Indicaciones Para El Cuidado - Ossur LINER Gebrauchsanweisung

Por estos motivos debe informarse detalladamente al usuario sobre la forma correcta de manejar el encaje de
silicona y el sistema de anclaje. Durante la elaboración del encaje debe prestarse atención a la correcta colocación
del sistema de anclaje y asegurarlo. Compruebe que todas las piezas están acopladas de forma segura y ajustada,
ya que demasiada holgura puede ser causa de un desgaste prematuro. Indique al paciente que, ante cualquier
cambio, acuda INMEDIATAMENTE a la ortopedia para una revisión.
Colocación del encaje de silicona Össur Liner
El revestimiento de textura resistente o la singular capa deslizante garantizan una colocación fácil y sencilla del
encaje de silicona Össur. Además, para su colocación ya no se necesita ninguna ayuda adicional como talco o
spray de alcohol (figura 5)
Vuelva el Össur Liner del revés (f igura 6) y sujételo tal y como se muestra (figura 7). Coloque esta superficie en el
extremo del miembro residual y deslice el Össur Liner sobre el muñón con cuidado y sin formar arrugas (figura 8).
Debe prestarse atención a que el alojamiento para la fijación de pin quede lo más centrado posible en el muñón
(figura 9) y que el pin se sitúe en dirección axial respecto al muñón. Compruebe que no queden burbujas y, si se
hubiera formado alguna, elimínela mediante un masaje. Si se produjeran arrugas durante la colocación, deberá
comenzarse de nuevo el proceso.
ATENCIÓN: No deben darse tirones en el extremo superior del encaje, debido a que esto aumenta la tensión en el
borde del encaje y, por consiguiente, en la piel subyacente. Este hecho se manifiesta en forma de pequeñas
ampollas, marcas y otros síntomas parecidos.
Utilización en combinación con almohadillas Össur Liner
Los posibles huecos en la zona distal del encaje Össur Liner debidos, por ejemplo, a retracciones de las cicatrices
en el muñón, a oscilaciones temporales de peso que se ponen de manifiesto en esta zona, o a otras razones,
pueden rellenarse usando las almohadillas para Össur Liner (figura 10). Para ello se elige la almohadilla de silicona
correspondiente a la talla del encaje Össur Liner y se introduce con cuidado en la copa antes de la colocación del
encaje (figura 11). Este procedimiento debería aprenderse con la ayuda de un técnico para prevenir la utilización
incorrecta o negligente, que podría dar lugar a reacciones cutáneas o incluso a hematoma.

INDICACIONES PARA EL CUIDADO

• Es necesario lavar a diario el encaje de silicona y el muñón con un jabón neutro. Para ello vuelva el encaje de
silicona del revés, con la parte interna hacia afuera, y límpiela a fondo con el jabón, enjuáguela
abundantemente con agua fría y seque el agua restante con un paño libre de pelusas. Dé la vuelta al encaje de
silicona de nuevo de forma que el lado externo quede hacia el exterior y coloque el encaje sobre el soporte que
se incluye.
• La parte externa del encaje puede limpiarse con un paño húmedo.
• El encaje de silicona Össur Liner se debe guardar siempre en su forma original en el soporte contenido en el
volumen de suministro, de otro modo podría resultar dañado.
• Debe vigilarse que no queden cuerpos extraños adheridos a la superficie del encaje de silicona como, por
ejemplo, granos de arena, fibras de carbono o vidrio (área del taller protésico). A menudo no basta con lavar el
encaje cuando se producen contaminaciones de este tipo, debido a que estos cuerpos extraños pueden
introducirse en el material blando de silicona, dañando el encaje y provocando importantes irritaciones en la
piel.
• Tenga en cuenta que muchos geles de baño, jabones, sales de baño, desodorantes, perfumes, sprays con
contenido alcohólico etc., pueden irritar la piel por sus aromatizantes o colorantes. Explique al usuario que,
para prevenir posibles reacciones cutáneas, deben EVITARSE estos productos cuando se utilice un encaje de
silicona para el miembro residual.
• Al principio de su utilización puede producirse un exceso de sudoración en el muñón, pero irá atenuándose a
lo largo de las primeras dos semanas. En dichas condiciones deberán limpiarse tanto el encaje de silicona
como el muñón varias veces al día. Es recomendable adquirir un segundo encaje de silicona para cambiarlo
diariamente o como repuesto.
• Lo mismo vale para las estaciones cálidas del año. En este caso aumenta la transpiración en todo el cuerpo y
también se formará más sudor en el muñón, dentro del encaje de silicona.
• Si se padece de sequedad en la piel, se recomienda aplicar la loción hidratante Clean & Simple Iceross para
nutrir y suavizar la piel. Todas las lociones de Iceross tienen pH neutro, carecen al 100% de aromas y
21