Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
El texto debe apuntar al usuario. Este disco
corta hortalizas en tiras. Si coloca las horta-
lizas en el tubo de llenado verticalmente, las
tiras serán más cortas. Si las coloca inclina-
das o en horizontal, las tiras serán más largas.
Ejemplos de procesamiento: pepinos, zana-
horias, remolacha, rábanos, apio, colinabo,
patatas crudas.
Disco reversible para cortar rodajas (16c)
Velocidad 1–7
Puede usarse por los dos lados (rodajas
gruesas/fi nas).
Ejemplos de procesamiento (rodajas gruesas):
pepinos, colinabo, patatas crudas, cebollas,
puerros, salami, plátanos, tomates, cham-
piñones, rábanos, lechuga (enrollada fi rme-
mente), apio.
Ejemplos de procesamiento (rodajas fi nas):
pepinos, repollo, patatas crudas, zanahorias,
cebollas, salami, rábanos.
Disco reversible para rallar en tiras (16d)
Velocidad 1–15
Este disco puede usarse por los dos lados
(tiras gruesas/fi nas).
Los alimentos blandos (p. ej., pepinos) de-
berían procesarse con velocidad 1–7, mien-
tras que para rallar alimentos duros puede
usarse hasta la velocidad 15.
Ejemplos de procesamiento (rallado grueso):
pepinos, colinabo, remolacha, zanahorias,
patatas crudas, manzanas, repollo.
Ejemplos de procesamiento (rallado fi no):
queso (blando o de dureza media), pepinos,
zanahorias, patatas crudas, manzanas.
Disco para rallar granulado (16e)
Velocidad 7–15
El texto debe apuntar al usuario.
Ejemplos de procesamiento: patatas crudas
(p. ej., para tortitas de patata), rábano pican-
te, queso parmesano (duro).
Uso de la jarra licuadora
Utilice la jarra licuadora para mezclar, picar y
cortar pequeñas cantidades.
Capacidad máxima: 1l de líquido (para bati-
dos, 750 ml).
Las diferentes velocidades aplicables pueden
consultarse en la tabla VII.
17 Tapa
18 Cuchilla
19 Jarra licuadora
a Fij ación roscada
b Anillo de plástico
c Bol para picar/mezclar
d Junta
e Eje motor con asiento
Para cantidades mayores es preferible usar el
bol de procesamiento de alimentos (11) con la
cuchilla universal.
Importante: El tiempo de procesamiento
máximo en la jarra licuadora es 1 minuto.
(Los líquidos pueden procesarse durante más
tiempo).
Coloque todos los ingredientes en la jarra
licuadora después de insertar la cuchilla.
Los líquidos sólo pueden añadirse a través del
orifi cio de la tapa si el motor está en marcha.
Después del uso, retire siempre primero la
cuchilla de la jarra antes de retirar la comida
procesada.
Mezclar sopas, batidos, comida para
bebés, etc.
Velocidad 1–15
aprox. 1 minuto
Para los batidos, corte la fruta en trozos
pequeños y tritúrela antes de añadir el líquido.
Capacidad máxima: 750 ml de líquido, de lo
contrario, la espuma podría desbordarse.
La jarra es resistente al calor, por lo que
pueden mezclarse alimentos calientes. La
comida para bebés permanece más caliente
si la jarra licuadora se calienta antes con agua
caliente.
Picar
Velocidad 1–15
pulsado automático
Ejemplos de procesamiento: Puede picarse
perejil, ajo, cebolla o nueces, así como pan
duro para hacer pan rallado y carne.
No pique: chocolate, queso parmesano, hielo,
especias duras ni café.

Montaje y desmontaje

Tapa
Para la limpieza, retire la junta del interior de
la tapa (H). Vuelva a colocar la junta seca
de modo que los clips de plástico de la tapa
encajen en la ranura de la junta (19d).
Cuchilla
Para insertar la cuchilla en la jarra, empújela
sobre el eje motor hasta que haga clic (I).
Para retirar la cuchilla de la jarra, sujete el
mango y, mientras empuja hacia abajo con el
pulgar, extráigala del eje motor (19e).
Jarra licuadora
Retire la cuchilla como se describe más
arriba. Para desmontar la jarra (J), póngala
primero boca abajo, introduzca una mano
y sujete la base de plástico del eje motor.
Entonces, usando el empujador, desenrosque
la sujeción del asiento girando en el sentido
contrario a las agujas del reloj. Retire la fi ja-
ción roscada (19a), el anillo de plástico (19b)
y la jarra (19c) pieza por pieza hasta tener
en la mano solamente el eje motor (19e) con
asiento y junta (19d).
Para montar, proceda en el sentido inverso
(K): Coloque la junta en la parte inferior del
asiento del eje motor.
Coloque la jarra boca abajo y sitúe la abertura
del fondo de la jarra sobre la junta del asiento
del eje motor. Tenga cuidado de no descolo-
car la junta.
Coloque el anillo de plástico (19b) en el fondo
de la jarra de modo que el saliente del anillo
de plástico encaje en la ranura del fondo de la
jarra (a la altura del asa). Sujete todas estas
piezas girando la fi jación roscada (19a) en el
sentido de las agujas del reloj por medio del
empujador.
Instrucciones para el cuida-
do y la limpieza del bol de
mezcla de acero inoxidable
• Antes del primer uso, lávelo en agua jabo-
nosa caliente.
• Después del uso, especialmente si se han
procesado alimentos muy salados, lávelo
en agua jabonosa caliente lo antes posible.
• Los restos de comida incrustados deben
ponerse en remojo y retirarse con una
esponja (no use estropajos) o un cepillo.
• Si lava el bol de acero inoxidable en el
lavavajillas, retírelo del mismo en cuanto
termine el programa de lavado para evitar
que queden manchas de gotas. Procure
evitar un exceso de detergente o sal.
• Seque cuidadosamente el bol antes de
guardarlo.
Limpieza
Antes de la limpieza, apague siempre primero
el motor y luego desenchufe el aparato.
Limpie el bloque motor (1) solamente con un
paño húmedo.
Algunos tipos de alimentos (p. ej., zanahorias)
pueden causar decoloraciones; limpie prime-
ro con aceite de mesa antes de lavar.
El accesorio para amasar (6) y el brazo de
accionamiento (7) sólo deben limpiarse
manualmente.
No los sumerja en agua. Todas las demás
piezas pueden lavarse en el lavavajillas a una
temperatura máxima de 65 °C.
Las piezas de difícil acceso, como la hendi-
dura del interior de la tapa, deben limpiarse
bien con la espátula (8) y un cepillo en caso
necesario.
No use objetos cortantes para la limpieza.
Sujeto a modifi caciones sin previo aviso.
Una vez agotada la vida útil del producto,
no lo deseche en la basura doméstica.
Puede entregarlo en un Centro de
Servicio Braun o en un punto de
recogida adecuado de los que disponga su
país.
17

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Tribute km 30503210

Inhaltsverzeichnis