Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instalación de las extensiones de la varilla:
1.
Afloje la cubierta y permita que se deslice hacia abajo por la varilla, teniendo cuidado de no rayar el acabado. Coloque un paño
suave o una bolsa de burbujas en la carcasa del motor para proteger el acabado.
2.
Afloje el tornillo de rótula y retire el pasador de rótula. Deslice la junta de rótula por la varilla y retire con cuidado la cubierta.
Consulte la figura 8.
3.
Retire el pasador y el tornillo de la varilla del collarín de conexión, luego retire la varilla. Consulte la figura 9.
4.
Sujetando la nueva varilla, conecte el nuevo mazo de cables al cableado del ventilador, inserte la varilla en el collar de conexión,
vuelva a insertar el tornillo y asegúrelo con el pasador.
5.
Con cuidado, deslice la cubierta de la varilla hacia abajo, teniendo cuidado de no rayar el acabado. Coloque un paño suave o una
bolsa de burbujas en la carcasa del motor para proteger el acabado.
6.
Vuelva a colocar la rótula en la parte superior de la varilla, inserte el pasador de rótula y fíjela con el tornillo de rótula.
7.
Conecte el cableado del ventilador de techo conectando el conector hembra de 4 pines desde la varilla al conector macho de 4
pines proveniente del bloque de terminales en el soporte de suspensión. Consulte la figura 5.
8.
Coloque el ensamblaje de la varilla y el florín en el soporte, asegurándose de que la ranura de registro (A) del florín esté colocada
en el tope (B) del soporte de suspensión (C) para evitar que el ventilador gire cuando está en funcionamiento. Asegúrese de que el
tornillo de rótula esté bien fijado. Consulte la figura 4.
9.
Conecte el cableado del ventilador de techo conectando el conector hembra de 4 pines desde la varilla al conector macho de 4
pines proveniente del bloque de terminales en el soporte de suspensión. Consulte la figura 5.
10. Enrolle sin apretar todos los cables y pliéguelos suavemente alrededor del soporte de suspensión. Levante la cubierta hasta el
soporte de suspensión y coloque cuidadosamente los cables dentro de la cubierta mientras la levanta lentamente hacia el techo.
Se debe prestar especial atención para garantizar que no se dañen los cables durante este paso. Fije la cubierta al soporte de
suspensión con los tornillos de la cubierta suministrados y coloque el anillo de la cubierta en la cubierta y asegúrelo.
Nota: El uso de destornilladores eléctricos puede apretar demasiado los tornillos y dañar las roscas. NO use herramientas eléctricas para
apretar los tornillos.
Instalação das extensões da haste inferior:
1.
Solte a cobertura e deixe que deslize descendo ao longo da haste inferior, tendo o cuidado de não riscar o acabamento. Coloque um
pano macio ou um saco de bolhas de ar sobre a caixa do motor para proteger o acabamento.
2.
Solte o parafuso da rótula, e retire o pino da rótula. Deslize a rótula da haste inferior, e retire com cuidado a cobertura. Consulte a Fig. 8.
3.
Retire o pino fissurado e o parafuso da haste inferior da coroa de ligação, de seguida retire a haste inferior. Consulte a Fig. 9
4.
Segurando a nova haste inferior, ligue o novo chicote de cabos à cablagem da ventoinha, introduza a haste inferior na coroa de ligação,
volte a introduzir o parafuso e prenda-o com o pino fissurado.
5.
Com cuidado deslize a cobertura para baixo ao longo da haste inferior, tendo cuidado para não riscar o acabamento. Coloque um pano
macio ou um saco de bolhas de ar sobre a caixa do motor para proteger o acabamento.
6.
Volte a prender a rótula à parte de cima da haste inferior, introduza o pino da rótula, e prenda-o com o parafuso da rótula.
7.
Ligue o cabo da ventoinha de teto ao ligar a ficha conectora fêmea de 4 pinos da haste inferior à ficha conectora macho de 4 pinos do
bloco de terminais no suporte de suspensão. Consulte a Figura 5.
8.
Coloque a unidade da esfera da haste inferior no suporte, assegurando-se que a ranhura de registo (A) da esfera de suspensão está
posicionada no batente (B) do suporte de suspensão (C) para evitar que a ventoinha rode quando está a trabalhar. Assegure-se que o
parafuso da rótula está bem preso. Consulte a Figura 4.
9.
Ligue o cabo da ventoinha de teto ao ligar a ficha conectora fêmea de 4 pinos da haste inferior à ficha conectora macho de 4 pinos do
bloco de terminais no suporte de suspensão. Consulte a Figura 5.
10. Enrole sem apertar todos os cabos e arrume-os com cuidado em torno do suporte de suspensão. Levante a cobertura para cima para
o suporte de suspensão, e arrume com cuidado os cabos no interior da cobertura à medida que a levanta lentamente para o teto.
Deverá ter-se especial cuidado para assegurar que não são danificados nenhuns cabos nesta etapa. Prenda a cobertura ao suporte de
suspensão com os parafusos da cobertura fornecidos e coloque o anel da cobertura sobre a cobertura e prenda-o.
Nota: A utilização de chaves elétricas pode apertar em excesso os parafusos e danificar as roscas, NÃO utilize ferramentas elétricas para o
aperto dos parafusos.
Ripustustangon jatko-osien asentaminen:
1.
Löysää kattokuppi ja anna sen liukua alas ripustustankoa pitkin. Varmista, ettei pinta pääse naarmuuntumaan. Suojaa moottorin kotelo
pehmeällä kankaalla tai kuplamuovilla.
2.
Löysää pallonivelen ruuvia ja poista pallonivelen sokkakiila. Liu'uta pallonivel pois ripustustangosta ja poista kattokuppi varovasti.
Katso kuva 8.
3.
Poista ripustustangon sokka ja ruuvi kauluskappaleesta ja poista sitten ripustustanko. Katso kuva 9
4.
Tartu uuteen ripustustankoon ja kytke uusi johdinnippu tuulettimen johdotukseen, asenna ripustustanko kauluskappaleeseen, aseta
ruuvi takaisin paikalleen ja kiinnitä sokalla.
5.
Liu'uta kattokuppi ripustustankoa pitkin alas varoen, ettet naarmuta tangon pintaa. Suojaa moottorin kotelo pehmeällä kankaalla tai
kuplamuovilla.
6.
Kiinnitä pallonivel takaisin ripustustangon yläosaan, työnnä pallonivelen sokkakiila paikalleen ja kiinnitä se pallonivelen ruuvilla.
7.
Liitä kattotuulettimet johdot kytkemällä ripustustangon 4-nastainen naarasliitin ripustuskiinnikkeen liitinrasiassa olevaan 4-nastaiseen
urosliittimeen. Katso kuva 5.
8.
Vie ripustustanko osineen ripustuskiinnikkeeseen ja varmista, että ripustuskuvun kiinnitysura (A) on ripustuskiinnikkeen (C)
pidättimessä (B), jotta tuuletin ei pääse pyörimään käytön aikana. Varmista, että pallonivelen ruuvi on kiristetty kunnolla. Katso kuva 4.
9.
Liitä kattotuulettimet johdot kytkemällä ripustustangon 4-nastainen naarasliitin ripustuskiinnikkeen liitinrasiassa olevaan 4-nastaiseen
urosliittimeen. Katso kuva 5.
10. Kierrä johdot kevyesti kiepille ja varovasti ripustuskiinnikkeen ympärille. Nosta kattokuppi ripustuskiinnikkeeseen ja työnnä johdot
varovasti kuvun sisään ja nosta tuuletin samalla hitaasti kattoon. Varo erityisesti, etteivät johdot pääse vahingoittumaan tämän
vaiheen aikana. Kiinnitä kattokuppi ripustinkiinnikkeeseen mukana toimitetuilla kattokupin ruuveilla ja kiinnitä kattokupin rengas
kattokuppiin.
Huomautus: Sähkötyökalut voivat kiristää ruuvit liian kireälle ja vahingoittaa kierteitä, joten ÄLÄ käytä ruuvien kiristämiseen
sähkötyökaluja.
41
HOI AN Ceiling Fan
Werbung
Inhaltsverzeichnis
