Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Workzone WZAS 3,6/1 Li Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Workzone Anleitungen
  4. Akkuschrauber
  5. WZAS 3,6/1 Li
  6. Originalbetriebsanleitung

Workzone WZAS 3,6/1 Li Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

AKKUSCHRAUBER
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
TOURNEVIS SANS FIL • MODE D'EMPLOI D'ORIGINE
AVVITATORE A BATTERIA • ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI
AKKUCSAVAROZÓ • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
AKUMULATORSKI IZVIJAČ • ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO
+43/1/8691480
+41/52/2358787
u
06(1) 237-0494
00386 15838304
@
X
www.isc-gmbh.info
MODELL: WZAS 3,6/1 Li
WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 1
WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 1
12/2011
08.09.11 08:22
08.09.11 08:22

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Workzone WZAS 3,6/1 Li

Inhaltszusammenfassung für Workzone WZAS 3,6/1 Li

  • Seite 1 AVVITATORE A BATTERIA • ISTRUZIONI PER L’USO ORIGINALI AKKUCSAVAROZÓ • EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS AKUMULATORSKI IZVIJAČ • ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO +43/1/8691480 +41/52/2358787 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info MODELL: WZAS 3,6/1 Li 12/2011 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 1 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 1 08.09.11 08:22 08.09.11 08:22...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vor Inbetriebnahme Bedienung Informationen Garantiekarte AT Garantiekarte CH KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 2 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 2 08.09.11 08:23...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Stäube befi nden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 3...
  • Seite 4 Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 4 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 4...
  • Seite 5 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie • den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 5 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 5...
  • Seite 6 Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren- nungen oder Feuer zur Folge haben. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 6...

  • Seite 7: Spezielle Sicherheitshinweise

    Analysen bestätigen, dass grobe Falschnutzung und falsche Pfl ege Hauptursache für Schäden durch Hochleistungsakkus sind. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 7...
  • Seite 8 Schutzabschaltung das Gerät abgeschaltet hat. Dies kann zu Schäden am Akku führen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 8 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 8...
  • Seite 9 Verwenden Sie keine Akkus, die sich während des Ladens erwärmt ha- • ben, da die Akkuzellen gefährlich geschädigt sein könnten. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 9 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 9...
  • Seite 10 Eine nicht sachgerechte Montage kann zu Stromschlag bis hin zur Tötung und Feuer führen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 10...
  • Seite 11 Akku-Zellen! Vermeiden Sie daher elektrostatische Aufl adung und berühren Sie niemals die Akku-Pole! KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 11...
  • Seite 12 Brand zu vermeiden! Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 12 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 12...
  • Seite 13 Wenn die Temperatur des Ladegeräts höher als 130° C ist, wird der Temperaturschutz aktiviert. Die Stromzufuhr zum Ausgang wird unterbrochen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 13 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 13...

  • Seite 14: Lieferumfang

    • Holstertasche • Originalbetriebsanleitung • KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 14 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 14 08.09.11 08:23 08.09.11 08:23...

  • Seite 15: Gerätebeschreibung

    9. Ein-Ausschalter 10. Drehrichtungsschalter 11. Ladegerät 12. Ladekabel KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 15 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 15 08.09.11 08:23...

  • Seite 16: Verwendung

    Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewer- be-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 16 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 16...

  • Seite 17: Vor Inbetriebnahme

    3. Beim Schrauben in Wänden und Mauern diese auf verborgene Strom-, Gas- und Wasserleitung überprüfen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 17...

  • Seite 18: Bedienung

    Wiederaufl adung des Akkus sorgen. Dies ist auf jeden Fall notwendig, wenn Sie feststellen, dass die Leistung des Akkuschraubers nachlässt. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 18 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 18...
  • Seite 19 Drücken Sie zum Einschalten des Akkuschraubers den Ein-/Ausschalter (9). Zum Stoppen lassen Sie den Ein-/Ausschalter wieder los. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 19...
  • Seite 20 Achtung! Vor Inbetriebnahme prüfen, ob der Schrauber in der jeweiligen Winkellage arretiert ist. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 20...
  • Seite 21 Rote LED: Der Akku ist leer, laden Sie den Akku auf. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 21 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 21...
  • Seite 22 Halten Sie das Gerät und den Schraubereinsatz immer in einer geraden Linie mit der Schraube. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 22...

  • Seite 23: Informationen

    Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils • Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.isc-gmbh.info KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 23 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 23...

  • Seite 24: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Schallleistungspegel L ................73 dB(A) Unsicherheit K ......................3 dB KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 24 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 24 08.09.11 08:24...

  • Seite 25: Zusätzliche Informationen Für Elektrowerkzeuge

    Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 25...
  • Seite 26 Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß geführt und gewartet wird. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 26...
  • Seite 27 Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrückli- cher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 27 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 27...

  • Seite 28: Garantiekarte At

    Brunner Straße 81 A, A-1230 Wien Hotline: +43/1/8691480 +43/664/8213779 Hersteller-/Importeurbezeichnung: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.at Produktbezeichnung: Akkuschrauber WZAS 3,6/1 Li Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 45.133.96 Artikelnummer: 24970 Aktionszeitraum: 12/2011 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ................................

  • Seite 29: Garantiekarte Ch

    Einhell Schweiz AG, St. Gallerstrasse 182, CH-8404 Winterthur Hotline: +41/52/2358787 Hersteller-/Importeurbezeichnung: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.ch Produktbezeichnung: Akkuschrauber WZAS 3,6/1 Li Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnr.: 45.133.96 Artikelnummer: 24970 Aktionszeitraum: 12/2011 Firma und Sitz des Verkäufers: ALDI SUISSE AG, Postfach 150, Verwaltungsgebäude Z, CH-8423 Embrach-Embraport...
  • Seite 137 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 137 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 137 08.09.11 08:27 08.09.11 08:27...
  • Seite 138 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 138 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 138 08.09.11 08:27 08.09.11 08:27...
  • Seite 139 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA WZAS 3,6/1 Li u +43/1/8691480 h +41/52/2358787 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 139 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 139 08.09.11 08:27 08.09.11 08:27...
  • Seite 140 EH 08/2011 (01) WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 140 WZAS_3_6_1_Li_SPK7.indb 140 08.09.11 08:27 08.09.11 08:27...