Zweckbestimmung; Intended Use - Dräger Monitor 3G - Basic Gebrauchsanweisung

Zweckbestimmung

Zweckbestimmung
Diese Gebrauchsanweisung gilt für den Gebrauch der Notfall-
signale Monitor 3G - Basic, Monitor 6G - Basic,
Monitor 3G - AMS und Monitor 6G - AMS.
Monitor 3G - Basic und Monitor 6G - Basic werden als klini-
sches Notfallsignal gemäß DIN EN ISO 7396-1 für die
Drucküberwachung medizinischer Gase am Bereichsabsperr-
ventil eingesetzt. Insbesondere werden die Monitore 3G -
Basic und Monitor 6G - Basic für die Nachrüstung von
Bereichskontrolleinheiten ohne eigene elektronische Überwa-
chungseinheit eingesetzt.
Der Monitor 3G - Basic verarbeitet Signale für bis zu 3 Gase,
der Monitor 6G - Basic für bis zu 6 Gase.
Die Drucküberwachung erfolgt mit externen Kontaktmanome-
tern oder einer Überwachung mit entsprechenden potential-
freien Kontakten.
Die erzeugten Alarme können über einen Netzwerkanschluss
auf das Dräger Alarm Management System übertragen wer-
den. Außerdem verfügen Monitor 3G - Basic und Monitor 6G -
Basic über einen Relaistreiberausgang mit einem
Sammelsignalkontakt pro Gasart.
Monitor 3G - AMS und Monitor 6G - AMS werden als zusätzli-
ches informatives Signal für die klinischen Notfallsignale von
den Bereichskontrolleinheiten eingesetzt.
Die Drucküberwachung erfolgt in diesem Fall ausschließlich in
der Bereichskontrolleinheit.
Die Übertragung der Alarme erfolgt über den Netzwerkan-
schluss. Dabei ist sowohl der direkte Anschluss an eine ein-
zelne Bereichskontrolleinheit, wie auch die Einbindung in das
Dräger Alarm Management System möglich.
4

Intended Use

Intended Use
These Instructions for Use apply to the use of the Monitor 3G -
Basic, Monitor 6G - Basic, Monitor 3G - AMS and Monitor 6G -
AMS emergency alarm panels.
Monitor 3G - Basic and Monitor 6G - Basic are used as clinical
emergency alarm panels in accordance with
DIN EN ISO 7396-1 for monitoring the pressure of medical
gases at the area stop valve. In particular, Monitor 3G - Basic
and Monitor 6G - Basic are used for retrofits of area control
units without independent electronic control units.
Monitor 3G - Basic processes signals for up to 3 gases,
Monitor 6G - Basic for up to 6 gases.
The pressure is monitored by means of external switch gauges
or appropriate isolated contacts.
The alarms generated can be transmitted to the Dräger Alarm
Management System via a network connection. In addition,
Monitor 3G - Basic and Monitor 6G - Basic feature a relay
driver output with one multi-messaging signal contact per gas
type.
Monitor 3G - AMS and Monitor 6G - AMS are used as
additional informative alarm panels for the clinical emergency
signals from the area control units.
In this case, the pressure is monitored exclusively in the area
control unit.
The alarms are transmitted via the network connection. Both
direct connection to an individual area control unit and
integration into the Dräger Alarm Management System are
possible.