Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
Seite
D
Diese Betriebsanleitung beschreibt die Servomotoren 11...84
und muß jedem Anwender zugänglich gemacht werden. Vor
jeglichen Arbeiten muß sich der Anwender mit dem Gerät
vertraut machen. Den Sicherheits- und Warnhinweisen
in dieser Anleitung und in der Beschreibung für den Servo-
steller sowie in weiterer Dokumentation ist für einen sicheren
Betrieb unbedingt Folge zu leisten. Die in dieser Anleitung
aufgeführten Sicherheits- und Warnhinweise erheben keinen
Anspruch auf Vollständigkeit. Die KEB Antriebstechnik GmbH
behält sich das Recht vor, Spezifikationen und technische
Daten ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern, bzw.
anzupassen.
Die in dieser Betriebsanleitung verwendeten Pictogramme
entsprechen folgender Bedeutung:
Gefahr / Warnung / Vorsicht
Wird verwendet, wenn Leben oder Gesund-
heit des Benutzers gefährdet sind oder er-
heblicher Sachschaden auftreten kann.
Achtung
Unbedingt beachten! Besondere Hinweise
für den sicheren und störungsfreien Be-
trieb.
Information
Hilfestellung, Tip
Nur qualifiziertes
Elektro-
Fachpersonal
Fachpersonal auszuführen. Unsachgemäßes Verhalten kann
schwere Personen- und Sachschäden verursachen. Ein si-
cherer und störungsfreier Betrieb ist nur bei Einhaltung der
jeweils gültigen Vorschriften gemäß DIN VDE 0100, IEC1000,
EN 60204-1, EN 55014, EN 50082-2 sowie einschlägiger
örtlicher Bestimmungen gegeben.
D - 3 ........ D - 24
Alle Arbeiten zum Trans-
port, Anschluß, zur Inbe-
triebnahme und Instand-
haltung sind von qualifi-
zierten, verantwortlichen
GB
Page
This Instruction Manual describes the Servo Motors 11...84
and must be made available to every user. Prior to performing
any work the user must familiarize himself with the unit.
The safety and warning notes listed in this instruction
manual and in the description of the servo controller as well
as in other documentation must be observed at any rate to
ensure a safe operation.The safety and warning instructions
specified in this manual do not lay claim on completeness.
KEB reserves the right to change/adapt specifications and
technical data without prior notice.
Below the meaning of the pictograms used in this manual:
Danger / Warning / Caution
Used when life or health of the user are ex-
posed to danger or when the possibility of
servere damage to the material exists.
Attention
Observe at all costs! Special instructions for
a safe and trouble-free operation.
Information
Assistance, Tips
Only qualified
Electro-
personnel
lation of the unit as well as of the available accessories is
only permissible by qualified electro-personnel. A safe and
trouble-free operation is only possible when the valid regu-
lations according to DIN VDE 0100, IEC1000, EN 60204-1,
EN 55014, EN 50082-2 as well as the relevant regulations
for your area are observed.
GB - 3 ......GB - 24
The KEB COMBIVERT
is operated with voltages
that can cause a severe
electric shock dangerous
to life. Therefore the instal-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
