Seite 1
PRV-2000 & PRV-2200 Instruction Manual Nitrogen test control unit Bedienungsanleitung Stickstoffprüfgerät Mode d'emploi Détendeur azote Istruzioni per l'uso Kit test azoto Manual de instrucciones Unidad de prueba para nitrógeno...
Pressure regulators / Druckminderer / Détendeur azote / Riduttore di pressione / Regulador de presión Index: Introduction Technical data System drawing Safety notes Designation in accordance with DIN EN ISO 2503 Support device 7.1 Pressure regulation 7.2 Setting the pressure 7.3 Disconnecting the pressure regulator Pressure and leak-tightness tests Refrigerants and their test ranges...
In Zweifelsfällen ist der Hersteller und/oder Vertreiber zu befragen Anwendungsbereich Druck- und Dichtheitsprüfungen bei mittleren und grösseren Kältekreisläufen Spülen und ausblasen von Kältekreisläufen Einfache und sichere Druckregulierung Erhältliche Ausführungen PRV-2000 für Stickstoffflaschenanschluss nach UNI 4409 PRV-2200 für Stickstoffflaschenanschluss nach DIN 477 Nr.10 2. Technical data Anschluss PRV 2000 Mutter, männlich, für Stickstoffflaschen Norm...
REFCO-Produkte wurden speziell entwickelt und hergestellt für die Handhabung durch ausgebildete Frigoristen und Kälte-Techniker. Aufgrund der hohen Drücke sowie der chemischen und physikalischen Gase, die in Kältesystemen verwendet werden, lehnt REFCO jede Verantwortung und Haftung bei Unfällen, Verletzungen und Tod ab.
5. Sicherheitshinweise Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Angaben gelten als spezielle Sicherheitshinweise. Die Druckminderer entsprechen dem Stand der anerkannten Regeln der Technik sowie den Anforderungen der bestehenden Normen. Ohne Genehmigung des Herstellers dürfen keine Änderungen oder Umbauten vorgenommen werden. Zwischen Gasflaschenventil und Flaschendruckminderer dürfen keine Adapter eingesetzt werden.
7.1 Druckregulierung Anschluss des Druckminderers Vor Anschrauben des Druckminderers (8) das Flaschenventil 1x kurz öffnen und wieder schließen, um evtl. vorhandenen Schmutz auszublasen. Dabei nicht vor dem Ventil stehen, nicht die Hand vor das Ventil halten. Während der Montage des Druckminderers (8) müssen alle Komponenten, welche in Kontakt mit dem Gas kommen könnten, komplett frei von Ölen und Fetten sein.
8. Druck- und Dichtheitsprüfungen • Druckminderer (2) wie unter Punkt „7.1 Druckregulierung“ beschrieben anschliessen. • Schliessen Sie nun den Füllschlauch an den Anschluss des Druckminderers an. • Schliessen Sie das andere Ende des Füllschlauches (5) (45° gebogen) an das Markier- manometer an (Anschluss mit Hahn 12).
Schlageinwirkungen muss es von einer Fachstelle neu überprüft werden. 12. Reparatur Reparaturen an Druckminderern dürfen nur von sachkundigen und geschulten Personen in autorisierten Fachwerkstätten oder von der REFCO Manufacturing Ltd. durchgeführt werden. Hierbei dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Bei eigenmächtigen Reparaturen oder Änderungen von Seiten des Verwenders oder Dritten ohne Genehmigung des Herstellers wird die Haftung für die daraus entstehenden...