Werbung
ROSSO - RED - ROUGE
ROT - ROOD - ROJO
R
RØD - RØD - RÖD
КРАСНЫЙ - 红色
VERDE - GREEN - VERT
G
GRUN - GROEN - VERDE
GRØN - GRØNN - GRÖN
ЗЕЛЕНЫЙ - 绿色
BLU - BLUE - BLEU
B
BLAU - BLAUW - AZUL
BLÅ - BLÅ - BLÅ
СИНИЙ - 蓝色
CAVO ROSSO - RED CABLE - CABLE ROUGE
ROTES KABEL - RODE KABEL - CABLE ROJO
+
RØD LEDNING - RØD KABEL - RÖD KABEL
КРАСНЫЙ ПРОВОД 红色电缆
CAVO NERO - BLACK CABLE - CABLE NOIRE
SCHWARZE KABEL - ZWARTE KABEL
-
CABLE NEGRO - SORT LEDNING - SVART KABEL
SVART KABEL
R+G+B+R-G-B-
R+
RGBRGB
R
OK
+
I
ATTENZIONE: invertendo le polarità, il prodotto può rompersi.
WARNING: the product may break if the poles are inverted.
GB
ATTENTION : en cas d'inversion de polarité, le produit peut se casser.
F
D
ACHTUNG: wird die Polatiät vertauscht, kann das Produkt beschädigt werden.
OPGELET: als u de polen omdraait zou het product kapot kunnen gaan.
NL
ATENCIÓN: si se invierten las polaridades, el producto puede romperse.
E
DK
ADVARSEL: Produktet kan beskadiges, hvis der byttes om på polariteten.
PAS PÅ: Om polariteten kastas om kan produkten gå sönder.
S
ВНИМАНИЕ: при смене полюсности изделие может сломаться.
RUS
注意：使反极性向可以把产品弄坏
CN
OK
220/240 V
9856
X
DALI
X + Y = MAX 50 mt
2
ЧЕРНЫЙ ПРОВОД 黑色电缆
+ + + - - -
Y
art.
1
R+G+B+R-G-B-
art. 9856 - X001
DALI/DMX
D
3
MAX 7 LED
220/240V
art. 9856 - X001
DALI/DMX
RGBRGB
+ + + - - -
NO
D
( mm )
Ø
6,5 ÷ 9,0
9,0 ÷ 11,5
OK
Ø
( mm )
8,0
10,5
Werbung
