OHAUS Skipper 5000 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Skipper 5000:
- Bedienungsanleitung (49 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (14 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für OHAUS Skipper 5000
Inhaltszusammenfassung für OHAUS Skipper 5000
- Seite 1 Skipper 5000 Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Datenbackup auf einen USB-Stick / Datenwiederherstellung von einem USB-Stick 23 Menü 24 Menüsteuerung 24 5.1.1 Menü aufrufen 24 5.1.2 Tastenfunktionen im Menü 24 5.1.3 Navigieren im Menü 24 5.1.4 Menü beenden 25 5.1.5 Texteingabe 25 Menübeschreibung 26 5.2.1 Übersicht 26 5.2.2 Menü Daten 27 Skipper 5000 Inhaltsverzeichnis 3... - Seite 4 Einrichten von PLU-Direkttasten 37 5.3.4 Einrichten der Systemeinstellungen 38 5.3.5 Waage an ein Netzwerk oder an einen Computer anschließen 39 5.3.6 Berichte 39 Was tun, wenn ...? 40 Technische Daten und Zubehör 43 Technische Daten 43 Konformitätserklärung 43 Inhaltsverzeichnis Skipper 5000...
-
Seite 5: Ihre Neue Ladenwaage
Die Waage nur an trockenen Orten einsetzen. • Jede andere Art der Nutzung sowie der Betrieb außerhalb der in den technischen Daten vorgegebenen Grenzen gelten als nicht bestimmungsgemäß. Missbräuchliche Verwendung • Die Waage nicht in industriellen und rauen Umgebungen verwenden. Skipper 5000 Ihre neue Ladenwaage 5... -
Seite 6: Geräteübersicht
Netzwerk-/Kommunikations-Status, abhängig von den Einstellungen im Menü Verhalten der Netzwerkanzeige. Leuchtet: Die Waage ist im Batteriebetrieb, die Anzahl der beleuchteten Segmente zeigt den Lade- zustand an. Blinkt: Batterie zu schwach Batterie laden oder ersetzen. Blinkt und das Netzbetriebsymbol leuchtet: Batterie wird geladen Ihre neue Ladenwaage Skipper 5000... -
Seite 7: Funktionstasten
Zum vorherigen Eintrag gehen OK-Taste Auswahl bestätigen Taste Pfeil nach unten Zum nächsten Eintrag gehen Anmelde-/Abmelde-Taste Menü Verkäuferzuordnung aufrufen Login Logout Tara-Taste Waage tarieren > T < Leertaste Eintrag löschen Void Rechtstaste Zum Eintrag rechts gehen Skipper 5000 Ihre neue Ladenwaage 7... -
Seite 8: Anschlüsse
Die folgenden Optionen/Zubehörteile sind zur Verbesserung der Leistung Ihrer Waage verfügbar: • Turm zur Positionierung der Kundenanzeige auf Augenhöhe • Batterie für mobilen Betrieb Wenn Sie Ihrer Waage Optionen/Zubehörteile hinzufügen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Handels- vertreter. Ihre neue Ladenwaage Skipper 5000... -
Seite 9: Eichpflichtiger Verkehr
Wenden Sie sich dazu an Ihren lokalen Vertreter. Waagen mittlerer Genauigkeit, die im Handel eingesetzt werden und für die eine zertifizierte Kalibrierung erfor- derlich ist, müssen kalibriert und zertifiziert werden. Die entsprechenden Messdatenrichtlinien in Ihrem Land beachten. Skipper 5000 Ihre neue Ladenwaage 9... -
Seite 10: Einrichtung Und Geräteeinstellungen
Nur eine exakt nivellierte Waage liefert genaue Wägeresultate. Zur Erleich- terung der Nivellierung ist die Waage mit einer Libelle ausgestattet. – Zum Nivellieren die Stellfüße der Waage drehen, bis die Luftblase der Libelle im inneren Kreis liegt. Einrichtung und Geräteeinstellungen Skipper 5000... -
Seite 11: Montage Des Stativs (Optional)
Stativ auf dem Stativsockel mit den 3 Schrauben (4) befestigen. Abdeckplatte mit den 3 Schrauben (1) anbringen. Kabel durch den Adapter führen und Adapter mit Schraube (3) am Stativ anbringen. 10 Kabel an der Anzeige anschließen und Anzeige auf den Adapter setzen. Skipper 5000 Einrichtung und Geräteeinstellungen 11... -
Seite 12: Papier Einsetzen
Die Druckertür nicht zuschlagen, da dies zur Beschädigung des Druckers führen kann. 2.3.2 Einsetzen der Bonrolle Zum Öffnen der Druckertür den Taster auf der Druckertür drücken. Die Bonrolle in das Papierfach einlegen. Das Papier nach außen ziehen. Die Druckertür schließen und das überschüssige Papier abreißen. Einrichtung und Geräteeinstellungen Skipper 5000... -
Seite 13: Einsetzen Der Batterie
Länge des Netzkabels ist. Den Erdungsstecker nicht entfernen. Das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel an der Stromanschluss- buchse auf der Unterseite der Waage anschließen. Den Netzstecker nur in eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose ein- stecken. Skipper 5000 Einrichtung und Geräteeinstellungen 13... -
Seite 14: Einschalten
Für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine kunststofflösenden Reinigungsmittel verwen- den. Waagschale abnehmen und mit einem handelsüblichen flüssigen Haushaltsreiniger reinigen. Gehäuseoberfläche bei starker Verschmutzung mit einem feuchten Tuch reinigen, das in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht und gut ausgewrungen wurde. Einrichtung und Geräteeinstellungen Skipper 5000... -
Seite 15: Entsorgung
Entsorgung der Batterie Batterien enthalten Schwermetalle und dürfen daher nicht im Hausmüll entsorgt werden. – Bei der Entsorgung von umweltgefährdenden Materialien sind die örtlichen Bestimmungen zu beachten. Die Entsorgungsbestimmungen in Europa finden Sie unter http://www.ohaus.com/weee. Skipper 5000 Einrichtung und Geräteeinstellungen 15... -
Seite 16: Schnelle Und Einfache Bedienung
"PLU Nummer eingeben". • Wenn Sie feststellen, dass Sie vor Bestätigung der Eingabe mit der Verkäufer-Taste die falsche PLU-Num- mer eingegeben haben, können Sie die Eingabe mit der Löschtaste löschen und die korrekte PLU einge- ben. Schnelle und einfache Bedienung Skipper 5000... -
Seite 17: Abrufen Einer Plu Mit Direkttasten
0 … 9 Anzahl eingeben. Eingabe mit der Verkäufer-Taste bestätigen. ð Die Multiplikationsfunktion wird beendet. Für weitere Artikel die Schritte 2 bis 5 wiederholen. Transaktion entsprechend der Beschreibung in Abschnitt [Freie Ein- gabe } 16] abschließen. Skipper 5000 Schnelle und einfache Bedienung 17... -
Seite 18: Tarieren
ð Das Nettogewicht und das Taragewicht werden angezeigt. 1.375 kg PLU mit der PLU-Nummer abrufen oder den Grundpreis direkt einge- PT 0.345 kg ben. … Eingabe mit der Verkäufer-Taste bestätigen. Transaktion entsprechend der Beschreibung in Abschnitt [Freie Ein- gabe } 16] abschließen. Schnelle und einfache Bedienung Skipper 5000... -
Seite 19: Nullstellen
Aufgrund von Verschmutzungen der Waagschale oder ungünstigen äußeren Einflüssen kann die Gewichtsanzeige bei entlasteter Waagschale möglicherweise nicht mehr 0,000 kg anzeigen. In solchen Fällen muss die Waage auf null zurückgestellt werden. Nullstelltaste drücken. 0.010 kg ð Die Gewichtsanzeige wird auf Null gestellt. 0.000 kg Skipper 5000 Schnelle und einfache Bedienung 19... -
Seite 20: Aktives Verkaufen
Taste [Kunden-Tara aufrufen] drücken und die Behälternummer einge- ben. 2.357 kg Kunden- ð Netto- und Taragewicht werden angezeigt. 0 ... 9 tara auf- T 0.432 kg rufen Transaktion entsprechend der Beschreibung in Abschnitt [Freie Ein- gabe } 16] abschließen. Aktives Verkaufen Skipper 5000... -
Seite 21: Preis Überschreiben
Falls erforderlich, Passwort eingeben. Disc Rabattwert eingeben. 23.31 Rabatt mit der Verkäufer-Taste bestätigen. ð Der reduzierte Preis wird angezeigt. Für weitere Artikel die Schritte 1 bis 5 wiederholen. Transaktion entsprechend der Beschreibung in Abschnitt [Freie Ein- gabe } 16] abschließen. Skipper 5000 Aktives Verkaufen 21... -
Seite 22: Rabatt Auf Die Gesamtsumme Gewähren
Eingaben zu vermeiden. • Beim Versuch eines Verkäufers, eine Transaktion ohne seine Verkäufer-Taste abzuschließen, wird die Mel- dung BENUTZER-ID angezeigt. • Die Verkäufer-Meldungen werden beibehalten, wenn die Waage aus- und wieder eingeschaltet wird. Aktives Verkaufen Skipper 5000... -
Seite 23: Arbeiten Mit Mehreren Waagen (Durchbedienung)
Mit der OK-Taste eine Option auswählen oder die Auswahl aufheben. Auswahl mit der Verkäufer-Taste bestätigen. ð Die ausgewählten Daten werden zum oder vom USB-Stick übertragen. ð Wenn die Datenübertragung beendet ist, wird "Abgeschlossen" angezeigt. USB-Stick ausstecken. Skipper 5000 Aktives Verkaufen 23... -
Seite 24: Menüsteuerung
Mit den Tasten Pfeil nach oben / Pfeil nach unten ein Untermenü aus- wählen, z. B. F 111 PLU Datenbank / Bearbeiten. F 111 PLU Datenbank / Bearbeiten Direktzugriff auf das Untermenü Menü aufrufen. Menü- oder Untermenünummer eingeben, z. B. 111. Eingabe mit der OK-Taste bestätigen. Menü Skipper 5000... -
Seite 25: Menü Beenden
Apfe Dreimal drücken Apfel Die eingegebenen Zeichen werden auf der Anzeige angezeigt. Durch mehrmaliges Drücken der Umschalttaste wer- den die folgenden Werte in der angegebenen Reihenfolge angezeigt: Kleinbuchstaben, erster Buchstabe groß Großbuchstaben Kleinbuchstaben Unicode-Zeichen Sonderzeichen Symbol Skipper 5000 Menü 25... -
Seite 26: Menübeschreibung
F282 Zurücksetzen Systeminformation drucken F3 Berichte F31 Einfache F311 Verkaufsbericht Berichte F312 PLU Bericht F313 MwSt. Bericht F314 Verkäuferbericht F316 Warengruppenbericht F32 Erweiterte F321 Kassenbestand Berichte F322 Kundentarabericht F33 Kombinierter Bericht F34 Bericht löschen Umsatzbericht löschen F35 Warenausgangsbuch Menü Skipper 5000... -
Seite 27: Menü Daten
Taravorgaben für häufig verwendete Tara- Neu erstellen? Vorhandene Taravorgaben gewichte definieren Tara ID ID der Taravorgabe eingeben 1 … 99 Tara Name Name der Taravorgabe eingeben Max. 32 Zeichen Tarawert Gewicht der Taravorgabe eingeben Abhängig von der Waagenkapa- zität Skipper 5000 Menü 27... - Seite 28 Rabatte definieren Neu erstellen? # vorhandene Rabatte Rabatt Nr. Rabatt-Nr. eingeben 1 … 199 Rabattname Rabattname eingeben Max. 32 Zeichen Rabattwert Rabattwert eingeben 0 ... 100 (%) 1 … 999999.99 Rabattyp Rabatttyp auswählen 1 Absolut 2 Prozentsatz Menü Skipper 5000...
- Seite 29 Anzeige Beschreibung Mögliche Werte F14 Zahlung Neu erstellen? F141 Zahlungsmethode Bis zu 3 Zahlungsmethoden definieren Vorhandene Methoden Zahlungsmethode Nr. der Zahlungsmethode eingeben 0 ... 3 Zahlungsmethode Name der Zahlungsmethode eingeben Max. 32 Zeichen Skipper 5000 Menü 29...
-
Seite 30: Menü Konfiguration
Rabatt auf die Gesamtsumme des Verkaufs Ein/Aus stotal ein-/ausschalten Prozent-Rabatt Prozent-Rabatt ein-/ausschalten Ein/Aus Absoluter Rabatt Absoluter Rabatt ein-/ausschalten (Preis- Ein/Aus nachlass) F218 Zahlung Die Zahlungsmethoden auf der Waage definieren Bon erneut öffnen Erneutes Öffnen des Bons ein-/ausschalten Ein/Aus Multizahlung Multizahlung ein-/ausschalten Ein/Aus Menü Skipper 5000... - Seite 31 Nach Verkäufer ein- Training-Funktion nur für einen einzelnen Verkäufer eingeschaltet schalten Zum Aufrufen der Training-Funktion muss in F232 eine Taste zugewiesen sein. Zusätzlich zur Training-Taste benötigen Sie Ihre Verkäufer-Taste zur Einstellung eines Verkäufers im Einlernmodus. Skipper 5000 Menü 31...
- Seite 32 Taste auswählen Aufstarten Frequenz des Pieptons beim Hochfahren 1 1976 Hz auswählen 2 1760 Hz 3 1568 Hz 4 ... Herunterfahren Frequenz des Pieptons beim Herunterfahren 1 988 Hz auswählen 2 880 Hz 3 784 Hz 4 ... Menü Skipper 5000...
- Seite 33 Zurücksetzen der Waage Datenbank löschen Löschen der Datenbank Ja/Nein Werkseinstellung Waage auf Werkseinstellung zurücksetzen Ja/Nein Bon Startnummer Startnummer des Bonzählers zurücksetzen 1 … 9999 Max. Bonnummer Maximalzahl des Bonzählers zurücksetzen 1 … 9999 Systeminformation Drucken der Systeminformationen drucken Skipper 5000 Menü 33...
-
Seite 34: Menü Berichte
Mit PLU-Bericht? Ja/Nein MwSt.-Bericht Mit MwSt.-Bericht? Ja/Nein Verkäuferbericht Mit Verkäuferbericht? Ja/Nein Warengruppenbe- Mit Warengruppenbericht? Ja/Nein richt Bericht löschen Ja/Nein Umsatzbericht Umsatzbericht löschen löschen Warenausgangsbuch Status Warenausgangsbuch ein-/ausschalten Ein/Aus Format Format des Warenausgangsbuchs aus- 1 Detailliert wählen 2 Einfach Menü Skipper 5000... -
Seite 35: Tipps Zur Konfiguration
Für viele PLU-Artikel bietet die Waage anstelle der direkten Dateneingabe Listen, aus denen bei der Bearbeitung der PLUs eine Auswahl getroffen werden kann. Zur Erstellung von Listen auf die folgenden Untermenüs gehen: • F115: Tara-Direkttaste • F117: MwSt. Skipper 5000 Menü 35... -
Seite 36: Beispiel Für Die Erstellung Einer Plu
Menü zur Erstellung eines neuen Listeneintrags geöffnet, z. B. 5 Käse eine neue Warengruppe. 10 Nach Eingabe aller Pflichteinträge die Zurück-Taste mehrmals drücken, bis die normale Verkaufsanzeige angezeigt wird. ð Alle Einstellungen werden automatisch gespeichert. – oder – … Back Menü Skipper 5000... -
Seite 37: Einrichten Von Plu-Direkttasten
• Das linke Tastenfeld wird mit einem Karteneinsatz für die kundenspezifische Tasten-Kennzeichnung gelie- fert. • Wenn Sie mit mehr Verkäufern arbeiten möchten, als feste Verkäufer-Tasten vorhanden sind, können die zusätzlichen Verkäufer-Tasten nicht als PLU-Direkttasten verwendet werden. Skipper 5000 Menü 37... -
Seite 38: Einrichten Der Systemeinstellungen
Das linke Tastenfeld wird mit einem Karteneinsatz für die kundenspezifische Tasten-Kennzeichnung gelie- fert. • Wenn Sie mit mehr Verkäufern arbeiten möchten, als feste Verkäufer-Tasten vorhanden sind, können die zusätzlichen Verkäufer-Tasten nicht als PLU-Direkttasten oder Funktionstasten verwendet werden. Menü Skipper 5000... -
Seite 39: Waage An Ein Netzwerk Oder An Einen Computer Anschließen
Zum Anschließen der Waage an ein Netzwerk oder an einen Computer, wenden Sie sich bitte an den lokalen Han- delsvertreter. 5.3.6 Berichte • Berichte werden in Menü F3 konfiguriert. • Zum Aufrufen von Berichten müssen Tasten in Untermenü F232 zugewiesen werden. Beispiel eines Verkaufsberichts Kopfzeile Verkaufsbericht Kassenbestand Skipper 5000 Menü 39... - Seite 40 23 Karte nicht akzeptiert • Karte konnte nicht gelesen werden • Zahlung konnte nicht verarbeitet werden • Rabatte konnten nicht gewährt werden 24 Zahlung abgelehnt • Der Verkäufer verfügt nicht über die entsprechenden Rechte zur Bearbeitung von Rückerstattungen Was tun, wenn ...? Skipper 5000...
- Seite 41 Artikel und legen Sie der letzten Buchung ihn erneut auf – Wägegüter entnehmen und wieder aufsetzen 54 Gewicht unter der • Das aktuelle Wägegut hat eine untere Verkaufsgrenze unteren Verkaufs- – Gewicht erhöhen grenze Skipper 5000 Was tun, wenn ...? 41...
- Seite 42 Anzahl der Transaktionen hat die obere Grenze überschritten onsschwelle 74 Serverausfall • Remote-Datenserver nicht erreichbar 75 Speicher Voll • Der Speicher der Datenbank ist voll 76 Tiefer Batteriestand Batterie aufladen, andernfalls wird die Waage automatisch abgeschaltet Was tun, wenn ...? Skipper 5000...
-
Seite 43: Technische Daten Und Zubehör
Die Erfüllung folgender Normen wird durch die entsprechende Kennzeichnung auf dem Produkt angezeigt. Dieses Produkt erfüllt die Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EG, die Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG und die Richtlinie zu nicht automatischen Wägeinstrumenten 2014/31/EG. Die vollständige Konformitätserklärung ist online verfügbar unter http://www.ohaus.com/ce Skipper 5000 Technische Daten und Zubehör 43... - Seite 44 OHAUS Corporation 7 Campus Drive, Suite 310 Parsippany, NJ 07054 USA OHAUS Europe GmbH Im Langacher 44 8606 Greifensee Switzerland With offices worldwide www.ohaus.com *30217564* Technische Änderungen vorbehalten. © Ohaus Corporation, all rights reserved 11/2015 30217564A de...