MONTAGEORT
Einzelmontage
Beachten Sie bei der Montage des Gerätes, dass die Mindestabstände zur Wartung
sowie für Einlass und Auslass eingehalten werden, wie in den Abbildungen gezeigt.
Kategorie
Montageort
B B
B
A A
C C
B
A
C
B
A
D D
Vorderseite
C
B
D
Vorderseite
A
C
B
D
Vorderseite
B
A
C
B
B B
D
Vorderseite
A
C
B
B
A
E
E
B
A
D
Vorderseite
C
A A
E E
E E
A
A
C
C
B
D
Vorderseite
Vorderseite
D
A
E
E
D
Vorderseite
Vorderseite
D D
B
A
E
E
D
Vorderseite
D
Vorderseite
B
Vorderseite
D
B
A
E
E
B
B
Vorderseite
D
A
E
E
B
A
B
E
C
B B
Vorderseite
A
D
E
E
A
E
C
Vier
A
E
E
A
E
Vorderseite
E
B
D
A A
F
Vorderseite
E E
C C
Vorderseite
D
Wände
F
B
Vorderseite
A
E
Vorderseite
C
D
Vorderseite
D
B
F F
Vorderseite
A
E
C
B
F
Vorderseite
A
E
C
D
B
Vorderseite
B
A
D
F
Vorderseite
E
C
Vorderseite
A
E
C
A
E
C
F
Vorderseite
D D
Vorderseite
B
F
Vorderseite
D
B
Vorderseite
F
Vorderseite
F
Vorderseite
A
E
C
B
D
Vorderseite
A
E
C
Vorderseite
D
B B
F
A
E
Vorderseite
C
D
Vorderseite
B
F
Vorderseite
A A
E E
C C
D
Vorderseite
D
Vorderseite
B
F
Vorderseite
A
E
C
B
F F
Vorderseite
A
E
C
D
B
B
A
D
F
E
C
Vorderseite
A
E
C
A
E
C
F
Vorderseite
D
B
Vorderseite
F
Vorderseite
B
Vorderseite
D D
F
Vorderseite
A
F
C
Vorderseite
B
Vorderseite
D
A
C
B
Vorderseite
D
A
F
C
D
F
B B
Vorderseite
A
C
D
D
B
Vorderseite
F
A A
C C
B
Vorderseite
F
A
Vorderseite
C
D
B
Vorderseite
B
Vorderseite
Vorderseite
A
F F
C
D
A
C
A
C
F
Vorderseite
D
B
Vorderseite
F
B
Vorderseite
Vorderseite
D
F
F
A
E
C
B
Vorderseite
Vorderseite
D D
A
E
C
Vorderseite
D
B
Vorderseite
A
F
E
C
Vorderseite
D
F
B
Vorderseite
Vorderseite
A
D
Vorderseite
E
C
D
B B
Vorderseite
F
A
E
C
B
Vorderseite
F
Hinten
Vorderseite
A A
E E
C C
B
D
Vorderseite
B
Vorderseite
Vorderseite
A
E
D
F
C
nach hin-
A
E
C
A
E
C
F F
Vorderseite
D
B
Vorderseite
F
ten
Vorderseite
B
D
Vorderseite
F
F
A
E
E
B
Vorderseite
Vorderseite
D
A
E
E
Vorderseite
D D
B
Vorderseite
A
F
E
E
Vorderseite
D
F
B
Vorderseite
A
Vorderseite
E
E
D
Vorderseite
D
B
Vorderseite
F
A
E
E
B B
Vorderseite
F
Vorderseite
A
E
E
D
B
Vorderseite
B
Vorderseite
Vorderseite
A A
E E
E E
F
D
A
E
E
A
E
E
F
Vorderseite
D
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
F F
Vorderseite
D
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
F
F
A
Vorderseite
D
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
A
Vorderseite
D
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
A
Vorderseite
D D
Vorderseite
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
D
Vorderseite
A
D
Keine Begrenzung der Wandhöhe
B
Vorderseite
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
A
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
A
Keine Begrenzung der Wandhöhe
B
B B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
A
E
E
B
Vorderseite
Keine Begrenzung der Wandhöhe
A
A
E
E
A
A A
Vorderseite
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
A
E
E
Vorderseite
Nur zwei
Vorderseite
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
Vorderseite
E
E
A
Keine Begrenzung der Wandhöhe
B
Vorderseite
Wände
A
E
E
h1
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
Vorderseite
A
h1
E
Keine Begrenzung der Wandhöhe
E
B B
B
Keine Begrenzung der Wandhöhe
E
Vorderseite
E
A
h1
A A
E E
E E
A
A
5202
E
E
Vorderseite
h2
h1
A
Vorderseite
h2
B
Vorderseite
h1
Vorderseite
A
B
h2
h1
B
A
h2
h1
• Die Wandhöhe auf der Vorderseite darf
A
h1
B
h1
h1
h2
maximal 1500 mm betragen.
A
h2
B
A
• Die Wandhöhe auf der Seite des Einlas-
h2
B
A
A
h2
A
h2
h2
B
ses darf maximal 500 mm betragen.
B
B
B
• Die Wandhöhe an den Seiten ist nicht begrenzt.
Maxi-
• Falls die Wand auf der Vorderseite und
male
der Seite die Maximalhöhe überschreitet,
Wand-
45° oder
höhe
muss der Abstand auf der Vorderseite
mehr
(siehe 4
240 oder
und der Seite vergrößert werden.
mehr
Seiten-
- Zusätzlicher Abstand an der Einlassseite
wände)
um 1/2 von h1.
- Zusätzlicher Abstand an der Vorderseite
um 1/2 von h2
- h1 = A(Tatsächliche Höhe) - 1500
50 oder mehr
- h2 = B(Tatsächliche Höhe) - 500
Fall 1
Fall 2
(10mm≤Sei t enabstand≤49mm)
(Seitenabstand≥49mm)
A≥10
A≥50
B≥300
B≥100
C≥10
C≥50
D≥500
D≥500
A≥10
A≥50
B≥300
B≥100
C
C≥10
C≥50
C C
D≥500
D≥500
C
E≥20
E≥100
C
C
C
A≥10
A≥50
C
C
C
B≥300
B≥100
C≥10
C≥50
D≥500
D≥500
E≥20
E≥100
F≥600
F≥500
A≥10
A≥50
B≥300
B≥100
C≥10
C≥50
D≥300
D≥100
E≥20
E≥100
F≥500
F≥500
A≥10
A≥50
B≥500
B≥500
C≥10
C≥50
D≥500
D≥500
E≥20
E≥100
F≥900
F≥600
A≥10
A≥50
B≥500
B≥500
C≥10
C≥50
D≥500
D≥500
E≥20
E≥100
C
F≥1200
F≥900
C
C
C
C
A≥10
A≥50
C
B≥500
B≥500
C C
C
C
C≥10
C≥50
D≥500
D≥500
E≥20
E≥100
F≥1800
F≥1200
A≥10
B≥300
A≥200
B≥300
E≥400
1412
h1
A
h2
B
45° or
more
240 or
more
50 or more
Vorsichtshinweise im Winter und bei jahreszeitlich bedingten Winden
• In Schneegebieten oder an sehr kalten Orten müssen ausreichende Schutz-
maßnahmen getroffen werden, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerä-
tes zu gewährleisten.
• Achten Sie im Winter auf starke Winde oder Schneefall, auch in anderen Gebieten.
• Installieren Sie Ansaug- und Auslassrohrleitungen so, dass kein Schnee oder
Regen in das Gerät eindringen kann.
• Montieren Sie das Außengerät so, dass Schnee nicht direkt auf das Gerät fal-
len kann. Wenn sich Schnee im Lufteinlass ansammelt und gefriert, können
Fehlfunktionen auftreten. Montieren Sie in Gebieten mit Schneefall eine Ab-
deckung.
• Montieren Sie das Außengerät in Gebieten mit viel Schneefall auf einem
Stand ca. 50 cm höher als die mittlere Schneefallhöhe (durchschnittlicher
jährlicher Schneefall).
• Falls sich auf dem Außengerät mehr als 10 cm Schnee ansammelt, entfernen
Sie den Schnee vor dem Betrieb.
- Die Höhe des H-Rahmens muss mindestens der doppelten Schneehöhe
entsprechen, die Breite sollte nicht mehr als die Breite des Gerätes be-
tragen. (Ansonsten könnte sich Schnee ansammeln)
- Ansaug- und Auslassöffnung des Außengerätes möglichst nicht gegen
den Wind ausrichten.
ANHEBEN DES GERÄTES
• Führen Sie beim Transport des Gerätes die Seile unter dem Gerät
entlang. Es sollte jeweils die beiden Tragepunkte an Vorder- und
Rückseite eingesetzt werden.
• Das Gerät sollte immer an vier Tragepunkten angehoben werden, so
dass keine Kräfte auf das Gerät wirken.
• Befestigen Sie die Seile in einem Winkel von 40° oder weniger am
Gerät.
Befestigungspunkte
für Transportseile
Hebeöffnung für
Gabelstapler
Hebeführung für Gabelstapler
!
VORSICHT
Das Gerät muss äußerst vorsichtig transportiert werden.
• Falls das Gerät schwerer als 20 kg ist, darf es nicht von einer
einzelnen Person getragen werden.
• Zur Verpackung bestimmter Produkte wird Polypropylenband
verwendet. Dieses Band darf nicht zum Transport des Gerätes
verwendet werden.
• Die Lamellen des Wärmetauschers niemals berühren. Es be-
steht die Gefahr von Schnittverletzungen.
• Plastikbeutel müssen zerteilt und entsorgt werden, so dass Kin-
der nicht damit spielen können. Beim Spielen mit intakten Pla-
stikbeuteln besteht für Kinder die Gefahr von Erstickungen.
• Das Außengerät beim Transport an vier Punkten stützen. Beim
Anheben an nur drei Punkten kann das Gerät instabil werden
und herunterfallen.
• Es sollten zwei Tragegurte von mindestens 8 m Länge verwen-
det werden.
• Schützen Sie die Berührungspunkte des Gehäuses mit den Rie-
men, indem Sie Tuch oder Karton dazwischen legen.
• Das Gerät immer so anheben, dass sich der Schwerpunkt stets
mittig befindet.
9