Seite 1
1160 0090 Betriebsanleitung HOH-EXPRESS Elektronischer Feuchtemesser HE 60 Der HE 60 ist zur Bestimmung des Feuchtegehaltes von Weizen, Durumweizen und Roggen bis 26 %, Gerste, Hafer und Triticale bis 23 %, 00-Raps bis 18 % 11.34 Sonnenblumenkerne bis 18 % und 89.06...
Seite 2
Bedienpersonal und die Fachkräfte, die für Transport, Aufstellung, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung, Reinigung, Demontage und Entsorgung verantwortlich sind. Die Pfeuffer GmbH hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt und geprüft. Es kann jedoch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit und Fehlerfreiheit übernommen werden.
6.4 Einbau der Kornschneider-Kulisse ....................19 6.5 Wartung und Instandsetzung anderer Teile ................... 19 6.6 Auswechseln der Sicherung ......................19 7 Ersatzteilhaltung und Kundendienst .................... 19 8 EU-Konformitätserklärung ......................20 Seite 3 von 20 Betriebsanleitung Feuchtemesser HE 60 Revision 10...
überbrückt werden. • Schutzvorrichtung nur bei Stillstand und abgezogenem Stecker entfernen. • Für den Betrieb des HE 60 gelten in jedem Fall die örtlichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. Arbeiten an elektrischen Baugruppen Das Öffnen des Gehäuses sowie sämtliche Reparatur- und Wartungsarbeiten an den elektrischen Baugruppen des HE 60 dürfen nur von einem Elektrofachmann unter...
Bedienung Inbetriebnahme Der HE 60 hat einen aufladbaren Akku und muss nur zum Laden an das Stromnetz 220 V/50 Hz angeschlossen werden. (Wichtige Hinweise zur Erhöhung der Lebensdauer des Akkus finden Sie unter Kapitel 3.6). Mit der Taste »EIN/AUS« wird das Gerät eingeschaltet. Im Display wird »Produkt wählen«...
Lässt sich das Getreide nicht mehr einwandfrei schneiden, so sind ent- weder die Kornschneidermesser abgenutzt oder die Kulisse defekt – Austausch (siehe Kapitel 6.3 und 6.4). Falls der Austausch zu keiner Verbesserung führt ist der Kornschneider an den Hersteller (Pfeuffer GmbH) oder einen autorisierten Fachhändler zur Überholung einzusenden.
(keine CE-Kennzeichnung!). Bei abgenommenem Glas des Mahlaufsatzes verhindert der Schroter nicht das Einschalten. Das laufende Messer ist frei zugänglich, es besteht akute Verletzungsgefahr. Der Schroter darf nie bei abgenommenem Glas des Mahlaufsatzes betrieben werden. Seite 8 von 20 Betriebsanleitung Feuchtemesser HE 60 Revision 10...
Bei der Messung von Mais ist zu beachten, dass seit dem 01.02.2000 das Programm für die Mais-Kalibration des HE 60 der entsprechenden Mühle angepasst sein muss. Auf dem HE 60 ist durch einen Aufkleber über dem Display gekennzeichnet, ob die Kalibration für Multimix, Labomil oder Milomat einprogrammiert ist.
»AKKU« überprüfen. Das Gerät verhindert automatisch eine Überladung des Akkus. Um die Lebensdauer des Akkus zu erhöhen, sollte der HE 60 nicht ständig an das Stromnetz angeschlossen sein. Wird der HE 60 über mehrere Monate nicht benutzt so verliert der Akku teilweise seine Kapazität durch Selbstentladung.
Messungen vorgenommen werden. Das Gerät verhindert automatisch eine Überladung des Akkus. Um die Lebensdauer des Akkus zu erhöhen, sollte der HE 60 nicht ständig an das Stromnetz angeschlossen sein. Wird der HE 60 über mehrere Monate nicht benutzt so verliert der Akku teilweise seine Kapazität durch Selbstentladung.
Seite 12
Den Akku vor der Entsorgung immer entladen. Zur Vermeidung von Kurz- schlüssen die Akku-Anschlusspunkte mit Isolierband oder anderen zugelassenen Ab- deckungen schützen. Die Entsorgung über den gewöhnlichen Hausmüll ist verboten und verstößt gegen das Batteriegesetz. Seite 12 von 20 Betriebsanleitung Feuchtemesser HE 60 Revision 10...
Elektroschroter Multimix MX32 Mit Feuchtmais-Messzelle und Programm »Mais-Spezial« untersuchen, siehe Kapitel 3.3.5. Siehe Kapitel 3.3.1 bis 3.3.3. Siehe Kapitel 3.3.2 bis 3.3.4. Siehe Kapitel 3.3.5. Siehe Kapitel 3.3.2 bis 3.3.4. Seite 14 von 20 Betriebsanleitung Feuchtemesser HE 60 Revision 10...
Messzelle zugeordnete Maistaste betätigt wurde. Die richtige Taste kann nach Drücken der Taste »RESET« angewählt werden. ERROR Die Anzeige »ERROR« weist auf einen technischen Defekt hin. Setzen Sie sich mit der Pfeuffer GmbH in Verbindung. Reinigung und Wartung Reinigen des Messzellenoberteiles Zur Reinigung des Innengewindes des Messzellenoberteiles verwenden Sie bitte für die entsprechende...
Kulisse durch Linksdrehung von der Welle nehmen, neue Kulisse fest eindrehen. Wartung und Instandsetzung anderer Teile Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Instandsetzungsarbeiten nur von der Pfeuffer GmbH, Kitzingen oder einer von Ihr autorisierten Reparaturwerkstatt vorgenommen werden dürfen. Ansonsten erlischt bei Öffnen des Gehäuses oder der Messzelle, die Eichzulassung und jeglicher Gewährleistungsanspruch!
Elektromagnetische Verträglichkeit – Teil 6-3: Fachgrundnormen – DIN EN 61000-6-3:2011 Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Feuchtemessers HE 60 verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Kitzingen, __________________________ ____________________________________ Lothar Pfeuffer, Geschäftsführer...