Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instalación
  • Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Condiciones de Garantía
  • Installation
  • Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Les Conditions de Garantie
  • Important Components
  • Operation
  • Maintenance
  • Technical Specifications
  • Conditions of Warranty
  • Componenti Importanti
  • Installazione
  • Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Condizioni DI Garanzia
  • Belangrijke Onderdelen
  • Technische Specificaties
  • Garantievoorwaarden
  • Tehnične Lastnosti
  • Garancijski Pogoji
  • Garancijski List
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
2
5
3
4
>
1
y
H 724
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NAVODILA ZA UPORABO
2
12
22
32
40
50
60
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Qlima H 724

  • Seite 1 H 724 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING NAVODILA ZA UPORABO...
  • Seite 2 Sehr geehrte Damen und Herren, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Befeuchters! Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, das Ihnen jahrelang Freude machen wird, vorausgesetzt, Sie benutzen das Gerät vorschriftsmäßig. Lesen Sie daher zunächst diese Gebrauchsanweisung, so dass Sie wissen, wie Sie Ihren Befeuchter seiner optimalen Lebensdauer zuführen. Wir gewähren Ihnen namens des Herstellers 2 Jahre Garantie auf eventuelle Material- oder Produktionsfehler.
  • Seite 3: Wichtige Komponenten

    WICHTIGE KOMPONENTEN Zerstäuberdüse Obere Abdeckung Tankabdeckung Wassertank Vordere Tankabdeckung Tankboden Bodenabdeckung Wasserabweiser  LED-Bildschirm  Ultraschallwandler Bodenplatte   Lenkrolle µ ¸ ¹ ACHTUNG Überprüfen Sie vor dem Gebrauch zuerst den Ultraschallwandler. Sollte der Ultraschallwandler beschädigt sein, so sehen Sie von einer Nutzung dieses Geräts...
  • Seite 4 • Das Gerät ist für Netzspannungen von 220-240 V ~ 50/60 Hz geeignet. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie es zur Vorbeugung von Gefahr von einer von Qlima anerkannte Kundendienststelle oder von entspre- chend befugten Personen auswechseln lassen.
  • Seite 5 tuelle Beschädigungen zu vermeiden. • Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne vorher Wasser ins Reservoir gegeben zu haben. • Bewegen Sie den Befeuchter nicht, wenn sich Wasser im Reservoir befindet. • Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten. •...
  • Seite 6: Installation

    hergehenden Gefahren verstanden haben. • Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht ausgeführt werden. • Während des Füllens und Reinigens den Stecker des Geräts ziehen. • Das Gerät ist stets auf eine stabile, ebene und wasserfeste Oberfläche zu stellen, mindestens 1,2 m von der Bettkante und 30 cm von der Wand entfernt.
  • Seite 7: Bedienung

    Schalten Sie den Strom ein. Drücken Sie den Hauptschalter. Der Luftbefeuchter ist nun in Betrieb. Die Zerstäuberleistung kann eingestellt werden. Wenn der Wassertank leer ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Gleichzeitig leuchtet die Anzeigeleuchte rot. Füllen Sie das Wasser auf, nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben. Schalten Sie den Luftbefeuchter aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie ihn bewegen, da das Gerät andernfalls nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 8: Wartung

    4. WARNHINWEISE Lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten lang Raumtemperatur erreichen, bevor Sie es zum ersten Mal nutzen. Die Wassertemperatur sollte 40 °C nicht übersteigen. Verwenden Sie stets sauberes Wasser. Geben Sie keine anderen Flüssigkeiten (wie ätherische Öle) als sauberes Wasser in den Tank.
  • Seite 9: Störungen

    Verhindern Sie, dass Wasser in das Innere des Geräts gelangt. Dies kann zu Schäden am Gerät und zu einem Stromschlag führen. Nachdem Sie das Gerät gereinigt haben, stellen Sie es an einem gut belüfteten Ort auf, um es trocknen zu lassen (nicht der Sonne aussetzen). Das Gerät darf erst wieder genutzt werden, wenn es vollständig getrocknet ist.
  • Seite 10: Garantiebestimmungen

    Flora und Fauna auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INTERNET Um unser Dienstleistungsangebot zu optimieren, stellen wir Ihnen die aktuellsten Versionen der Benutzer-, Montage- und oder Serviceanleitungen unter www.qlima.com als Download zur Verfügung.
  • Seite 49 >...
  • Seite 72 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...

Inhaltsverzeichnis