Werbung
•
Знайдіть відділ для батарейок на молотку.
•
Послабте гвинт кришки відділу для батарейок
за допомогою хрестоподібної викрутки. Вийміть
кришку відділу для батарейок.
•
Вийміть розряджені батарейки та утилізуйте
ї відповідним чином.
•
Вставте три нові
лужні батарейки таблеткового
типу (LR44).
Підказка: для подовження роботи батарейок ми
радимо використовувати лужні батарейки.
•
Встановіть на місце кришку відділу для
батарейок та зафіксуйте гвинти. Не закручуйте
гвинт занадто сильно.
•
Якщо іграшка працює некоректно, Вам,
можливо, потрібно її перезавантажити.
Потягніть вимикач живлення/гучність до
положення «вимк.», а потім знов поверніть
у положення «увімк.».
•
Якщо звуки іграшки сповільнились або стихли,
замініть батарейки!
•
Найдите крышку отсека для батареек
на молоточке.
•
Ослабьте болты крышки отсека для батареек
с помощью крестообразной отвертки. Снимите
крышку отсека для батареек.
•
Удалите отработанные батарейки
и утилизируйте их надлежащим образом.
•
Вставьте три новые батарейки таблеточного
типа (LR44) щелочные.
Подсказка: Для продления работы изделия
мы рекомендуем использовать
щелочные батарейки.
•
Снимите крышку отсека для батареек
и закрутите болты. Не закручивайте
слишком сильно.
•
Если игрушка начинает работать с перебоями,
возможно, необходимо переустановить
настройки электроники. Переведите
переключатель питания/громкости в положени
выключить, а затем снова включить.
•
Взрослым необходимо заменить батарейки,
как только звуки игрушки станут слабыми или
прекратятся вообще.
•
Patareikambri luuk paikneb haamril.
•
Keerake patareikambri luugi kruvid
ristpeakruvikeerajaga lahti. Võtke luuk ära.
•
Võtke tühjad patareid patareikambrist välja ning
viige hiljem patareide kogumiskasti.
•
Pange kambrisse kolm uut LR44 nööp-
leelispatareid.
Nõuanne. Soovitame kasutada pikema kasutuseaga
leelispatareisid.
•
Pange patareikambri luuk tagasi ja keerake kruvid
kinni. Ärge pingutage kruve üle.
•
Kui lelu töö muutub korrapäratuks, on soovitatav
selle elektronseadis lähtestada. Lükake lüliti
algul väljalülituse asendisse ning seejärel tagasi
sisselülituse asendisse.
•
Kui lelu helid jäävad nõrgaks või kaovad, tuleb
täiskasvanul patareid uute vastu vahetada.
•
Atrodiet uz āmura bateriju nodalījuma vāciņu.
•
Izskrūvējiet skrūves bateriju nodalījuma vāciņā
ar krusta skrūvgriezi. Noņemiet bateriju
nodalījuma vāciņu.
•
Izņemiet izlietotās baterijas un izmetiet speciāli
paredzētās vietās.
•
Ievietojiet trīs jaunas (LR44)
Padoms: Mēs iesakām izmantot alkalaina baterijas
ilgākai darbībai.
•
Ievietojiet atpakaļ bateriju nodalījuma vāciņu un
pievelciet skrūves. Nepievelciet par ciešu.
•
Ja rotaļlieta sāk darboties ar traucējumiem, jums
ir jārestartē elektronika. Izslēdziet un
ieslēdziet rotaļlietu.
•
Kad skaņas paliek vājas vai arī pārstāj strādāt,
pieaugušajam ir laiks nomainīt baterijas.
•
Suraskite baterijų skyriaus dangtelį ant plaktuko.
•
Atsukite baterijų skyriaus dangtelio varžtus su
kryžminiu atsuktuvu. Nuimkite baterijų
skyriaus dangtelį.
•
Išimkite išsikrovusias baterijas ir pašalinkite
jas saugiai.
•
Įdėkite tris naujas diskines (LR44) dydžio
šarmines baterijas.
Pastaba: mes rekomenduojame naudoti šarmines
baterijas dėl ilgesnio jų naudojimo laiko.
•
Uždėkite baterijų skyriaus dangtelį ir prisukite
varžtus. Nepersukite jų.
•
Jeigu šis žaislas pradeda veikti su trikdžiais, reikia
perkrauti elektroninę sistemą. Paslinkite srovės
jungiklį į išjungimo padėtį ir vėl įjunkite.
•
Kai žaislo garsai nusilpsta ar visai sustoja, suaugęs
asmuo turi pakeisti baterijas!
6
alkalaina baterijas.
Werbung
