General Information & Safety; Instructions For Maintenance - CYBEX TWINYX Bedienungsanleitung

I. GENERAL INfORMATION & SAfETY
Your child´s safety is your responsibility. Always use the harness system to prevent your child from
falling or sliding out of the seat. This vehicle is suitable for a maximum of two children only. Follow
all instructions carefully to avoid incorrect handling as this can impair the stroller's correct function.
ATTENTION: THE TOTAL LOAD CAPACITY OF THE STROLLER IS 35 KG. IT IS SUITABLE
FOR CHILDREN WITH A WEIGHT OF MAX. 15 KG (PER SEAT UNIT). (2
IN THE BASKET + 2 0,5 IN THE CANOPY POCKET).
x
Use of this stroller with a child weighing more than 15 kg will cause excessive wear and tear on
the stroller.
The harness always needs to be attached and adjusted correctly. If not adjusted correctly
according to the instructions the stability of the stroller will be affected. The harness and seat belt
do not replace the permanent supervision by an adult.
To attach an additional full harness system for safety reasons 'D' rings (according to EN13210 or
BS6684) are provided.
The child should be clear of any moving parts while making adjustments. Prevent children from
grabbing the stroller while folding and unfolding, as fingers can become trapped and scissoring
actions are unavoidable.
Do not carry more than two children in the buggy. Do not hang any shopping bags onto the handle
bars. These should be stored in the stroller basket. The load per basket should not exceed 2 kg.
Overloading can result in the stroller becoming unstable. Maximum load allowed per canopy bag
is 0,5 kg.
!
wARNING
• It may be dangerous to leave your child unattended.
• Always use the crotch strap in combination with the waist belt.
• Use a harness system as soon as the child can sit unaided.
• This product is not suitable for running or skating.
• Any load attached to the handles affects the stability of the stroller.
24
•
•
•
•
15 IN THE SEAT + 2 2 •
x x
•
•
•
•
II. INSTRUCTIONS fOR MAINTENANCE
•
•
•
•
•
•
Damages caused by the use of accessories not approved by CYBEX, such as rain covers,
buggy boards, bag hooks, etc. will not be covered by the terms of our warranty.
It may be unsafe to use replacement parts other than those approved by CYBEX.
Before using the stroller, always check whether the accessories are well secured.
Ensure that the brake is always engaged when you put the child in and take it out of the
buggy.
Never lift the stroller with the child inside; never go up or down the stairs or escalators with the
child inside or when traveling on other forms of transport.
When opening and closing the stroller, do not use force, as incorrect folding can damage or
break the stroller. Check the instruction manual if necessary.
Drive carefully over curbs and gravel roads. The vehicle will be damaged by repeated impact.
Make sure your child does not use the footrest to stand on.
Do not expose the stroller to any artificial heat or direct sunlight.
The user is responsible for the regular maintenance of the stroller. All connecting parts and
rivets have to be tightened and secured properly. It is particularly important to ensure that
the locking mechanism and swiveling mechanism are treated regularly with Teflon spray (dry
lubricant). It is important that brakes, wheels and tyres are not impaired during use. Inspect
them regularly and repair or replace if necessary. STOP using any product that does not
appear structurally sound.
Do not make any modifications to the product. If you have any complaints or problems, please
contact your supplier or importer.
A service should be scheduled every 12 months.
You can also treat the other moving parts with Teflon spray (dry lubricant). After spraying on
the Teflon, wipe the product with a soft cloth.
Use only original CYBEX replacement parts. It may be unsafe to use substitutes.
The frame tubes covered by the locking mechanism and turning mechanism should also
be regularly cleaned and sprayed. This will ensure that you enjoy your stroller without any
problems.
25