Werbung
2
Installationshinweise
D
Berührungslose Infrarot-
Waschtischarmatur, ohne
oder mit Mischer zur manu-
ellen Temperierung von
Kalt- und Warmwasser.
Automatische Spülung wäh-
rend der Aktivierung durch
Benutzer.
Bestehend aus:
Armaturengehäuse mit
Elektronikmodul (und
Batterie- bzw. 230 V
Netzmodul)
Magnetventil, Anschluss-
schläuche, Schmutzfilter-
aufsätze für Eckventil,
Befestigungsmaterial und
Rückflussverhinderer bei
Mischwasserausführung.
Die Montage und
Installation darf nur durch
einen konzessionierten
Fachbetrieb, gemäß
DIN 1988 erfolgen.
Bei der Planung
und Errichtung von
Sanitäranlagen sind die ent-
sprechenden örtlichen, nati-
onalen und internationalen
Normen und Vorschriften zu
beachten!
Achtung!
Technische Hinweise
zu Waschtisch Infrarot
Armaturen beachten!
Anzufordern telefonisch
oder per Email
Tel.: 0043 (0)7473 - 5000-0
Email: office@wimtec.com
Notes on Installation
GB
Contactless infrared wash-
stand tap, without or with
mixing tap for manual con-
trol of water temperature.
Automatic rinse when acti-
vated by user.
Consists of:
Tap casing with electronic
module and battery modu-
le or 230 V power unit,
solenoid valve, connection
hoses, dirt filter caps for
corner valve, installation
materials and backflow
valve for mixing model.
Mounting and installation
must be performed by licen-
sed craftsmen to DIN 1988
standards only
When planning and instal-
ling sanitary systems, the
relevant local, national, and
international standards and
regulations must be com-
plied with!
Attention!
Please pay attention to our
technical notes regarding
infrared washbasin controls!
For receiving this informati-
on please call 0043 (0)7473
- 5000-0 or email at
office@wimtec.com
Werbung
