Seite 1
Skipper 5000 / Skipper 7000 Steuerleitfaden für Deutschland...
Seite 3
Alle elektronischen Aufzeichnungssysteme müssen – wie bisher – den allgemeinen Ordnungsmäßigkeits- grundsätzen entsprechen (vgl. BMF-Schreiben vom 14.11.2014, BStBl I S. 1450). Die in die Ohaus Skipper Waage integrierte TSE (Technische Sicherheitseinrichtung) entspricht den Anforderun- gen des BSI (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik): BSI TR-03153.
Korruption von TSE-Daten − Bevor Sie die TSE von der Waage trennen, schalten Sie die Waage aus oder warten Sie min- destens 1 Minute nach der letzten Transaktion oder dem letzten Bericht. Überprüfen der Konformität Skipper 5000 / Skipper 7000...
Seite 5
• Menge und Beschreibung des verkauften Artikels • Transaktionsnummer, Preis und Mehrwertsteuerwert • Seriennummer der Waage oder der TSE • Wert jeder Zahlungsmethode • Signaturzähler • Signatur • Skipper 5000 / Skipper 7000 Einstellungen und Bedienung der Waage 5...
Seite 6
− Bevor Sie die TSE von der Waage trennen, schalten Sie die Waage aus oder warten Sie min- destens 1 Minute nach der letzten Transaktion oder dem letzten Bericht. Einstellungen und Bedienung der Waage Skipper 5000 / Skipper 7000...
Das TSE-Gerät hat ein vom BSI (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik) festgelegtes Gültigkeits- datum – Ohaus hat eine Gültigkeit von 5 Jahren gewählt, um dem Kunden genügend Zeit für Backups und Nut- zung der Waage zu geben. Es ist obligatorisch, die TSE zu ersetzen, wenn dieses Datum abläuft oder wenn die TSE voll ist.
TSE-Fiskalspeicher fehlt. Jeder Versuch, die Transaktion ohne diesen Speicher zu schließen, führt zu einer Feh- lermeldung: "Fiskalspeicher fehlt". Der integrierte TSE ist für die OHAUS-Waage bestimmt und kann nicht für andere Waagen verwendet werden. Gleichzeitig erfordern die OHAUS-Waagen eine spezifische Zertifizierung des BSI-TSE-Geräts.
Seite 9
Wenn kein TSE-Gerät eingesteckt ist, ist nur das Menü YTD Berichte erstellen zur Erstellung von Berichten ver- fügbar (da die Daten auf dem PC gefunden wurden). Wenn im Verzeichnis nichts gefunden wurde, erscheint kein Menü. Skipper 5000 / Skipper 7000 Archivierung 9...
Dieses Menü richtet sich an IT-Fachkräfte. Es ist möglich, das Standardverzeichnis zu ändern, in • dem die Exportdateien auf dem PC gespeichert werden. Es besteht die Möglichkeit, die Sprache zu wechseln • (Deutsch, Englisch). Archivierung Skipper 5000 / Skipper 7000...
Seite 11
Ihrer Verantwortung liegt, die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Bitte wählen Sie sorgfältig aus, welcher NAS-Typ Ihren Anforderungen entspricht. Denken Sie auch daran, dass Ihr Speicherbedarf mit der Zeit zunehmen kann. Clients Clients Clients Ethernet Box Network Access Storage Skipper 5000 / Skipper 7000 Langzeitarchivierung 11...
Seite 12
7 Support Bei Fragen zur Verwendung der Software und zur Aufrechterhaltung der Integrität der Dateien lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung für Skipper 7000 (30217569) bzw. Skipper 5000 (30217564). Wenden Sie sich bei weiteren Fragen an Ihren OHAUS-Partner. Oder kontaktieren Sie:...