Siemens SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung
Coriolis-durchflussmessgeräte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SITRANS FC410:
- Betriebsanleitung (171 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (169 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (172 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SITRANS F
Coriolis-Durchflussmessgeräte
SITRANS FC410
Kompaktbetriebsanleitung
7ME461 (Standard-Sensor)
7ME462 (Hygiene)
7ME471 (NAMUR)
05/2020
A5E39942309-AB
Einleitung
Sicherheitshinweise
Einbauen/Anbauen
Anschließen
Inbetriebnahme
Instandhaltung und Wartung
Technische Daten
Produktdokumentation und
Support
1
2
3
4
5
6
7
A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS FC410
Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS FC410
- Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Einbauen/Anbauen SITRANS F Anschließen Coriolis-Durchflussmessgeräte SITRANS FC410 Inbetriebnahme Instandhaltung und Wartung Kompaktbetriebsanleitung Technische Daten Produktdokumentation und Support 7ME461 (Standard-Sensor) 7ME462 (Hygiene) 7ME471 (NAMUR) 05/2020 A5E39942309-AB...
- Seite 2 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einbau des Messaufnehmers....................22 Ausbau ...........................26 Anschließen..............................27 Grundlegende Sicherheitshinweise..................27 Anschließen des FC410......................30 4.2.1 Warnungen..........................30 Inbetriebnahme............................35 Grundlegende Sicherheitshinweise..................35 Instandhaltung und Wartung ........................37 Grundlegende Sicherheitshinweise..................37 Reinigung ..........................38 Wartungs- und Reparaturarbeiten..................39 6.3.1 Offenes Gehäuse ........................39 Gerät austauschen.........................40 Transport und Lagerung......................41 SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Rücksendeverfahren ......................41 Entsorgung..........................42 6.7.1 Gesonderte Entsorgung erforderlich ..................42 Technische Daten............................43 Versorgungsspannung ......................43 Technische Daten der Modbus-Kommunikation ..............43 Einsatzbedingungen.......................44 Zertifikate und Zulassungen....................45 Produktdokumentation und Support ......................47 Produktdokumentation ......................47 Technischer Support ......................48 Index................................49 SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
-
Seite 5: Einleitung
Jedes Teil der FC410 Coriolis-Durchflussmessgeräte besitzt drei Arten von Typschildern mit den folgenden Angaben: ● Produktkennzeichnung ● Produktspezifikationen ● Zertifikate und Zulassungen Hinweis Identifikation Überprüfen Sie, ob Ihre Bestelldaten für das Gerät mit den Angaben auf den entsprechenden Geräte- und Typschildern übereinstimmen. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 6 Einleitung 1.1 Dokumenthistorie FC410: Typschild mit allgemeinen Informationen SIEMENS ① SITRANS FC410 Produktname ② Firmware-Version ③ Hardware-Version ④ Hersteller Name und Sitz des Herstellers ⑤ Land Fertigungsland ⑥ Address range Adressbereich des Modbus-Geräts ⑦ Communication Kommunikation: Modbus-Master/Slave-RTU-Technologie ⑧ Power Supply...
- Seite 7 Zusammensetzung der Seriennummer des Durchflussmessgeräts Die Seriennummer des Durchflussmessgeräts setzt sich wie folgt zusammen: PPJMTTxxxxxx dabei sind PP = Produktionswerk (Siemens S.A.S. Haguenau: N1) J = Produktionsjahr (Codierung siehe unten) M = Produktionsmonat (Codierung siehe unten) TT = Produktionstag (Codierung siehe unten)
- Seite 8 ⑥ qm (nom) Nenndurchfluss für Wasser bei 20 °C (68 °F) ⑦ Energieversorgung ⑧ Enclosure Schutzart ⑨ Tamb. Umgebungstemperaturbereich ⑩ Accuracy Messgenauigkeit bei Massendurchfluss und Dichte ⑪ 2813 ID der Benannten Stelle (ATEX-Beispiel) ⑫ CE-Kennzeichnung SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 9 Einleitung 1.1 Dokumenthistorie Hinweis Zulassungskennzeichnungen Zulassungszertifikate und Kennzeichnungen benannter Stellen stehen zum Download zur Verfügung unter siemens.com Sensor FCS400: Typschild mit Zulassungsinformationen ① QR-Code Produktspezifischer QR-Code ② C✓ C-Tick-Logo ③ WEEE-Symbol, siehe Entsorgung (Seite 42) Hinweis Logos und Warnungen Logos und Warnungen werden nur dort, wo erforderlich, auf dem Produkt gezeigt. Die im Beispiel oben gezeigte Kombination ist für einen Hygiene-Sensor erforderlich.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
EDD: 2.00.01 oder höher Pack 1 oder höher FW: 4.00.00-xx HW: 3 Überprüfung der Lieferung 1. Prüfen Sie die Verpackung und die gelieferten Artikel auf sichtbare Schäden. 2. Melden Sie alle Schadenersatzansprüche unverzüglich dem Spediteur. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 11: Security-Hinweise
● Benutzen Sie keine beschädigten oder unvollständigen Geräte. Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. -
Seite 12: Transport Und Lagerung
Der Inhalt dieser Anleitung ist weder Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines früheren oder bestehenden Rechtverhältnisses noch soll er diese abändern. Sämtliche Verpflichtungen der Siemens AG ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und alleingültige Gewährleistungsregelung enthält. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
● Das Gerät erzeugt und verwendet Funkfrequenzen und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß der Betriebsanleitung installiert und betrieben wird, können Funkstörungen auftreten. Der Betrieb des Geräts in Wohngebieten kann Störungen verursachen. In diesem Fall ist der Benutzer angehalten, die Störung auf eigene Kosten zu beheben. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 14: Konformität Mit Europäischen Richtlinien
Durch Änderungen am Gerät, insbesondere in explosionsgefährdeten Bereichen, können Gefahren für Personal, Anlage und Umwelt entstehen. ● Ändern Sie das Gerät nur wie in der Anleitung zum Gerät beschrieben. Bei Nichtbeachtung werden die Herstellergarantie und die Produktzulassungen unwirksam. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 15: Anforderungen An Besondere Einsatzfälle
Detailinformationen zu den beschriebenen Geräteausführungen und kann auch nicht jeden denkbaren Fall der Inbetriebnahme, des Betriebs, der Wartung oder des Betriebs in Anlagen berücksichtigen. Sollten Sie weitere Informationen wünschen, die in dieser Anleitung nicht enthalten sind, wenden Sie sich bitte an die örtliche Siemens-Niederlassung oder Ihren Siemens-Ansprechpartner. Hinweis Einsatz unter besonderen Umgebungsbedingungen Insbesondere wird empfohlen, sich vor dem Einsatz des Geräts unter besonderen... - Seite 16 ● Verwenden Sie keine Geräte, die außerhalb der für explosionsgefährdete Bereiche vorgeschriebenen Bedingungen betrieben wurden. Wenn Sie das Gerät außerhalb der Bedingungen für explosionsgefährdete Bereiche verwendet haben, machen Sie alle Ex- Markierungen auf dem Typschild unlesbar. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 17 Geräts für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nicht mehr gewährleistet. Es besteht Explosionsgefahr. ● Schließen Sie das Gerät mit der Zündschutzart Eigensicherheit ausschließlich an einen eigensicheren Stromkreis an. ● Beachten Sie die auf dem Zertifikat und/oder im Kapitel Technische Daten (Seite 43) spezifizierten elektrischen Daten. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 18 Sicherheitshinweise 2.3 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
-
Seite 19: Einbauen/Anbauen
Hinweis Werkstoffverträglichkeit Siemens kann Sie bei der Auswahl der messstoffbenetzten Komponenten des Sensors unterstützen. Die Verantwortung für die Auswahl liegt jedoch vollständig bei Ihnen. Siemens übernimmt keine Haftung für Fehler oder Versagen aufgrund von Werkstoffunverträglichkeit. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 20: Ungeeignete Anschlussteile
Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen durch ungeschützte Leitungsenden. ● Schützen Sie nicht benutzte Leitungsenden gemäß IEC/EN 60079-14. WARNUNG Falscher Anbau an Zone 0 Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen. ● Sorgen Sie für ausreichende Dichtigkeit am Prozessanschluss. ● Beachten Sie die Norm IEC/EN 60079-14. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 21: Anforderungen An Den Einbauort
Durch Einwirkung von UV-Strahlung kann das Gerät überhitzen und können Werkstoffe spröde werden. ● Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. ● Stellen Sie sicher, dass die maximal zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. Beachten Sie die Angaben im Kapitel Einbauen/Anbauen (Seite 19). SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 22: Sachgemäße Montage
● Montieren Sie das Gerät mit geeignetem Werkzeug. Beachten Sie die Angaben im Kapitel Technische Daten (Seite 43). Einbau des Messaufnehmers VORSICHT Elektromagnetische Felder Installieren Sie das Durchflussmessgerät nicht in der Nähe von starken elektromagnetischen Feldern, zum Beispiel von Motoren, Regelantrieben, Wandlern usw. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 23 Gasanwendungen, ungünstiger Einbauort mit Öleinschlüssen Strömungsrichtung Die kalibrierte Strömungsrichtung wird durch den Pfeil auf dem Sensor angezeigt. Ein Durchfluss in dieser Richtung wird standardmäßig als positiv angezeigt. In der Gegenrichtung ändern sich die Empfindlichkeit und Genauigkeit des Sensors nicht. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 24 Genaue Messungen sind nur gewährleistet, wenn der Sensor jederzeit vollständig mit Flüssigkeit oder Gas gefüllt ist. ACHTUNG Ausrichten des Sensors Um das Eindringen von Wasser oder Feuchtigkeit zu verhindern, sind die Sensoren mit den Kabeleinführungen nach unten auszurichten. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 25 3.2 Einbau des Messaufnehmers Sensor ausrichten Der Sensor ist in jeder Ausrichtung betriebsfähig. Die optimale Ausrichtung ist vom Prozessfluid und den Prozessbedingungen abhängig. Siemens empfiehlt eine der folgenden Ausrichtungen des Sensors: 1. Senkrechter Einbau bei Strömungsrichtung aufwärts (automatische Entleerung) Bild 3-3 Vertikale Ausrichtung, Strömungsrichtung nach oben...
-
Seite 26: Ausbau
● Wenn das Gerät gefährliche Messstoffe enthält, müssen Sie das Gerät vor der Demontage entleeren. Achten Sie darauf, dass keine umweltgefährdenden Messstoffe freigesetzt werden. ● Sichern Sie verbleibende Anschlüsse so, dass bei versehentlichem Prozessstart kein Schaden als Folge der Demontage entstehen kann. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 27: Anschließen
Umgebung stehen. ACHTUNG Zu hohe Umgebungstemperatur Beschädigung der Leitungsisolierung. ● Setzen Sie bei einer Umgebungstemperatur ≥ 60 °C (140 °F) hitzebeständige Leitungen ein, die für eine mindestens 20 °C (36 °F) höhere Umgebungstemperatur ausgelegt sind. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 28 Explosionsgefahr durch Ausgleichsströme zwischen dem explosionsgefährdeten Bereich und dem nicht explosionsgefährdeten Bereich. ● Geschirmte Kabel, die explosionsgefährdete Bereiche kreuzen, sollten an nur einem Ende geerdet werden. ● Bei beidseitiger Erdung müssen Sie einen Potenzialausgleichsleiter verlegen. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 29 ● Halten Sie mit dem Gerät und den Kabeln Abstand zu starken elektromagnetischen Feldern. ● Berücksichtigen Sie die im Kapitel Technische Daten der Modbus-Kommunikation (Seite 43) angegebenen Kommunikationsbedingungen. ● Verwenden Sie geschirmte Kabel, um die volle Spezifikation gemäß HART/PA/FF/Modbus/ EIA-485/Profibus DP zu gewährleisten. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
-
Seite 30: Anschließen Des Fc410
● Verwenden Sie nur Kabel, die mindestens denselben Schutzgrad wie der Sensor besitzen, um diesen anzuschließen. Es wird empfohlen, Kabel von Siemens zu verwenden. ● Von Siemens gelieferte Kabel können mit M12-Stecker an beiden Enden oder ohne Stecker bestellt werden. ● Um den Schutzgrad IP67 zu gewährleisten, müssen beide Kabelenden gleichermaßen gegen eindringende Feuchtigkeit geschützt sein. - Seite 31 Der DIP-Schalter befindet sich in der Elektronik, wie nachfolgend dargestellt. FW3 (vor 07/2018) DIP-Schalterstellungen für die Einrichtung der Kommunikation Einrichtung der Schalter 1 Schalter 2 Schalter 3 Schalter 4 Kommunikation mittels DIP-Schal‐ EOL aktiv EOL nicht aktiv SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 32 5. Entfernen Sie die Abdeckung und Hülse an der Kabelverschraubung und schieben Sie diese auf das Kabel. 6. Schieben Sie das Kabel durch die offene Verschraubung und sichern Kabelschirm und Adern mit der Klemmleiste. 7. Entfernen Sie dann den Klemmenblock von der Elektronik. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 33 RS-485 / A Blau Bild 4-2 Klemmenraum des Sensors 9. Setzen Sie die Elektronik einschließlich der Befestigungsschraube wieder ein. 10.Schließen Sie den Sensoranschluss und das Sensorkabel an. 11.Fixieren Sie die Drähte wieder mit dem Kabelbinder. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
- Seite 34 O-Ring dicht abschließt. 16.Bringen Sie die Sicherungsschraube am Deckel wieder an und ziehen sie fest. WARNUNG Ungeschützte Leitungsenden Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen durch ungeschützte Leitungsenden. ● Schützen Sie nicht benutzte Leitungsenden gemäß IEC/EN 60079-14. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
-
Seite 35: Inbetriebnahme
● Stellen Sie vor dem Entlüften sicher, dass sich keine giftigen Gase und Flüssigkeiten im Gerät befinden bzw. treffen Sie entsprechende Sicherheitsmaßnahmen. WARNUNG Verlust des Explosionsschutzes Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen durch geöffnetes oder nicht ordnungsgemäß geschlossenes Gerät. ● Schließen Sie das Gerät wie in Kapitel Einbauen/Anbauen (Seite 19) beschrieben. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 36 ● Öffnen Sie das Gerät nur im spannungslosen Zustand. ● Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Abdeckung, Sicherungen der Abdeckung und Kabeldurchführungen vorschriftsmäßig montiert sind. Ausnahme: Geräte der Zündschutzart Eigensicherheit "Ex i" dürfen auch unter Spannung in explosionsgefährdeten Bereichen geöffnet werden. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...
-
Seite 37: Instandhaltung Und Wartung
● Zuverlässigkeit der Energieversorgung, des Blitzschutzes und der Erdung WARNUNG Unzulässige Reparatur von Geräten in explosionsgeschützter Ausführung Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen ● Reparaturarbeiten dürfen nur durch von Siemens autorisiertes Personal durchgeführt werden. WARNUNG Staubschichten über 5 mm Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen. -
Seite 38: Reinigung
WARNUNG Elektrostatische Aufladung Eine Explosionsgefahr besteht in explosionsgefährdeten Bereichen, wenn sich elektrostatische Aufladungen entwickeln, z. B. beim Reinigen von Oberflächen aus Kunststoff mit einem trockenen Tuch. ● Verhindern Sie im explosionsgefährdeten Bereich elektrostatische Aufladungen. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 39: Wartungs- Und Reparaturarbeiten
Wartungs- und Reparaturarbeiten WARNUNG Unzulässige Reparatur von Geräten in explosionsgeschützter Ausführung Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen ● Reparaturarbeiten dürfen nur durch von Siemens autorisiertes Personal durchgeführt werden. WARNUNG Wartung im Dauerbetrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Bei der Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten am Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen besteht Explosionsgefahr. -
Seite 40: Gerät Austauschen
● Stellen Sie sicher, dass beim Austausch des Sensors das Sensorgehäuse nicht beschädigt wird. ● Falls es zu Kontakt mit ätzenden Stoffen kommt, spülen Sie die betroffenen Hautstellen sofort mit viel Wasser ab, um die ätzenden Stoffe zu verdünnen. SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 41: Transport Und Lagerung
● Senden Sie Geräte und Ersatzteile in der Originalverpackung zurück. ● Wenn die Originalverpackung nicht mehr vorhanden ist, sorgen Sie dafür, dass alle Sendungen durch die Ersatzverpackung während des Transports ausreichend geschützt sind. Für zusätzliche Kosten aufgrund von Transportschäden haftet Siemens nicht. ACHTUNG Unzureichender Schutz bei Lagerung Die Verpackung bietet nur eingeschränkten Schutz gegen Feuchtigkeit und Infiltration. -
Seite 42: Entsorgung
Lieferanten innerhalb der EG zurückgesendet oder an einen örtlich zugelassenen Entsorgungsbetrieb zurückgegeben werden. Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Ausführlichere Informationen über Geräte, die Batterien enthalten, finden Sie unter: Informationen zur Batterie-/Produktrückgabe (WEEE) (https:// support.industry.siemens.com/cs/document/109479891/) SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 43: Technische Daten
● 9600 ● 19.200 (Werkeinstellung) ● 38 400 ● 57 600 ● 76 800 ● 115 200 Anzahl Stationen Max. 31 pro Segment ohne Repeater Geräte-Adressbereich 1 bis 247 Protokoll Modbus RTU Elektrische Schnittstelle RS-485, 2-adrig SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 44: Einsatzbedingungen
-40 bis +70 [-40 bis +158] (°C[°F]) (Luftfeuchte max. 90%) Klimabedingungen DIN 60721-3-4 Höhe Bis 2000 m Relative Luftfeuchte [%] EMV-Leistung DIN EN/IEC 61326-1 (Industrie) Tabelle 7-5 Reinigungs- und Sterilisierungsbedingungen Beschreibung Spezifikation Reinigungsverfahren ● CIP ● SIP SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... -
Seite 45: Zertifikate Und Zulassungen
Dichte des Prozessmediums (min bis max) [kg/m (lb/ft 1 bis 5000 (0,06 bis 312) Relativer Maximaldruck Prozessmedium [bar (psi)] 160 (2321) Hastelloy 100 (1450) Edelstahl Druckabfall Siehe Siehe Siemens Bemessungs- und Projektierungstool (https://pia- portal.automation.siemens.com/SIE/ Z3_PIA_PORTAL/ ~flNUQVRFPTIwNDg5LjAwMi4wMS4 wMQ==?~okcode=EV_CAL) Druck - Temperaturauslegung Siehe Betriebsanleitung für FC410... - Seite 46 Technische Daten 7.4 Zertifikate und Zulassungen Durchflussmessgerät SITRANS FC410 cCSAus (Kanada, USA) Ex db ia IIC T6-T3 Gb 2508644 Ex tb IIIC T135°C Db Ex ia IIIC T135°C Da Class I, II, III Division 1, Gruppen A, B, C, D, E, F, G Class I, Zone 1, AEx db ia IIC T6-T3 Gb Zone 21, AEx tb IIIC T135°C Db...
-
Seite 47: Produktdokumentation Und Support
Seriennummer verfügbar sind, wie z. B. technische Daten, Ersatzteile, Kalibrierungsdaten oder Werkszertifikate. Eingabe der Seriennummer 1. Öffnen Sie das PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 3. Geben Sie die Seriennummer Ihres Geräts ein. Die für Ihr Gerät relevante Produktdokumentation wird angezeigt und kann heruntergeladen werden. -
Seite 48: Technischer Support
Service & Support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Kontakt Wenn Sie weitere Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens-Vertretung vor Ort, die Sie unter Ansprechpartner (http://www.automation.siemens.com/partner) finden. Um den Ansprechpartner für Ihr Produkt zu finden, gehen Sie zu "Alle Produkte und Branchen"... -
Seite 49: Index
Explosionsgefährdeter Bereich Qualifiziertes Personal, 16 Gesetze und Bestimmungen, 13 Reinigung, 38 Gerät Rücksendeverfahren, 41 Kennzeichnung, 5 Gesetze und Bestimmungen Ausbau, 13 Personal, 13 Gewährleistung, 12 Service, 48 Service und Support Internet, 48 Spannungsversorgung, 43 Handbücher, 47 SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB... - Seite 50 Symbole, (Siehe Warnsymbole) Technischer Support, 48 Ansprechpartner, 48 Partner, 48 Typschilder Allgemeine Informationen, 6 Spezifische Informationen, 8 Zulassungsinformationen, 9 Warnsymbole, 13 Wartung, 37 Zertifikate, 13, 47 Zertifikate und Zulassungen, 45, 46 Zulassungsinformationen, Typschild Sensor, 9 SITRANS FC410 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2020, A5E39942309-AB...