Wärmebildkamera-Überwachungsmodus; Stabilisierung Der Wärmebildkamera - Raymarine a Series Handbuch

Wärmebildkamera-Überwachungsmodus
Im Überwachungsmodus schwenkt die Kamera kontinuierlich
nach links und rechts.
Dies hält so lange an, bis Sie den Überwachungsmodus
deaktivieren oder die Steuerfunktionen der Kamera verwenden,
um die Kamera zu bewegen. In diesem Fall kehrt die Kamera
nicht automatisch in den Überwachungsmodus zurück und Sie
müssen diesen, wenn gewünscht, manuell wieder aktivieren.
Den Überwachungsmodus der Wärmebildkamera
aktivieren/deaktivieren
Bei angezeigter Wärmebildkamera-Anwendung:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Bildoptionen.
3. Verwenden Sie den Menüpunkt Überwachung, um den
Modus wie gewünscht auf Ein oder Aus einzurichten.
Einstellungen im Menü „Überwachungsmodus"
Die Abtastbreite und die Abtastgeschwindigkeit können
eingestellt werden.
Abtastbreite
Diese Einstellung bestimmt, wie weit die Kamera im
Überwachungsmodus nach links und rechts schwenkt.
Abtastgeschwindigkeit
Diese Einstellung legt die Geschwindigkeit fest, mit der
die Kamera im Überwachungsmodus nach links und rechts
schwenkt.
Die Abtastbreite einrichten
Die Abtastbreite für den Überwachungsmodus kann wie folgt
eingestellt werden.
In der Wärmebildkamera-Anwendung:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Setup Kamera.
3. Wählen Sie Überwachungseinstellungen.
4. Wählen Sie Abtastbreite.
Die Optionen für die Abtastbreite werden angezeigt:
• Schmal — Die Kamera schwenkt um ca. 20º links und
rechts der Mittelposition (40º insgesamt).
• Mittel — Die Kamera schwenkt um ca. 40º links und
rechts der Mittelposition (80º insgesamt).
• Breit — Die Kamera schwenkt um ca. 80º links und rechts
der Mittelposition (160º insgesamt).
5. Wählen Sie die gewünschte Option aus.
Die Abtastgeschwindigkeit einrichten
Die Abtastgeschwindigkeit für den Überwachungsmodus kann
wie folgt eingestellt werden.
In der Wärmebildkamera-Anwendung:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Setup Kamera.
3. Wählen Sie Überwachungseinstellungen.
4. Wählen Sie Abtastgeschwindigkeit.
Die Optionen für die Abtastgeschwindigkeit werden
angezeigt:
• Langsam
• Mittel
• Schnell
5. Wählen Sie die gewünschte Option aus.
Stabilisierung der Wärmebildkamera
Die Raymarine-Wärmebildkamera T470SC und T473SC bietet
eine mechanische Stabilisierungsfunktion.
Diese verbessert die Bildstabilität, indem sie die Schiffsbewegung
ausgleicht und die Kamera auf den gewünschten Punkt
gerichtet hält. Die mechanische Stabilisierung hat zwei Aspekte:
Wärmebildkamera-Anwendung – Kameras schwenken
und kippen
horizontal und vertikal. Standardmäßig ist die mechanische
Stabilisierung aktiviert, da dies auf der Fahrt zu den besten
Bildergebnissen führt, besonders bei unruhiger oder schwerer
See. Sie können die Stabilisierung jederzeit deaktivieren. Wenn
die volle Stabilisierung aktiviert ist (horizontal und vertikal), blinkt
das Symbol „Keine Welle". Es erscheint nicht dauerhaft, da dies
der normale Betriebsmodus ist. Wenn Sie die Stabilisierung
deaktivieren, erscheint ein Wellensymbol auf dem Bildschirm,
welches darauf hinweist, dass die Bewegung des Schiffs
die Kameraleistung beeinträchtigen kann. Dies ist nicht der
normale Betriebsmodus. Die Stabilisierung wird automatisch
ausgeschaltet, wenn Sie die Kamera sich in die Parkposition
fahren. Sobald Sie die Kamera jedoch wieder einschalten,
wird die Funktion erneut aktiviert. Sie können die horizontale
(Schwenk-) Stabilisierung ausschalten aber die vertikale
(Kipp-) Stabilisierung beibehalten, indem Sie den Punktmodus
aktivieren.
Die Stabilisierung aktivieren/deaktivieren
Die Stabilisierung ist standardmäßig aktiviert. Sie können sie
jederzeit deaktivieren oder wieder aktivieren, indem Sie wie folgt
vorgehen:
In der Wärmebildkamera-Anwendung:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Setup Kamera.
3. Wählen Sie Stabilisierungsmodus.
Durch Auswahl dieser Option wird zwischen Ein und Aus
gewechselt.
Wärmebildkamera-Punktmodus
Der Punktmodus ist nur in Wärmebildkameras mit mechanischer
Stabilisierung verfügbar.
Das Aufrufen des Punktmodus ist nur bei aktivierter
Stabilisierung relevant. Im Punktmodus ist die horizontale
(Schwenk-) Stabilisierung deaktiviert, während die vertikale
(Kipp-) Stabilisierung beibehalten wird. Dies kann nützlich sein,
wenn Sie die Wärmebildkamera als Navigationshilfe verwenden
und die Kamera während einer Wende auf die gleiche Position
relativ zum Schiff gerichtet halten wollen. Nehmen wir z. B.
an, dass Sie die Stabilisierung aktiviert haben und die Kamera
relativ zum Schiff direkt nach vorn gerichtet ist. Wenn das Schiff
unter diesen Umständen eine scharfe Wende vornimmt, folgt der
Kamerasensor nicht der Richtung des Schiffs. Durch Aktivieren
des Punktmodus bleibt die Kamera mit der Schiffsrichtung
synchronisiert, während sie weiterhin vertikal stabilisiert ist. Bei
aktiviertem Punktmodus wird ein Schlosssymbol angezeigt.
Die horizontale Position der Kamera ist jetzt an den Fuß
gebunden. Wenn Sie den Punktmodus deaktivieren, wird kurz
ein geöffnetes Schlosssymbol angezeigt. Beim Start der Kamera
ist der Punktmodus immer deaktiviert.
Den Punktmodus aktivieren/deaktivieren
Der Punktmodus ist standardmäßig deaktiviert. Wenn
die Stabilisierung aktiviert ist, können Sie auch jederzeit
die Stabilisierung aktivieren, indem Sie die nachfolgend
beschriebenen Schritte durchgehen.
In der Wärmebildkamera-Anwendung:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Setup Kamera.
3. Wählen Sie Punktmodus.
Durch Auswahl dieser Option wird der Punktmodus auf Ein
bzw. Aus gestellt.
269