Collegamento Della Tubazione Di Drenaggio; Sistemazione Dei Condotti - Mitsubishi Electric PEH-RP200MYA Installationshandbuch

2. Estrarre l'isolamento termico che copre le tubazioni del locale, saldarvi per
brasatura la tubazione dell'unità e sostituire l'isolante nella posizione origina-
le.
Avvolgere del nastro isolante attorno alla tubazione.
[Fig. 7.1.2] (P.3)
A Isolamento termico
C Avvolgere con panno umido
E Accertarsi di non lasciare spazi in questo punto
F Avvolgere con nastro isolante
Nota:
• Fare molta attenzione durante l'avvolgimento del nastro attorno alla tu-
bazione, in quanto è possibile che questa operazione provochi la forma-
zione di condensa invece che impedirla.
* Prima di procedere alla brasatura, avvolgere sempre con panni umidi la
tubazione del corpo principale ed i tubi isolanti, in modo da evitare con-
trazioni e bruciature dei tubi stessi. Fare in modo che la fiamma non entri in
contatto con il corpo principale.
Cautela:
• Per informazioni sulle precauzioni da adottare durante l'uso dei condiziona-
tori con il refrigerante R410A o R407C non riportate di seguito, consultare la
sezione 1.2.
• Per collegare i tubi del refrigerante, utilizzare rame fosforoso disossidato
C1220 per i tubi senza saldature in rame e leghe di rame. Per la tubazione
del refrigerante utilizzare tubi degli spessori specificati nella tabella ri-
portata di seguito. Accertarsi che le superfici interne dei tubi siano pulite
e prive di agenti contaminanti nocivi, quali composti di zolfo, sostanze
ossidanti, trucioli o polvere.
Dimensione tubo (mm)
Spessore (mm)
• Non utilizzare tubi più sottili di quelli sopra indicati.
• Conservare la tubazione da usare per l'installazione all'interno e sigillare
entrambe le estremità della tubazione sino al momento della saldatura.
- In caso di ingresso di polvere, sporcizia o acqua nel circuito refrigerante, vi è
il rischio di un deterioramento dell'olio e di un cattivo funzionamento del com-
pressore.
• Usare olio a base di estere, olio a base di etere o alchilbenzene (in quan-
tità ridotta) come olio refrigerante per lubrificare le connessioni a cartel-
la ed a flangia.
- Il refrigerante usato nel condizionatore è altamente igroscopico. Durante l'uso,
è possibile che si mescoli con l'acqua,causando un deterioramento dell'olio
refrigerante.
• Non utilizzare additivi rivelatori di perdite.
Carica di refrigerante addizionale
• Accertarsi di non far entrare sporcizia o materiale estraneo nei tubi del refrige-
rante.
• I tubi del refrigerante devono essere mantenuti caldi, cosicché occorre effet-
tuare un isolamento accurato fra gli stessi e il tubo del gas situato all'interno
della sezione interna, in quanto questo tubo causa la formazione di condensa
durante l'attivazione della fase di raffreddamento.
• Durante il collegamento dei tubi del refrigerante, accertarsi che la valvola di
arresto della sezione esterna sia completamente chiusa (come è stata spedita
dalla fabbrica). Dopo aver isolato tutti i tubi del refrigerante fra le sezioni inter-
na ed esterna, spurgare l'aria dall'apertura di servizio della valvola di arresto
della sezione esterna e dall'apertura di servizio di ciascun tubo di collegamen-
to. Controllare l'assenza di perdite d'aria da una qualsiasi connessione dei
tubi, aprire quindi completamente la valvola di arresto della sezione esterna.
Questo collegherà il circuito del refrigerante fra le sezioni interna ed esterna.
• I tubi del refrigerante devono essere i più corti possibili
• Il collegamento dei tubi del refrigerante deve essere effettuato con collega-
menti a cartella ed a flangia.
• Le sezioni interna ed esterna devono essere collegate ai tubi del refrigerante.

8. Sistemazione dei condotti

• Per collegare i condotti, inserire un condotto in tela fra l'unità e i condotti da
collegare.
• Utilizzare materiale incombustibile durante queste operazioni di raccordo dei
condotti.
• Isolare completamente la flangia dei condotti di entrata e di uscita per evitare
la formazione di condensa.
• Accertarsi di installare il filtro dell'aria nei pressi della griglia di ingresso dell'aria.
• Prima di collegare il condotto di ingresso, rimuovere il filtro dell'aria (fornito con
l'unità), ed installare poi il filtro nella griglia di ingresso.
80
Downloaded from www.Manualslib.com
B Estrazione
D Ritorno alla posizione originale
ø9,52 ø12,7 ø25,4
0,8 0,8 1,0
manuals search engine
[Fig. 7.1.3] (P.3)
A Saldatura
D Tubo del liquido
G Sezione esterna
H Tubo con giunto (accessorio)
* Solo per PEH-RP200 se collegato a un'unità esterna R407C
Avvertenza:
Durante l'installazione o lo spostamento del condizionatore, utilizzare solo il
refrigerante specificato (R410A o R407C) per caricare le tubazioni del refri-
gerante. Non mescolarlo con nessun altro tipo di refrigerante e verificare
che non rimanga aria nei tubi. L'aria presente nei tubi potrebbe provocare
picchi di pressione con conseguenti rotture e altri danni.
Unità interna
Refrigerante
Unità esterna collegata
Refrigerante
Dimensione tubo (mm)
Unità interna
Refrigerante
Unità esterna collegata
Refrigerante
Dimensione tubo (mm)
* Per il collegamento dell'unità esterna R407C, utilizzare il tubo con giunto
collegato all'unità interna.
s Vedi la guida all'installazione per informazioni sulla quantità aggiuntiva
ø28,58
di refrigerante per la sezione esterna.
1,0
7.2. Collegamento della tubazione di dre-
naggio
[Fig. 7.2.1] (P.3)
A Isolatore
C Vaschetta di drenaggio
> = 2 × F > =
E
G Inclinazione verso il basso di almeno 20 mm/m
H Sifone di drenaggio
I Il tubo di drenaggio dovrebbe estendersi al di sotto di questo livello
J Apertura di drenaggio
1. Accertarsi che la tubazione di drenaggio sia inclinata verso il basso (gradiente
di almeno 20 mm/m) rispetto alla sezione esterna (lato di drenaggio).
2. Mantenere la lunghezza orizzontale della tubazione di drenaggio sotto i 20 m
(non incluso il dislivello). Per le tubazioni di drenaggio particolarmente lunghe,
prevedere un supporto di metallo disposto in modo tale da evitare le ondula-
zioni della tubazione. Non installare mai un tubo di sfiato per non alterare il
corretto funzionamento del drenaggio.
3. Per la tubazione di drenaggio, usare tubi in cloruro di vinile (PVC) VP-25 (dia-
metro esterno 32 mm).
4. Accertarsi che i tubi riuniti siano situati 10 cm sotto l'apertura di drenaggio
dell'unità.
5. Posizionare l'uscita della tubazione di drenaggio in modo da evitare la genera-
zione di cattivi odori.
6. Evitare di collegare direttamente la tubazione di drenaggio alle fogne per non
generare gas ionici.
[Fig. 8.0.1] (P.3)
A Ingresso dell'aria
C Sportello di accesso
E Condotto in tela
F Il condotto di uscita deve essere lungo almeno 850 mm
G I potenziali elettrici dell'unità principale e del condotto devono essere gli stessi
Cautela:
• Il condotto di uscita deve essere lungo almeno 850 mm.
• I potenziali elettrici dell'unità principale e del condotto devono essere gli
stessi.
B Giunto a flangia
E Apertura di servizio
PEH-RP200
R407C
PUH-P200
Lato liquido
ø12,7*
Lato gas ø25,4
PEH-RP200
R410A
PUHZ-RP200
Lato liquido
ø9,52
Lato gas ø25,4
B Tubo di drenaggio R1
D > =
70 mm
> =
F
70 mm 35 mm
B Uscita dell'aria
D Superficie del soffitto
C Tubo del gas
F Sezione interna
PEH-RP250
PUH-P250
ø12,7
ø28,58
PEH-RP250
PUHZ-RP250
ø12,7
ø28,58