Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Klimagerät MANDÍK
Detaillierte Bedienungs-
und Inbetriebnahme Anleitung
[2015]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Mandik

  • Seite 1 Klimagerät MANDÍK Detaillierte Bedienungs- und Inbetriebnahme Anleitung [2015]...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung ............................ 4 Bediengeräte und Raumgeräte..................... 4 Integriertes Bediengerät ....................5 Bediengerät HMI-DM ....................6 Bediengerät HMI-TM ..................... 6 Raumgerät POL822.60 ....................8 HMI@Web Steuerung ....................8 Beschreibung der Bedienung ....................10 Funktionstasten ......................10 Startbildschirm ......................11 Option Steuerung ......................11 Option Betrieb ......................
  • Seite 3 Tab. 2 - Freigabe der Ventilatoren ....................48 Tab. 3 - Freigabe der Komponenten Heizen und Kühlen..............49 3 / 49 Klimager ät MANDÍK HMI SteuerungClimatix...
  • Seite 4: Einleitung

    1 Einleitung Zur Bedienung der Mandík Klimageräte wird ein frei programmierbarer PLC-Regler von der Firma Siemens benutzt, der die neuen Anforderungen, die sich aus den technischen, technologischen, ökologischen und wirtschaftlichen Bedürfnissen ergeben, erfüllt. Dieser Regler zählt zu den bestens gewerteten Reglern zur Steuerung von lufttechnischen Geräten. Er bietet komfortable Regelung, einen...
  • Seite 5: Integriertes Bediengerät

    Für die Bedienung kann auch das Raumgerät POL822.60 verwendet werden, das ausschließlich für Benutzeränderungen bestimmt ist. Integriertes Bediengerät Bei integrierter, d.h. fester Ausführung ist das Bedienpanel mit Display (Abb. 1a) mit dem Regler fest verbunden. Es enthält vier Tasten, wobei eine der Tasten eine Navigationstaste ist, sowie ein vierzeiliges Display.
  • Seite 6: Bediengerät Hmi-Dm

    Abb. 1a Bediengerät HMI-DM Die mobile Ausführung (Abb. 1b) trägt die Typenbezeichnung HMI-DM und kann für die Bedienung mehrerer Klimageräte verwendet werden oder sie kann an die Wand im klimatisierten Raum fest installiert werden. Es enthält vier Tasten, wobei eine der Tasten eine Navigationstaste ist, sowie ein achtzeiliges Display.
  • Seite 7 Die Ausführung für die Tür vom Metall-Schaltschrank (Abb. 1c) hat die Typenbezeichnung HMI-TM und zwei Varianten: Ausführung für den festen Einbau in die Tür eines Metall-Schaltschranks oder Ausführung für freie Befestigung mit magnetischer Rückseite. Es verfügt über sechs Tasten und blau hinterleuchtetes Display.
  • Seite 8: Raumgerät Pol822.60

    Raumgerät POL822.60 Das Raumgerät POL822.60 (Abb. 1d) ist ein separates Gerät zur Bedienung des Klimageräts, das nur zur Bedienung durch den Benutzer bestimmt ist und in Kombination mit den vorstehend genannten Steuerungsarten oder in Kombination mit der PC-Steuerung über eine Web-Schnittstelle verwendet wird.
  • Seite 9 durchgeführt. Damit die durchgeführte Änderungen initialisiert wird, muss sie über das Befehl Reset erforderlich !! gespeichert werden. Hier können auch die Anmeldedaten in HMI@Web über Webbrowser geändert werden. Die standardmäßige Werkseinstellung ist wie folgt:  Benutzername: ADMIN  Passwort: SBTAdmin! Der Hersteller empfiehlt, diese Parameter HMI@Web mit einem der Bediengeräte zu ändern! Das PC kann an den Regler direkt über Ethernet-Kabel angeschlossen werden, das zwischen der Netzkarte und dem Regler-Stecker Ethernet angeschlossen ist.
  • Seite 10: Beschreibung Der Bedienung

    3 Beschreibung der Bedienung Funktionstasten Die Tasten am HMI-Bedienpanel dienen zur Bedienung und Konfiguration von Parametern des CLIMATIX-Reglers für das MANDÍK-Klimagerät. Ihre Beschreibung und Funktionen werden in der folgenden Tabelle aufgeführt. Die Änderung des Wertes bedeutet nicht ihre automatische Speicherung in den Regler. Der neue Wert muss mit OK- oder Enter-Taste bestätigt werden.
  • Seite 11: Startbildschirm

    0│KJ Mandík Startbildschirm 25.08.2014 14:05:24 21.3°C Ein typischer Startbildschirm ist auf der Abbildung (Abb. Bedienung ZeitProg 2) dargestellt. Im oberen Teil des Displays werden die Modus PrHr Komfort Zugangsebene (Passwortebene), der Typ des Klimageräts und die Solltemperatur 22.0°C  Zeitprogramm Nummer der ausgewählten Zeile/die Anzahl der Zeilen auf dem ...
  • Seite 12: Modus Aus

    Die Bedienung bei der Option Fern aus dem Raumgerät ist in einem separaten Handbuch zum Raumgerät beschrieben. Die Betriebsmöglichkeiten unterscheiden sich je nach der Konfiguration des Geräts. Der Benutzer kann aus folgenden Betriebsmodi auswählen, wenn sie die Konfiguration erlaubt: Aus, Temperieren, Öko, Komfort. Der wirtschaftliche Betriebsmodus Öko zeichnet sich durch niedrigere Solltemperatur und niedrige Drehzahl der Ventilatoren aus.
  • Seite 13: Modus Komfort

    3.4.4 Modus Komfort In diesem Modus ist das Klimagerät in einem Modus eingeschaltet, in dem die Soll-Drehzahl der Ventilatoren und die Solltemperatur auf den Höchstwert eingestellt sind. Die Regelung regelt die Einzelkomponenten (Heizung, Kühlung, Befeuchtung), so dass die gewünschten Parameter erreicht werden.
  • Seite 14: Wochenprogramm

    3.6.2 Wochenprogramm Es enthält mindestens zehn Zeitabschnitte in der Wochenprogramm 1/10 Sa 08:00 So 15:00 Öko Ja Woche zur Auswahl (Abb. 5). Die Eingabe des Zeitraums Sa 06:00 So 18:00 Nein besteht aus der Eingabe von Beginn des Zeitraums in Form dd Sa 06:00 So 18:00 Nein hh:mm (Tag, Stunde und Minute), von Ende des Zeitraums in...
  • Seite 15: Anlage Parameter

    Sonnenschein durch Fenster etc. beeinflusst werden. Das Raumgerät wird standardmäßig mit einem integrierten Temperatursensor geliefert oder es kann der Sensor QAA2030 der Firma Siemens mit Messelement NTC10k geliefert werden. Falls er nicht konfiguriert ist, kann ihn der Temperaturfühler der Zu- oder Abluft ersetzen. Es können mehrere Raumsensoren installiert werden und die resultierende Raumtemperatur wird durch den Parameter MehrereRaumsensoren bestimmt.
  • Seite 16 Regelsystem unrichtig beeinflussen würden. Zum Beispiel direkte Sonneneinstrahlung, Regen, Vereisung, Wind, etc. Standardmäßig wird der Sensor QAC2030 der Firma Siemens mit Messelement NTC10k geliefert. Es kann auch der Sensor QAM2130 verwendet werden, falls der Sensor in oder vor die Jalousie der Eingangsklappe eingebaut wird. Der Außensensor wird auch zur Steuerung der Luftzirkulation mithilfe von Mischklappe verwendet.
  • Seite 17 Für jeden Temperatursensor werden folgende Werte angezeigt: o Temperatur (°C) - gibt die Temperatur vor Ort, wo der Sensor angebracht wird, an. Wenn die Temperatur -100°C unterschreitet, ist es wahrscheinlich zu einem Kurzschluss im Anschlusskabel oder im Messglied selbst gekommen. Wenn die Temperatur 300°C überschreitet, ist es wahrscheinlich zur Unterbrechung des Anschlusskabels oder des Messgliedes selbst gekommen.
  • Seite 18: Komponenten

     Zustand (Aus/Heizen/Kühlen) - informiert darüber, ob eine Anforderung an Heizen oder Kühlen entstanden ist. Die Anforderung entsteht aufgrund der Differenz zwischen der Soll- und der Referenztemperatur oder durch Vergleich der Zuluft-Temperatur und der Grenzwerte der Kaskadenregelung Minimale Solltemperatur und Maximale Solltemperatur. Das Gerät ist im Zustand Heizen, wenn: ...
  • Seite 19 wird in den Parametern des Frequenzwandlers nach der technischen Spezifikation des Klimageräts eingestellt. Betriebsstunden - kann als Information für die Servicetechniker in Bezug auf den Verschleiß des Ventilators oder anderen Komponenten dienen. o Startanzahl - gibt Auskunft über die Betriebsart des Klimageräts an. Große Anzahl von Starten kann unrichtige Funktion des gesamten Klimageräts bedeuten.
  • Seite 20: Ventilatoren

    Es ist möglich, die Steuerung durch Regler, aus Raumgerät, aus analogen Drucksensor QBM Siemens oder aus Durchflussregler CPG Ziehl-Abegg zu wählen. Nach dem Ändern dieses Parameters sind die Parameter im Menüpunkt Parameter zu speichern oder der Regler neu zu starten.
  • Seite 21 o StartZulufttemp (° C) - falls die Vorlauftemperatur beim Anlauf des Geräts unter den Wert Minimale Temperatur in der Komponente Kaskadenregelung fällt, stellt sich die Drehzahl der Ventilatoren auf den in Start angegebenen Wert ein. o NiedrigeZulufttemp (°C) – ist die Zulufttemperatur, bei der die Ventilatoren abgeschaltet werden, um eine Unterkühlung des Raumes zu vermeiden.
  • Seite 22: Filter

    3.7.2.2 Filter Der Menüpunkt enthält die Informationen über den Zustand und Filter Filter Zuluft Betrieb aller überwachten Filter. Wenn das Gerät mit mehreren Falsche Betriebsstunden Filtern ausgerüstet ist, sollte jeder Filter selbstständig überwacht Fehlstart Anzahl werden (Abb. 11): Filter Abluft o Für jeden Filter wird der aktuelle Zustand einschl.
  • Seite 23 der Klappen des Klimageräts nach dem Schaltplan einzuhalten. Im Zustand des Geräts Aus müssen die Zu- und Abluftklappen vollständig geschlossen und die Mischklappe vollständig geöffnet sein. Grundlegende Informationen über die Klappen (Abb. 12), die ohne Passwort-Eingabe zugänglich sind: Frischluft (%) – Die Menge an Frischluft, die in den Raum zugeführt wird. Klappe (%) –...
  • Seite 24: Rekuperator

    bestimmt, bei welcher Temperatur die Menge an Frischluft 100% sein wird. Zwischen diesen Temperaturgrenzen wird sich die Menge an Frischluft linear ändern. Montag, Dienstag ..Sonntag - Einstellung des Zeitprogramms Mischen. Jeder Tag enthält 6 Zeitpunkte, wo die Zeit und die Mischstellung eingestellt werden. Das Zeitprogramm funktioniert nur dann, wenn die Option ist, Mischen Komfort = 'Kalender' oder die Option Mischen Öko = 'Kalender' aktiviert ist.
  • Seite 25: Luftgaserhitzer

    o MinTempRekuper (Vereisung) (° C) - Frostschutztemperatur, die die Vereisung von Rekuperator signalisiert. Dieser Wert ist nur dann sinnvoll, wenn für den Frostschutz der Kanaltemperatursensor verwendet wird, der hinter dem Rekuperator an der Luftableitung angeordnet ist. o PID-Regelung - enthält Werte, die die Qualität und die Geschwindigkeit der Regelung der Rekuperatorleistung bestimmt.
  • Seite 26 aus und wartet auf Eingriff des Bedienungspersonals (Thermostat Reset), das sich mit der Ursache für diesen Zustand befassen soll. Bei Ausschaltung der Regelungseinspeisung beim Betrieb des Luftgaserhitzers kommt es zur Überhitzung! Der Konvektor hat die Funktion, die geeignete Temperaturbedingungen sicherzustellen, um den Brenner anzünden zu können, und ihn vor Einfrieren zu schützen.
  • Seite 27: Luftwassererhitzer

    o MaxAbgasTemp (°C) - Wenn die Abgastemperatur höher ist, dann ist die Bypassklappe des Wärmetauschers geschlossen, damit sich der Wärmetauscher abkühlt. o MaxAbgasTemp (°C) - Wenn der Brenner ausgeschaltet ist und die Abgastemperatur höher ist, dann ist die Bypassklappe des Wärmetauschers geschlossen, damit sich der Wärmetauscher abkühlt. o Abgase Soll (°C) - die Soll-Abgastemperatur, auf die die Klappenstellung geregelt wird.
  • Seite 28 Der Betriebsfrostschutz wird aufgrund der Wassertemperatur in der Rückleitung, Außentemperatur und Zulufttemperatur durchgeführt. Der Betriebsfrostschutz wird als OTR- Hilfsmodus (Schutz-Temperaturmodus) auf dem Regler-Display in folgenden Fällen angezeigt:  Schutz beim ausgeschalteten Gerät (Ventilatoren laufen nicht) - wenn die Temperatur vom abgeleiteten Wasser unter 10°C fällt, dann schaltet die Pumpe und das Dreiwegeventil beginnt sich zu öffnen.
  • Seite 29: Luftelektroerhitzer

    o FrostTempWtr (°C) - die Grenztemperatur vom abgeleiteten Wasser dient als die Betriebsschutzmaßnahmen für den Luftwassererhitzer. Die Werkseinstellung ist 12°C. o Sollwassertemperatur (°C) - Grenztemperatur vom abgeleiteten Wasser, so dass die Funktion von Luftwassererhitzer den projektierten Parametern des Klimageräts entspricht. Die Werkseinstellung ist 40°C.
  • Seite 30 o Nachlauf (s) - wird nur nach Ausschalten des Geräts beim eingeschalteten Luftelektroerhitzer verwendet. Die Ventiltoren laufen für den eingestellten Zeitraum und kühlen mit der strömenden Luft den Luftelektroerhitzer ab. 30 / 49 Klimager ät MANDÍK HMI SteuerungClimatix...
  • Seite 31: Kühlen, Kondensationseinheit

    3.7.2.8 Kühlen, Kondensationseinheit Auf dem Markt gibt es eine große Anzahl von Kondensationseinheit - Kühler Herstellern von externen Kühlgeräten, die mit Zustand 0% Aus Klimageräten verwendet werden können. Fast jeder Betriebsstunden Startanzahl Hersteller von Kühl- oder Kondensationseinheiten hat Fehleranzahl seine eigene Art und Weise der Steuerung. Dies führt Freigabe zu einer großen Zersplitterung in Bezug auf die Abb.
  • Seite 32: Kaskadenregelung

     KM113.03 - die Kühlung wird mit der Kondensationseinheit LG mit dem Steuermodul KM113.03 realisiert.  FDP3 - die Kühlung wird mit der Kondensationseinheit Toshiba mit dem Steuermodul FDP3 realisiert.  EKEQFCB - die Kühlung wird mit der Kondensationseinheit Daikin mit dem Steuermodul EKEQFCB realisiert.
  • Seite 33: Luftqualität

    o Sollzuluft (°C) - berechnete Solltemperatur der Zuluft, die an die anderen Regler übergeben wird, die auf den Wert Solltemperatur regeln, die durch den Sollmodus des Klimageräts (Startbildschirm) bestimmt ist. Die folgenden Parameter sind erst nach der Eingabe des Passworts zugänglich: o Maximale Solltemperatur (°C) - die maximal mögliche Solltemperatur der Zuluft, die vom Kaskadenregler berechnet wird.
  • Seite 34: Luftfeuchte

    Standardwerte der Ventilatorendrehzahl (Komfort, Öko) und das Öffnen der Klappen sollten unter diesen Werten liegen. o Ausschalten (% oder ppm) - Grenzwert der Luftqualität, bei dem die Signalisierung der schlechten Luftqualität beendet wird. Die Ventilatorendrehzahl und das Mischen werden auf die ursprünglichen Werte zurückgesetzt.
  • Seite 35: Feuer

    den an der Mischklappe angegebenen Wert eingestellt. Bei der Option Sensor werden bei hoher Luftfeuchte die Ventilatoren und Klappen direkt durch den Luftfeuchtesensor gelieferten Signal direkt gesteuert. o Limit (%) - Grenzwert der Luftfeuchte, bei dessen Überschreitung schlechter Zustand signalisiert wird und die Drehzahl der Ventilatoren und die Mischklappen auf den Sollwert für hohe Luftfeuchte je nach der angewählten Steuerungsart Steuerung eingestellt werden.
  • Seite 36: Kesselraum

    o Falsche Betriebsstunden - informiert über die Betriebszeit, während der das Klimagerät aufgrund von Feuersignal außer Betrieb war. o Aktivationsanzahl - informiert über die Anzahl der Auswertungen von Brand. Der folgenden Parameter ist erst nach der Eingabe des Passworts zugänglich: o Schwerwiegender Fehler (Neun/Ja) - wenn Schwerwiegender Fehler Ja gewählt ist, dann ist es nach Beendigung des Feueralarms nötig, die Alarmmeldung zu quittieren, um das Klimagerät neu zu starten.
  • Seite 37: Externer Schaltschrank

    3.7.2.14 Externer Schaltschrank Der Menüpunkt Externer Schaltschrank (Abb. 23) Externer Schaltschrank ermöglicht es, den Schaltschrank aufgrund der Außentemperatur Heizen oder der internen Reglertemperatur zu temperieren und zu belüften, Betriebsstunden und dadurch die Einflüsse der Umgebung auf die im Schaltschrank Startanzahl befindlichen Komponenten zu vermeiden.
  • Seite 38: Konfiguration

    3.7.3 Konfiguration Der Menüpunkt Konfiguration (Abb. 24) definiert die Konfiguration 1/42 Komponenten des Klimageräts, die von der Regelung zu steuern Luftgaserhitzer sind. Die Grundkonfiguration wird im Werk oder bei späteren Brennertyp Änderungen der Komponenten durchgeführt und sollte von einer Luftwassererhitzer dazu berechtigten Person durchgeführt werden.
  • Seite 39: Tests Der Anlage

    Raumtemperatur (Nein/1/2/3/4) - zur Messung der Raumtemperatur können bis zu vier Temperatursensoren verwendet werden. o Abluftventilator (Nein/Ja/Zusammen) - die Option Zusammen sagt, dass das Gerät mit einem Abluftventilator ausgestattet ist, der über den Betrieb oder eine Störung gemeinsam mit dem Zuluftventilator informiert wird.
  • Seite 40: Ein- Und Ausgänge

    3.7.5 Ein- und Ausgänge Hier werden die aktuellen Werte an den physischen 1/43 Ein-/Ausgänge Ein- und Ausgängen des Reglers einschließlich des Status ihres X1 109154 OK I-NTC10k 32767 keinSensor I-NTC10k funktionellen Zustands angezeigt. Beim Verdacht auf eine 8000 OK Fehlfunktion oder Störung ist es möglich, hier zu prüfen, ob die 0 OK I-DI angeschlossenen Sensoren ordnungsgemäß...
  • Seite 41: Zuordnung Von Eingängen Und Ausgängen

    3.7.6 Zuordnung von Eingängen und Ausgängen Zuordnung von Eing./Ausg. Hier wird die Zuordnung der Ein- und Ausgänge des 1/13 Temperaturen Reglers zu den Temperatursensoren, Ventilatoren, Filtern,  Ventilatoren  elektrischer Heizung etc. nach den Zeichnung der tatsächlichen Filter  Einschaltung durchgeführt. Die Einstellung wird bereits im Werk Luftelektroerhitzer ...
  • Seite 42: Systemparameter

    ProcessBus, TCP/IP, ModBus, LON, Modem und SMS. Ihre endgültige Konfiguration wird bei Bedarf durch dieses Menü bei der Inbetriebnahme - falls möglich vom Servicetechniker - durchgeführt. Nähere Informationen sind der Systemdokumentation zum Regler Climatix von Siemens zu entnehmen. 42 / 49 Klimager ät MANDÍK...
  • Seite 43: Passwortverwaltung

    3.7.7.4 Passwortverwaltung Der Regler verfügt über 6 Ebenen der Benutzerpasswörter, 1 Service-Passwort und 1 Werk- Passwort. Die Benutzerebene des Passworts wird durch einen Schlüssel oder Nummer 2 bis 7 in der oberen linken Ecke des Displays angezeigt. Das Service-Passwort ist dem Benutzerpasswort überlegen und wird durch zwei Schlüssel oder die Nummer 1 angezeigt.
  • Seite 44: Nächster Service

    3.7.9 Nächster Service Der Menüpunkt Nächster Service dient zur Eingabe des Datums mit einem 1-Jahr-Intervall. Nach seinem Ablauf wird eine Service Alarmmeldung erzeugt, welche das Bedienpersonal auf die Notwendigkeit einer Servicekontrolle hinweist. Diese Funktion ist sinnvoll vor allem bei den Klimageräten mit der Gasheizung, wenn die jährlichen Servicekontrollen der Gasanlage erforderlich sind.
  • Seite 45: Alarmmeldungen

    4 Alarmmeldungen Der Bildschirm mit Alarmmeldungen (Abb. 29) ist durch Alarmmeldungen die Taste Alarm mit Glockensymbol oder rote Leuchte zugänglich. Liste der Alarme Historie der Alarme Ein neu entstandener Alarm wird durch eine schwingende Glocke auf dem Display oder eine leuchtende oder blickende Leuchte Abb.
  • Seite 46 Niedrige Temperatur der Lüftung bei einer Störung des VorlauftemperaturPO (NiedTempHeizFehl) Luftgaserhitzers nach dem Wert GasBrennFehler in der Komponente Ventilator. VorlauftemperaturVO Die Zulufttemperatur beim Luftwassererhitzer ist weniger als 6°C. (WassVorErstA) Informationen über eine Störung des Luftelektroerhitzers Luftelektroerhitzer aufgrund der Überwachung der Thermostatkontakts. (LuftElHeizFehl) Bezeichnung des Klas...
  • Seite 47 2KühlungKJ Informationen über eine Störung der zweiten Kühlung/Kondensationseinheit aufgrund der Überwachung (KühlungFehl2) des Kontakts, der über eine Störung informiert. 3KühlungKJ Informationen über eine Störung der dritten Kühlung/Kondensationseinheit aufgrund der Überwachung (KühlungFehl3) des Kontakts, der über eine Störung informiert. Wärmetauscher Beschädigte, nicht angeschlossene oder falsch konfigurierte Überwachung der Stellung der Bypassklappe des KlappePO.AI Gaswärmetauschers.
  • Seite 48: Bedingungen Für Den Start Der Ventilatoren

    Rekuperator nach dem Wert MinTempRekuper in der Komponente Rekuperator. Beschädigter, nicht angeschlossener oder falsch Abgastemperatur.AI (AbgasTemp.AI) konfigurierter Temperatursensor. Information über die Notwendigkeit einer Servicekontrolle Service nach dem Wert in der Komponente Nächstes Service. (Service) Beschädigter, nicht angeschlossener oder falsch AbluftdruckAI (AblVentDruAI) konfigurierter Luftdrucksensor des Abluftventilators.
  • Seite 49: Bedingungen Für Den Start Der Komponenten Heizen Und Kühlen

    Bedingungen für den Start der Komponenten Heizen und Freigabe Kühlen Der Wert „Freigabe“, der für den Start der Komponente Heizen und Kühlen erforderlich ist, besteht aus der Summe der Werte der nachfolgenden Bedingungen und muss mindestens 15 betragen: 1 - es ist keine Störung entstanden, die die Funktion der Komponente sperren würde ...

Inhaltsverzeichnis