Philips HR7744 Bedienungsanleitung Seite 103

Ingredienser:
- 120 g tørkede soyabønner
- 1,2 l vann
Bløtlegg soyabønnene i 4 timer før du bearbeider dem. Sett dem
,
til side for å la vannet renne av.
Legg de bløtlagte soyabønnene i filteret. Hell 1,2 l vann i
,
mikserkannen og bland i 15 sekunder.
Hell soyamelken i en kjele, og la den koke opp. Tilsett deretter litt
,
sukker, og la soyamelken småkoke til alt sukkeret har løst seg opp.
Serveres varm eller kald.
,
PT
|
Receitas
Batido de leite com fruta fresca
Não processe mais do que as quantidades indicadas nesta receita de
cada vez. Deixe o aparelho arrefecer à temperatura ambiente antes
de prosseguir com o processo.
Ingredientes:
- 100 g de bananas ou morangos
- 200 ml de leite
- 50 g de gelado de baunilha
- açúcar granulado a gosto
Descasque as bananas ou lave e retire a folha aos morangos.
,
Corte a fruta em pedaços mais pequenos. Deite todos os
ingredientes no copo misturador.
Bata até ficar macio.
,
Sugestão: Pode utilizar toda a fruta de que gostar para preparar os seus
batidos de fruta favoritos.
Leite de soja
Não processe mais do que as quantidades indicadas nesta receita de
cada vez. Deixe o aparelho arrefecer à temperatura ambiente antes
de prosseguir com o processo.
Para esta receita é necessário um filtro. Pode encomendar um filtro
para este aparelho num representante Philips com o número HR2938.
Ingredientes:
- 120g de grãos de soja secas
- 1200ml de água
Deixe os grãos de soja de molho durante 4 horas antes de os
,
preparar. Em seguida, deixe-os secar.
Coloque os feijões de soja secos no filtro. Deite 1200 ml de água
,
no copo misturador e misture durante 15 segundos.
Deite o leite de soja numa panela e leve a ferver. Em seguida, deite
,
algum açúcar e deixe o leite de soja ferver lentamente até que
todo o açúcar tenha sido dissolvido.
Sirva quente ou frio.
,
SV
|
Recept
Milkshake av färsk frukt
Tillred inte mer än den mängd som anges i receptet på en gång. Låt
apparaten svalna till rumstemperatur innan du fortsätter tillredningen.
Ingredienser:
- 100 g banan eller jordgubbar
- 2 dl mjölk
- 50 g vaniljglass
- strösocker efter smak
Skala bananerna eller skölj och snoppa jordgubbarna. Skär frukten
,
i mindre bitar. Lägg alla ingredienserna i mixerbehållaren.
Mixa tills det är jämnt.
,
Tips: Du kan använda vilken frukt du vill för att göra din favoritmilkshake.
Sojamjölk
Tillred inte mer än den mängd som anges i receptet på en gång. Låt
apparaten svalna till rumstemperatur innan du fortsätter tillredningen.
Du behöver ett filter för det här receptet. Du kan beställa ett filter till
apparaten (modellnummer HR2938) från din Philips-återförsäljare.
Ingredienser:
- 120 g torkade sojabönor
- 1,2 l vatten
103