren. Rückschlag vollständig verhindern. Beachten Sie stets die Anweisungen. Häufig gestellte Fragen über Rückschläge • Wird die Hand die Kettenbremse beim Rückschlag stets aktivieren? Nein. Sie müssen etwas Kraft aufwenden, um den Handschutz nach vorn zu drücken.
  • Seite 14 1. Bewegen Sie den Handschutz nach vorne, um die 1. Stellen Sie das Produkt auf dem Boden ab. Kettenbremse zu aktivieren. 2. Legen Sie die linke Hand auf den vorderen Griff. 3. Stellen Sie Ihren rechten Fuß in den Fußgriff am hinteren Griff.
  • Seite 15: So Stoppen Sie Das Gerät

    9. Beginnen Sie mit dem Betrieb. So stoppen Sie das Gerät • Drücken Sie den Start-/Stopp-Schalter nach unten, um den Motor abzustellen. So verwenden Sie die Schneidtechnik WARNUNG: Setzen Sie die volle Leistung beim Sägen ein und reduzieren Sie die Geschwindigkeit nach jedem Schnitt in den Leerlauf.
  • Seite 16: So Verwenden Sie Die Entastungstechnik

    1. Sägen Sie mit ziehender Kette ca. ⅓ durch den WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Stamm. Sägekette nicht den Boden berührt, 2. Durchtrennen Sie den restlichen Teil des Stamms nachdem Sie den Stamm durchgesägt mit schiebender Kette. haben. 2. Stoppen Sie, nachdem Sie rund zwei Drittel durch den Stamm gesägt haben.
  • Seite 17: So Verwenden Sie Die Baumfälltechnik

    1. Entfernen Sie die Äste auf der rechten Seite des a) Wählen Sie die gewünschte Sägetechnik, je Stamms. nach Spannung im Ast. a) Halten Sie die Führungsschiene auf der rechten Seite des Stamms, und drücken Sie den Gerätekörper gegen den Stamm. b) Wählen Sie die gewünschte Sägetechnik, je nach Spannung im Ast.
  • Seite 18: So Berechnen Sie Die Fällrichtung

    Sie einen eingeklemmten Baum auf Seite 20 . So fällen Sie einen Baum Husqvarna empfiehlt Ihnen, die Kerbschnitte zu machen und zum Fällen des Baumes die „Safe Corner“-Methode anzuwenden. Mit der „Safe Corner“-Methode können 1527 - 001 - 25.06.2020...
  • Seite 19 Sie das korrekte Brechmaß bestimmen und die b) Manchen Sie den unteren Kerbschnitt. Stellen Fallrichtung steuern. Sie sicher, dass sich das Ende des unteren Kerbschnitts an der gleichen Stelle wie das Ende WARNUNG: Fällen Sie keine Bäume mit des oberen Kerbschnitts befindet. einem Durchmesser, der mehr als doppelt so groß...
  • Seite 20: So Befreien Sie Einen Eingeklemmten Baum

    b) Mit ziehender Kette sägen bis noch ⅓ des 5. Wenn der Baum zu fallen beginnt, dann nutzen Sie Stammes übrig ist. den Rückzugsweg, um sich vom Baum zu entfernen. Entfernen Sie sich mindestens 5 Meter vom Baum. c) Ziehen Sie die Führungsschiene 5 bis 10 cm nach hinten.
  • Seite 21: Wartung

    3. Prüfen Sie, welches die sichersten Verfahren sind, WARNUNG: Sägen Sie sehr vorsichtig um die Spannung zu lösen. beim Schneiden von Bäumen, die unter Spannung stehen. Es besteht die Hinweis: In manchen Fällen ist das einzig sichere Gefahr, dass sich der Baum vor oder Verfahren die Benutzung einer Winde und nicht nach dem Sägen schnell bewegt.
  • Seite 22 Tägliche Wartung Wöchentliche Wartung Monatliche Wartung Reinigen und überprüfen Sie die Ket- Entfernen Sie alle Grate an den Kan- Reinigen Sie die äußeren Bauteile So prüfen Sie die tenbremse. Siehe ten der Führungsschiene. Siehe des Vergasers. Kettenbremse auf Seite 23Prüfen prüfen Sie die Führungsschiene auf Sie den Handschutz und die Aktivie- Seite 31 .
  • Seite 23: Wartung Und Prüfung Der Sicherheitseinrichtungen Auf Dem Gerät

    Wartung und Prüfung der 5. Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse aktiviert wird, sobald die Führungsschienenspitze auf dem Sicherheitseinrichtungen auf dem Baumstumpf aufschlägt. Gerät So prüfen Sie die Kettenbremse So kontrollieren Sie das Bremsband 1. Starten Sie das Gerät. Eine Anleitung finden Sie in So starten Sie das Gerät auf Seite 13 .
  • Seite 24: So Prüfen Sie Den Start-/Stopp-Schalter

    So prüfen Sie den Start-/Stopp-Schalter 3. Stellen Sie sicher, dass der Gashebel in der Leerlaufstellung verriegelt ist, wenn die 1. Starten Sie den Motor. Gashebelsperre freigegeben wird. 2. Schalten Sie den Start-/Stoppschalter in die Position „STOP“. Der Motor muss sich automatisch abstellen. 4.
  • Seite 25: Vergasereinstellung

    2. Drehen Sie die Leerlaufeinstellschraube im ACHTUNG: Bei verschmutztem Uhrzeigersinn, bis die Sägekette sich zu drehen Funkenfängernetz überhitzt das Gerät, was beginnt. zu Schäden an Zylinder und Kolben führt. 3. Drehen Sie die Leerlaufeinstellschraube gegen den Uhrzeigersinn, bis die Sägekette stehen bleibt. Vergasereinstellung Hinweis: Eine korrekt justierte Leerlaufdrehzahl ist Aufgrund der Umwelt- und Emissionsgesetze hat Ihr...
  • Seite 26: So Spannen Sie Die Rückzugfeder

    2. Entfernen Sie das Startvorrichtungsgehäuse. 11. Sichern Sie dann das Startseil mit einem festen Knoten. 3. Ziehen Sie das Startseil ca. 30 cm/12 Zoll heraus, und setzen Sie es in die Aussparung an der Riemenscheibe ein. 4. Lassen Sie die Riemenscheibe sich langsam nach hinten drehen, um die Rückzugfeder zu lösen.
  • Seite 27: So Montieren Sie Das Startvorrichtungsgehäuse Am Gerät

    Sägekette, die sich nicht bewegt, kann auch zu Verletzungen führen. Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Führungsschienen und Sägeketten mit den von Husqvarna empfohlenen Kombinationen von Führungsschienen und Sägeketten aus. Dies ist notwendig, damit die Sicherheitsfunktionen des Geräts Zubehör auf Seite 36 ordnungsgemäß...
  • Seite 28: Allgemeine Informationen Zum Schärfen Der Zähne

    Regel am hinteren Ende der Führungsschiene • Loch für Kettenöl und Loch für Kettenspannzapfen. finden. Die Führungsschiene muss am Gerät ausgerichtet sein. • Anzahl Zähne des Umlenksterns (T). • Treibgliedbreite (mm) • Kettenteilung, Zoll. Der Abstand zwischen den Treibgliedern der Sägekette muss dem Abstand zwischen den Zähnen auf dem Umlenkstern und dem Kettenantriebsrad angepasst sein.
  • Seite 29: Allgemeine Informationen Zum Anpassen Des Tiefenbegrenzerabstands

    Allgemeine Informationen zum Anpassen des Tiefenbegrenzerabstands Ohne Hilfsmittel ist es nicht leicht, eine Sägekette korrekt zu schärfen. Verwenden Sie Husqvarna Der Tiefenbegrenzerabstand (C) nimmt ab, wenn Sie Schärflehre. Dies hilft Ihnen, die maximale den Schneidezahn (A) schärfen. Um die maximale Schnittleistung zu erhalten und die Rückschlaggefahr...
  • Seite 30: So Prüfen Sie Die Schmierung Der Sägekette

    Führungsschiene sitzt, sich aber noch immer einfach bewegen kann. 1. Verwenden Sie eine Flachfeile und eine Schärflehre zum Einstellen des Tiefenbegrenzerabstands. Verwenden Sie nur die Husqvarna Schärflehre für den Tiefenbegrenzerabstand, um das korrekte Maß und den richtigen Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten.
  • Seite 31: So Prüfen Sie Das Kettenantriebsrad

    3. Wenn die Sägekettenschmierung nicht 4. Tragen Sie mit einer Schmierfettpistole Motoröl auf ordnungsgemäß funktioniert, führen Sie eine das Zentrum der Kupplung auf, während sich diese Prüfung der Führungsschiene durch. Eine Anleitung dreht. So prüfen Sie die Führungsschiene auf finden Sie in Seite 31 .
  • Seite 32: So Warten Sie Den Kraftstofftank Und Kettenöltank

    2. Prüfen Sie, ob sich an den Kanten der 7. Drehen Sie die Führungsschiene täglich zur Führungsschiene Grate gebildet haben. Entfernen Verlängerung der Lebensdauer. Sie Grate mit einer Feile. 3. Reinigen Sie die Nut in der Führungsschiene. So warten Sie den Kraftstofftank und Kettenöltank •...
  • Seite 33: So Reinigen Sie Das Kühlsystem

    Kettenölhebel So reinigen Sie das Kühlsystem Bei sehr schlechten Bedingungen benötigen Kette und Das Kühlsystem hält die Motortemperatur niedrig. Das Führungsschiene u. U. mehr Kettenöl. Der Ölfluss darf Kühlsystem umfasst den Lufteinlass am Anlasser (A) nur erhöht werden, wenn der Motor läuft und die Kette und das Luftleitblech (B), die Starterklinken auf dem sich dreht.
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Der Motor springt nicht an Zu überprüfendes Bauteil des Pro- Mögliche Ursache Maßnahme dukts Starterklinken Die Starterklinken sind blockiert. Stellen Sie die Starterklinken ein oder tauschen Sie sie aus. Reinigen Sie den Bereich um die Starterklinken. Wenden Sie sich an eine autorisierte Servicewerkstatt.
  • Seite 35: Transport Und Lagerung

    Verletzungen führen. • Entfernen Sie die Zündkappe von der Zündkerze, und aktivieren Sie die Kettenbremse. Technische Angaben Technische Daten Husqvarna 3120XP Motor Hubraum, cm 118,8 Leerlaufdrehzahl, U/min 2300–2500 Motorhöchstleistung nach ISO 8893, kW/PS bei U/min 6,2 bei 9000 Zündanlage...
  • Seite 36: Zubehör

    Zubehör Empfohlene Schneidausrüstung Sicherheitsanforderungen und -prüfungen für tragbare Kettensägen) und erfüllt die Sicherheitsanforderungen Das Kettensägenmodell Husqvarna 3120XP wurde auf bei Ausstattung mit den unten aufgeführten Sicherheit gemäß EN ISO 11681-1:2011 geprüft Führungsschienen- und Sägekettenkombination(en). (Maschinen für die Forstwirtschaft –...
  • Seite 37: Rückschlag Und Radius Der Führungsschienenspitze

    42/107 Pixel Feilausrüstung und Feilwinkel Pixel ist eine Führungsschienen-Sägeketten- Verwenden Sie eine Husqvarna Feilenlehre zum Kombination mit geringem Gewicht, mit der schmalere Schärfen der Sägekette. Eine Husqvarna Feilenlehre Schnitte bei einer höheren Energieeffizienz möglich stellt sicher, dass Sie die richtigen Feilwinkel erhalten.
  • Seite 38: Eu-Konformitätserklärung

    Dokumentation) +46-36-146500, erklärt hiermit seine alleinige Haftung dafür, dass die Motorsäge für die Waldpflege Husqvarna 3120XP, auf die sich diese Erklärung bezieht, von den Seriennummern des Baujahrs 2016 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben,...
  • Seite 39: Namen Uporabe

    Uvod Namen uporabe Opis izdelka Izdelek je namenjen žaganju v les. Husqvarna 3120XP je model motornih žag z motorjem na gorivo. Opomba: Uporaba tega izdelka je lahko omejena z Stalno delamo na tem, da bi povečali varnost in nacionalnimi predpisi.
  • Seite 40: Simboli Na Izdelku

    številka. yyyy je proizvodno leto in ww je proizvodni teden. Ne dopustite, da se konica meča dotakne predmeta. Husqvarna Hxx Priporočena rezalna opre- ma v tem primeru: Dolžina xx T Opozorilo! Če se konica meča dotaknete meča xx palcev, največji xx”...
  • Seite 41: Varnost

    Opomba: Ostali simboli in oznake na izdelku se Izračunani kot ustavitve meča ob povratnem nanašajo na zahteve za certifikacijo, ki veljajo za udarcu brez aktivirane zavore verige, CKA nekatere trge. wob. Izračunani kot ustavitve meča ob povratnem udarcu z aktivirano zavoro verige, CKA wb. Varnost Varnostne definicije ali proizvajalcem medicinskega vsadka, s čimer...
  • Seite 42 • Izdelka ne zaganjajte v zaprtih prostorih. Izpušni plini obdržite nadzor nad izdelkom. Ročajev nikoli ne so lahko nevarni, če jih vdihavate. izpustite. • Izpušni plini iz motorja so vroči in lahko vsebujejo iskre, ki lahko povzročijo požar. Izdelka zato nikoli ne vžigajte v bližini vnetljivih snovi! •...
  • Seite 43: Osebna Zaščitna Oprema

    Uporabljajte škornje z zaščito za motorne žage, izdelka, se obrnite na svojega pooblaščenega ojačano konico in nedrsečim podplatom. prodajalca ali družbo Husqvarna. Radi vam bomo • S sabo imejte vedno komplet prve pomoči. priskočili na pomoč z nasveti in vam pomagali, da •...
  • Seite 44 nazaj v svoja izhodiščna položaja. Ta funkcija zaklene Vklopno/izklopno stikalo ročico plina v prostem teku. Z vklopno/izklopnim stikalom izklopite motor. Lovilnik verige Lovilnik verige ujame verigo, če se ta strga ali zrahlja. Dušilnik Ustrezna napetost verige ter ustrezno vzdrževanje verige in meča zmanjšata nevarnost nesreč. OPOZORILO: Dušilnik med in po delovanju postane zelo vroč, tudi pri hitrosti prostega teka.
  • Seite 45: Varnostna Navodila Za Vzdrževanje

    Varnostna navodila za rezalno opremo • Bodite previdni pri rokovanju z gorivom in verižnim oljem. Zavedajte se nevarnosti požara, eksplozije in nevarnosti, povezanih z vdihavanjem. OPOZORILO: Pred uporabo izdelka • V bližini goriva ne kadite in ne postavljajte vročih preberite navodila v povezavi z opozorili v predmetov.
  • Seite 46: Montaža

    tveganje za obrabo meča, verige in pogonskega zobnika verige. Montaža Uvod 6. Poravnajte luknjo v meču z vijakom za napenjanje verige in namestite pokrov sklopke. OPOZORILO: Preden začnete sestavljati izdelek, morate prebrati in razumeti poglavje o varnosti. Sestavljanje meča in verige 1.
  • Seite 47: Delovanje

    4. Prepričajte se, da stikalo za vklop/izklop pravilno deluje in ni poškodovano. • Če olje za dvotaktne motorje Husqvarna ni na voljo, lahko uporabite kakovostno olje za dvotaktne 5. Prepričajte se, da na ročajih ni olja. motorje z zračnim hlajenjem. Za izbiro ustreznega 6.
  • Seite 48 Polnjenje posode za gorivo • Za dolgo življenjsko dobo verige in preprečitev negativnih vplivov na okolje uporabljajte verižno olje Husqvarna. Če verižno olje Husqvarna ni na voljo, OPOZORILO: Za lastno varnost upoštevajte priporočamo uporabo standardnega verižnega olja. postopek v nadaljevanju.
  • Seite 49: Zagon Izdelka

    Informacije o povratnem udarcu • Ali mehanizem za sprostitev vztrajnostnega momenta vedno vklopi zavoro verige med povratnim udarcem? OPOZORILO: Izdelek lahko povzroči hude poškodbe ali smrt upravljavca ali drugih Ne. Prvi pogoj je, da zavora verige pravilno deluje. oseb. Za zmanjšanje tveganja morate Za navodila glede preverjanja zavore verige glejte vedeti, kakšni so vzroki za povratni udarec in Preverjanje zavore verige na strani 59 .
  • Seite 50 4. Pritisnite dekompresijski ventil (A). 4. Pritisnite dekompresijski ventil. Zagon izdelka Zagon izdelka 5. Za dodatna navodila glejte poglavje 5. Za dodatna navodila glejte poglavje na strani 50 . na strani 50 . Priprava zagona s toplim motorjem Zagon izdelka OPOZORILO: Ko zaženete izdelek, mora biti zavora verige vklopljena, da se zmanjša OPOZORILO: Ob zagonu izdelka morate...
  • Seite 51: Tehnike Žaganja

    drevo. V tem položaju imate boljši nadzor nad POZOR: Zaganjalne vrvice nikoli ne izdelkom in položajem območja povratnega udarca. izvlecite do konca in ne izpustite ročice zaganjalne vrvice. Izdelek se lahko tako poškoduje. a) Če zaganjate izdelek s hladnim motorjem, ročico zaganjalne vrvice vlecite do vžiga goriva v motorju.
  • Seite 52 1. Hlod namestite na stojalo ali vodila. 1. Zažagajte skozi približno ⅓ hloda tako, da motorno žago potiskate. 2. Nato skozi hlod zažagajte še z vlečenjem motorne OPOZORILO: Ne žagajte hlodov, ki so žage k sebi, dokler se zarezi ne srečata. zloženi na kupu.
  • Seite 53 b) Žagajte s potiskanjem motorne žage. OPOZORILO: Pri uporabi tehnike kleščenja obstaja velika nevarnost nesreče. Za navodila za preprečitev povratnega udarca Informacije o povratnem glejte poglavje udarcu na strani 49 . OPOZORILO: Veje žagajte eno po eno. Bodite previdni pri odstranjevanju manjših vej in ne žagajte grmičevja ali veliko manjših vej hkrati.
  • Seite 54 Ohranjanje varne razdalje 6. Drevo ne sme pasti na drugo stoječe drevo. Odstranjevanje ukleščenega drevesa je nevarno, pri 1. Poskrbite, da so osebe v bližini na varni razdalji, in tem pa obstaja velika nevarnost nesreče. Glejte sicer najmanj 2 dolžini drevesa in pol. Sprostitev ukleščenega drevesa na strani poglavje 56 .
  • Seite 55 45°–70°. 45º-70º Podiranje drevesa a) Zažagajte zgornji smerni rez. Oznako za smer Husqvarna vam pri podiranju drevesa priporoča podiranja (1) izdelka poravnajte s smerjo opravljanje smernih rezov in uporabo metode varnega podiranja drevesa (2). Stojte za izdelkom, drevo kota.
  • Seite 56 3. Namestite klin v zarezo naravnost od zadaj. 1. Če je uporabna dolžina reza daljša od premera drevesa, sledite naslednjim korakom (a–d). a) Naredite vrtalni rez naravnost v hlod, da dokončate širino ščetine. 4. Odrežite kot, da se drevo podre. Opomba: Če se drevo ne podre, udarjajte na klin, dokler se ne podre.
  • Seite 57: Vzdrževanje

    Žaganje napetih dreves in vej OPOZORILO: Ne žagajte naravnost 1. Ugotovite, katera stran drevesa ali veje je napeta. skozi napeto drevo ali vejo. 2. Ugotovite, kje je točka največje napetosti. OPOZORILO: Bodite izredno previdni, ko žagate napeto drevo. Obstaja nevarnost sunka drevesa pred ali po zarezovanju.
  • Seite 58 Dnevno vzdrževanje Tedenska vzdrževalna opravila Mesečna vzdrževalna opravila Pre- Prepričajte se, da elementi za bla- Namažite igličasti ležaj. Glejte pog- Očistite svečko. Glejte poglavje Mazanje igličastega ležaja na verjanje svečke na strani 63 . ženje tresljajev niso poškodovani. lavje strani 66 . Očistite in preverite zavoro verige.
  • Seite 59 Vzdrževanje in preverjanje varnostnih Preverjanje zavore verige naprav izdelka Zagon 1. Zaženite izdelek. Za navodila glejte poglavje izdelka na strani 49 . Preverjanje zavornega traku 1. S krtačo odstranite žagovino, smolo in umazanijo z OPOZORILO: Prepričajte se, da se zavore verige in bobna sklopke. Umazanija in veriga ne dotika tal ali drugih predmetov.
  • Seite 60: Nastavitev Uplinjača

    Preverjanje dušilnika 5. Sprostite ročico plina in se prepričajte, da se veriga ustavi in miruje. OPOZORILO: Nikoli ne uporabljajte izdelka OPOZORILO: Če se veriga vrti, ko je s poškodovanim dušilnikom ali dušilnikom v ročica plina v položaju prostega teka, se slabem stanju.
  • Seite 61 izdelka. Vijaka za nastavitev lahko zavrtite za največ ½ OPOZORILO: Če se veriga po obratu vijaka obrata. za nastavitev hitrosti v prostem teku ne zaustavi, se obrnite na najbližjega servisnega zastopnika. Izdelka ne uporabljajte, dokler ni pravilno nastavljen. Nastavitev igle za visoko hitrost (H) Motor je tovarniško nastavljen za uporabo pri ničelni nadmorski višini.
  • Seite 62: Čiščenje Zračnega Filtra

    Napenjanje povratne vzmeti 4. Pustite, da se jermenica počasi zavrti nazaj, da se sprosti povratna vzmet. 1. Zaganjalno vrvico zataknite v zarezo v jermenici. 2. Jermenico zaganjalnika zavrtite za približno 2 obrata v smeri urinega kazalca. 3. Povlecite ročico zaganjalne vrvice in zaganjalno vrvico v celoti izvlecite.
  • Seite 63: Brušenje Verige

    Obrabljen ali poškodovan meč oziroma verigo zamenjajte s kombinacijo meča in verige, ki jo priporoča Husqvarna. To je potrebno za ohranjanje varnostnih funkcij izdelka. Za seznam nadomestnih kombinacij meča in verige, ki jih priporočamo, glejte poglavje Dodatna oprema na strani 71 .
  • Seite 64 Premer okrogle pile. Verige ni enostavno pravilno nabrusiti brez ustrezne Splošne informacije o brušenju rezil opreme. Uporabite šablono za brušenje Husqvarna. Tako boste ohranili največjo učinkovitost rezanja in Ne uporabljajte tope verige. Če je veriga topa, morate zmanjšali tveganje povratnega udarca.
  • Seite 65: Nastavitev Napetosti Verige

    64 . Nastavitev globine reza priporočamo po Opomba: Za informacije o tem, katero pilo in šablono vsakem tretjem brušenju rezalnih zob. priporoča družba Husqvarna za vašo verigo, glejte Dodatna oprema na strani 71 . poglavje Priporočamo uporabo naše šablone za brušenje globinskih zob za nastavitev ustrezne globine in šablono...
  • Seite 66: Preverjanje Mazanja Verige

    4. Verigo napnite toliko, da se tesno prilega meču, na boben sklopke. Zobnik bobna sklopke je mogoče vseeno pa jo lahko z lahkoto premikate. zamenjati. • Redno preverjajte, ali je verižni pogonski zobnik obrabljen. Če je pogonski zobnik verige preveč 5.
  • Seite 67 Kako pregledati rezalno opremo 4. Preverite, ali je utor v meču obrabljen. Po potrebi zamenjajte meč. 1. Prepričajte se, da na kovicah in členih ni razpok in da kovice niso ohlapne. Po potrebi jih zamenjajte. 5. Preverite, ali je konica meča groba ali zelo obrabljena.
  • Seite 68 Sistem zračnega čiščenja 1. Zavrtite nastavitveni vijak oljne črpalke. Uporabite izvijač ali kombinirani ključ. ™ AirInjection je centrifugalni sistem zračnega čiščenja, a) Za zmanjšanje pretoka verižnega olja zavrtite ki odstrani prah in umazanijo, preden se delci ujamejo v nastavitveni vijak v smeri urinega kazalca. ™...
  • Seite 69: Odpravljanje Težav

    Odpravljanje težav Motorja ni mogoče zagnati Del izdelka, ki ga je treba preveriti Možen vzrok Ukrep Zaskočke zaganjalnika Zaskočne kljukice zaganjalnika so Prilagodite ali nastavite zaskočne blokirane. kljukice zaganjalnika. Očistite okolico zaskočnih kljukic. Obrnite se na pooblaščeno servisno delavnico. Rezervoar za gorivo Neprava vrsta goriva.
  • Seite 70: Prevoz In Skladiščenje

    4. Opravite popoln servis izdelka. poškodbe. • Odstranite pokrovček s svečke in aktivirajte zavoro verige. Tehnični podatki Tehnični podatki Husqvarna 3120XP Motor Gibna prostornina valja v cm 118,8 Število vrtljajev prostega teka, vrt/min 2300–2500 Največja izhodna moč motorja, v skladu z ISO 8893,...
  • Seite 71: Dodatna Oprema

    Priporočena rezalna oprema 11681-1:2011 (Stroji za gozdarstvo – Prenosne motorne verižne žage – Varnostne zahteve in preskušanje) in Varnost modelov motornih žag Husqvarna 3120XP je izpolnjujejo varnostne zahteve, če so opremljeni s bila preizkušena v skladu s standardom EN ISO spodaj navedeno kombinacijo meča in verige.
  • Seite 72 Če ne znate identificirati vrste verige na izdelku, več informacij poiščite na spletnem mestu Za brušenje verige uporabljajte šablono za brušenje www.husqvarna.com. družbe Husqvarna. Šablona za brušenje družbe Husqvarna zagotavlja brušenje pod ustreznimi koti. Številke delov so navedene v spodnji tabeli. 7/32 in/5,5 mm...
  • Seite 73: Izjava Es O Skladnosti

    Izjava ES o skladnosti Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, izjavlja pod izključno odgovornostjo, da je motorna žaga za nego dreves Husqvarna 3120XP s serijskimi številkami iz 2016 in novejšimi (leto je jasno navedeno v besedilu na tipski ploščici z zaporedno serijsko številko) skladne z zahtevami DIREKTIV...
  • Seite 74 1527 - 001 - 25.06.2020...
  • Seite 75 1527 - 001 - 25.06.2020...
  • Seite 76 Originalanweisungen Izvirna navodila 1153183-45 2020-07-02...

Inhaltsverzeichnis