EINHELL Bavaria BKP 200 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Bavaria BKP 200:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (25 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BKP 200_SPK4
17.02.2006
9:05 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Heißklebepistole
Návod k obsluze
Tavná lepicí pistole
Navodila za uporabo
PIŠTOLA ZA VROČE LEPLJENJE
Návod na obsluhu
Pištoľ na lepenie za tepla
Upute za uporabu
Pištolj za vruće ljepljenje
200
BKP
Art.-Nr.: 45.221.01
I.-Nr.: 01010
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL Bavaria BKP 200
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Bavaria BKP 200
- Seite 1 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Heißklebepistole Návod k obsluze Tavná lepicí pistole Navodila za uporabo PIŠTOLA ZA VROČE LEPLJENJE Návod na obsluhu Pištoľ na lepenie za tepla Upute za uporabu Pištolj za vruće ljepljenje Art.-Nr.: 45.221.01 I.-Nr.: 01010...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 2 Wichtige Hinweise Arbeiten Sie nur bei ausreichenden Sichtverhältnissen. Achten Sie beim Arbeiten immer auf sicheren und festen Stand. Achtung beim Rückwärtsgehen, Stolpergefahr! Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt am Arbeitsplatz liegen. Sollten Sie die Arbeit unter- brechen, lagern Sie bitte das Gerät an einem sicheren Ort. -
Seite 3: Technische Daten
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 3 reit. Durch Drücken des Abzuges können Sie nun den Klebstoff, je nach verwendeter Düse, tropfenweise oder streifenweise aufbringen. Beide Flächen sofort aufeinander pressen und andrücken. Die Abbindezeit beträgt ca. 30 Sekunden. Bei Arbeitsunterbrechung oder Beendigung der Verklebung die Heißklebepistole immer auf den Aufstellbügel stellen. -
Seite 4: Důležité Pokyny
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 4 Důležité pokyny středí. Chraňte ji před vlhkostí a deštěm. Chraňte přístroj před dětmi. Nepracujte v blízkosti par a hořlavých kapalin. Pozor na poškození kabele olejem, kyselinami či ostrými předměty. Návod k obsluze Pozorně... -
Seite 5: Technické Údaje
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 5 Pozor! Skvrny od lepidla na textiliích nelze odstra- nit. Pozor! Je-li elektrický přívodní kabel poškozený, nechejte jej vyměnit výrobcem nebo jinou kvalifiko- vanou osobou. Nebezpečí úrazu! Technické údaje. Síťové napětí: 230 V ~ 50 Hz Příkon: 16 (65) W Doba zahřívání:... -
Seite 6: Navodila Za Uporabo
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 6 NAVODILA ZA UPORABO Nikoli ne uporabljajte pištole v vlažnih prostoru ali na dežju! Zaščitite aparat pred neugodnimi vremenskimi razmerami (dež, megla, vlaga). Pištolo hranite izven dosega otrok. Nikoli ne uporabljajte pištole v prostorih nasiče- nih s hlapi vnetljivih ali eksplozivnih tekočin ali plinov. -
Seite 7: Tehnični Podatki
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 7 Vnetljive in gorljive materiale in predmete hranite izven dosega vroče šobe pištole. V času ogrevanja in rabe pištole jo namestite na nevnetljivo podlago. Preprečite kontakt s kožo, vodo in raznimi topili. Pozor! Madeži lepila na tekstilu se ne dajo odstraniti! Pomembno! V primeru poškodbe električnega kabla ga je potreb-... -
Seite 8: Dôležité Upozornenia
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 8 Dôležité upozornenia Nikdy nenechajte prístroj ležať bez dozoru na pracovisku. Pri prerušení práce prosím prístroj uložte na bezpečnom mieste. Ak prerušíte prácu preto, aby ste prešli do inej pracovnej oblasti, bezpodmienečne vypnite počas prechodu prístroj. - Seite 9 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 9 Nedávajte prístroj do styku s vodou. Horúca dýza a lepidlo môže spôsobiť popáleni- Pri prestávkach v práci dlhších ako 30 minút vytiahnuť zástrčku. Ľahko horľavé a zápalné materiály a predmety vybrať z oblasti horúcej dýzy. Pištoľ...
-
Seite 10: Važne Napomene
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 10 Važne napomene smjestite na sigurnije mjesto. Ako morate prekinuti rad, kako bi promijenili radno mjesto, obvezatno isključite uređaj dok ga prenosite na drugo radno mjesto. Uređaj nikada ne koristite u vlažnoj okolini. Zaštitite uređaj od vlage i kiše. -
Seite 11: Tehnički Podaci
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 11 Upozorenja Izvucite mrežni utikač ako ne koristite uređaj Uređaj držite izvan dosega djece Uređaj nikada ne smije doći u dodir s vodom Vruća mlaznica i materijal za lijepljenje mogu prouzročiti opekline U slučaju radne stanke duže od 30 minuta, izvu- cite mrežni utikač... - Seite 12 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 12...
- Seite 13 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 13...
- Seite 14 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 14 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
-
Seite 15: Garancijski List
Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 15 GARANCIJSKI LIST ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš... - Seite 16 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 16 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 17 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 17 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 18 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 18...
- Seite 19 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 19 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.
- Seite 20 Anleitung BKP 200_SPK4 17.02.2006 9:05 Uhr Seite 20 EH 02/2006...