Lexmark 301 Benutzerhandbuch Seite 143

Lietuvių Šiuo Lexmark International, Inc. deklaruoja, kad šis produktas atitinka esminius reikalavimus ir kitas
1999/5/EB direktyvos nuostatas.
Malti Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet
essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE.
Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Norsk Lexmark International, Inc. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og
øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Polski Niniejszym Lexmark International, Inc. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi
wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português A Lexmark International Inc. declara que este este produto está conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Diretiva 1999/5/CE.
Slovensky Lexmark International, Inc. týmto vyhlasuje, že tento produkt spĺňa základné požiadavky a všetky
príslušné ustanovenia smernice 1999/5/ES.
Slovensko Lexmark International, Inc. izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi
relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.
Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
BESCHRÄNKTE GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN FÜR LEXMARK
SOFTWARE
LESEN SIE DIE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIESES PRODUKT IN GEBRAUCH NEHMEN: SIE ERKENNEN AN,
DASS ALLE BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN
FÜR SOFTWARE RECHTLICH BINDEND SIND, WENN SIE DIESES PRODUKT IN GEBRAUCH NEHMEN. WENN SIE DEN
BESTIMMUNGEN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN FÜR SOFTWARE NICHT
ZUSTIMMEN, SCHICKEN SIE DAS NICHT VERWENDETE PRODUKT UMGEHEND ZURÜCK UND FORDERN SIE EINE
RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES. WENN SIE DIESES PRODUKT ZUR VERWENDUNG DURCH DRITTE INSTALLIEREN,
STIMMEN SIE ZU, DIE BENUTZER DARÜBER ZU INFORMIEREN, DASS SIE MIT DER VERWENDUNG DES PRODUKTS DIESE
BESTIMMUNGEN AKZEPTIEREN.
LIZENZVEREINBARUNG FÜR DEN DRUCKER
Ich erkenne an, dass dieser patentierte Drucker während seiner gesamten Standzeit ausschließlich für den Einsatz von
Original Lexmark Tintenpatronen lizenziert und vorgesehen ist. Ich stimme Folgendem zu: (1) Sie verwenden
ausschließlich Original Lexmark Tintenpatronen mit diesem Drucker (außerdem sind Sie berechtigt, von Lexmark
hergestellte Ersatzpatronen zu verwenden, die ohne die Bestimmungen zur einmaligen Nutzung, die in der folgenden
Lizenzvereinbarung für die Patrone beschrieben sind, erworben werden können und (2) Sie leiten diese
Lizenz/Vereinbarung an jeden nachfolgenden Benutzer dieses Druckers weiter.
LIZENZVEREINBARUNG FÜR DIE PATRONE*
Ich stimme zu, dass der Verkauf der im Lieferumfang dieses Druckgeräts enthaltenen, patentierten Tintenpatronen
folgender/m Lizenz/Vertrag unterliegt: Die patentierten integrierten Tintenpatronen sind nur zur einmaligen
Verwendung lizenziert und können nach Abgabe einer bestimmten Tintenmenge nicht mehr verwendet werden. Eine
unterschiedliche Tintenmenge bleibt in der Patrone zurück, wenn diese ausgetauscht werden muss. Nach der
Hinweise
143